Almost empty

Σχεδόν άδειο

Ο στόχος σουΜπορώ να πω τι υπάρχει και τι δεν υπάρχει σε ένα διαμέρισμα και να ρωτήσω τι είναι κάτι.

Είμαι

Μετά το σχολείο, η Nicky ανεβαίνει με τη σχολική της τσάντα για να δει το καινούριο σου διαμέρισμα. Είναι σχεδόν άδειο.

Nicky
Hello! May I come in?
Γεια σου! Μπορώ να μπω;
Hello, Nicky. Come in!
Γεια σου, Nicky. Έλα μέσα!
Hello, Nicky. Come in!
Γεια σου, Nicky. Έλα μέσα!
Nicky
Is this your new flat?
Αυτό είναι το καινούριο σου διαμέρισμα;
Yes. It’s small, but good.
Ναι. Είναι μικρό αλλά καλό.
Yes. It’s small, but good.
Ναι. Είναι μικρό αλλά καλό.
Δείχνει μια πόρτα.
Nicky
What is this room?
Τι δωμάτιο είναι αυτό;
The bathroom.
Το μπάνιο.
The bathroom.
Το μπάνιο.
Nicky
It’s almost empty! Where is the table?
Είναι σχεδόν άδειο! Πού είναι το τραπέζι;
I don’t have a table yet.
Δεν έχω ακόμα τραπέζι.
I don’t have a table yet.
Δεν έχω ακόμα τραπέζι.
Nicky
What about chairs and a sofa?
Και καρέκλες κι ένας καναπές;
I don’t have chairs or a sofa. I only have a bed, a lamp and a suitcase.
Δεν έχω καρέκλες ούτε καναπέ. Έχω μόνο ένα κρεβάτι, μια λάμπα και μια βαλίτσα.
I don’t have chairs or a sofa. I only have a bed, a lamp and a suitcase.
Δεν έχω καρέκλες ούτε καναπέ. Έχω μόνο ένα κρεβάτι, μια λάμπα και μια βαλίτσα.
Nicky
Everything in one suitcase?
Όλα σε μία βαλίτσα;
Δείχνει τη μεγάλη παλιά ντουλάπα.
Nicky
The wardrobe is big. Is it yours?
Η ντουλάπα είναι μεγάλη. Είναι δική σου;
No. It’s an old wardrobe. It’s already here.
Όχι. Είναι μια παλιά ντουλάπα. Είναι ήδη εδώ.
No. It’s an old wardrobe. It’s already here.
Όχι. Είναι μια παλιά ντουλάπα. Είναι ήδη εδώ.
Nicky
May I look?
Μπορώ να κοιτάξω;
Ανοίγει την ντουλάπα. Μέσα κάθεται ο Milo πάνω σε έναν σωρό μικρά γυαλιστερά πράγματα.
Of course. Milo! Spoons! My key! What are you doing here?
Φυσικά. Milo! Κουτάλια! Το κλειδί μου! Τι κάνεις εδώ;
Of course. Milo! Spoons! My key! What are you doing here?
Φυσικά. Milo! Κουτάλια! Το κλειδί μου! Τι κάνεις εδώ;
Κλείνει γρήγορα την πόρτα και ακουμπάει πάνω της.
Nicky
Nothing! There’s nothing here!
Τίποτα! Δεν υπάρχει τίποτα εδώ!