Szene 3 von 50

In het café

Im Café

Dein ZielIch kann mich in einem Café vorstellen, Kaffee oder Tee wählen und sagen, ob mir etwas schmeckt.

Sanne

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 14 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Am Morgen im Café unten im Haus. Es ist noch leer. Die Frau hinter der Theke sieht dich an, als hätte sie auf dich gewartet.

Sanne
Goedemorgen! U bent de nieuwe buurman, toch?
Guten Morgen! Sie sind der neue Nachbar, oder?
Sanne
Goedemorgen! U bent de nieuwe buurvrouw, toch?
Guten Morgen! Sie sind die neue Nachbarin, oder?
Goedemorgen! Ja. Hoe weet u dat?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Goedemorgen! Ja. Hoe weet u dat?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Sanne
Van mevrouw De Vries. Mevrouw De Vries weet alles.
Von Frau De Vries. Frau De Vries weiß alles.
Sanne
Ik ben Sanne. Dit is mijn café.
Ich bin Sanne. Das ist mein Café.
Leuk u te ontmoeten. Ik ben Lukas.
Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin Lukas.
Leuk u te ontmoeten. Ik ben Lena.
Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin Lena.
Sanne
Koffie of thee?
Kaffee oder Tee?
Ik wil graag koffie.
Bitte einen Kaffee.
Ik wil graag koffie.
Bitte einen Kaffee.
Sie stellt eine große Tasse Kaffee und ein großes Stück Kuchen hin.
Sanne
Hier is uw koffie. En wat taart.
Hier ist Ihr Kaffee. Und etwas Kuchen.
Dank u wel! Maar dit is mijn taart niet.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Dank u wel! Maar dit is mijn taart niet.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Sanne
Nu is hij van u. U hebt veel honger. Mevrouw De Vries weet dat.
Jetzt gehört er Ihnen. Sie haben großen Hunger. Frau De Vries weiß das.
Ja... heel veel honger.
Ja … großen Hunger.
Ja... heel veel honger.
Ja … großen Hunger.
Sanne
Eet smakelijk!
Guten Appetit!
Sanne
En, hoe is het? Vindt u het lekker?
Und, wie ist es? Schmeckt es Ihnen?
Ik vind het heel lekker! Dank u wel, Sanne!
Es schmeckt mir sehr gut! Danke, Sanne!
Ik vind het heel lekker! Dank u wel, Sanne!
Es schmeckt mir sehr gut! Danke, Sanne!