Ενότητα 3Επανάληψη λέξεωνPremium
Λέξεις της ενότητας 3: Το καφέ
Οι επαναλήψεις εξασκούν και τους δύο ρόλους: όπου τα πρόσωπα Lukas και Lena λένε κάτι διαφορετικά, το κάνεις μία φορά σε κάθε ρόλο.
Σε αυτή την ενότητα έμαθες να
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
Από τις σκηνές αυτής της ενότητας

zero
μηδέν
Zero, six, one, two.Μηδέν, έξι, ένα, δύο.
Zero, six, one, two.Μηδέν, έξι, ένα, δύο.
Your phone number
two
δύο
Zero, six, one, two.Μηδέν, έξι, ένα, δύο.
Zero, six, one, two.Μηδέν, έξι, ένα, δύο.
Your phone number
three
τρία
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Your phone number
four
τέσσερα
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Your phone number

six
έξι
Zero, six, one, two.Μηδέν, έξι, ένα, δύο.
Zero, six, one, two.Μηδέν, έξι, ένα, δύο.
Your phone number
seven
επτά
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Your phone number

nine
εννιά
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.Όχι πέντε. Ένα. Μετά τέσσερα, επτά, μηδέν, τρία, εννιά.
Your phone number
ten
δέκα
Milo has ten keys. But you have none.Ο Milo έχει δέκα κλειδιά. Αλλά εσείς κανένα.
Your phone number


page
σελίδα
Good morning! Another page of the form.Καλημέρα! Κι άλλη σελίδα του εντύπου.
Your phone number
ring
χτυπάει (the phone rings = χτυπάει το τηλέφωνο)
The phone rings.Χτυπάει το τηλέφωνο.
Your phone number

eleven
έντεκα
Table eleven: coffee and cake! Twelve: tea and bread!Τραπέζι έντεκα: καφές και κέικ! Δώδεκα: τσάι και ψωμί!
Just tea
twelve
δώδεκα
Table eleven: coffee and cake! Twelve: tea and bread!Τραπέζι έντεκα: καφές και κέικ! Δώδεκα: τσάι και ψωμί!
Just tea
thirteen
δεκατρία
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
Just tea
fourteen
δεκατέσσερα
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
Just tea
fifteen
δεκαπέντε
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
Just tea
people
κόσμος
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
Just tea

egg
αυγό
Here you are! Coffee, two eggs, bread and butter.Ορίστε! Καφές, δύο αυγά, ψωμί και βούτυρο.
Just tea
butter
βούτυρο
Here you are! Coffee, two eggs, bread and butter.Ορίστε! Καφές, δύο αυγά, ψωμί και βούτυρο.
Just tea
milk
γάλα
Here is milk. Breakfast costs five pounds. Enjoy your meal!Ορίστε γάλα. Το πρωινό κοστίζει πέντε λίρες. Καλή όρεξη!
Just tea
water
νερό
Not coffee. Tea, please. And water. How much does it cost?Όχι καφέ. Τσάι, παρακαλώ. Και νερό. Πόσο κοστίζει;
Not coffee. Tea, please. And water. How much does it cost?Όχι καφέ. Τσάι, παρακαλώ. Και νερό. Πόσο κοστίζει;
Just tea


bread
ψωμί
Here you are! Coffee, two eggs, bread and butter.Ορίστε! Καφές, δύο αυγά, ψωμί και βούτυρο.
Just tea


menu
κατάλογος
The menu, please. How much is a coffee?Τον κατάλογο, παρακαλώ. Πόσο κοστίζει ένας καφές;
The menu, please. How much is a coffee?Τον κατάλογο, παρακαλώ. Πόσο κοστίζει ένας καφές;
The guest at table three
bill
λογαριασμός
A cat! No! The bill, quickly!Γάτα! Όχι! Τον λογαριασμό, γρήγορα!
The guest at table three






thirty
τριάντα
Two pounds and thirty pence. Tea one pound and fifty pence. A roll one pound. Cake three pounds.Δύο λίρες και τριάντα πένες. Το τσάι μία λίρα και πενήντα πένες. Ένα ψωμάκι μία λίρα. Το κέικ τρεις λίρες.
The guest at table three




pen
στυλό
What about his pen?Και το στυλό του;
What about his pen?Και το στυλό του;
The guest at table three
roll
ψωμάκι
A tea without sugar, a roll and the bill, please.Ένα τσάι χωρίς ζάχαρη, ένα ψωμάκι και τον λογαριασμό, παρακαλώ.
The guest at table three

fridge
ψυγείο
The fridge is empty again. Shall we go together? I have a list.Το ψυγείο είναι πάλι άδειο. Πάμε μαζί; Έχω λίστα.
Six eggs and lots of fish

list
λίστα
The fridge is empty again. Shall we go together? I have a list.Το ψυγείο είναι πάλι άδειο. Πάμε μαζί; Έχω λίστα.
Six eggs and lots of fish
apple
μήλο
Six eggs, bread and six apples, please.Έξι αυγά, ψωμί και έξι μήλα, παρακαλώ.
Six eggs, bread and six apples, please.Έξι αυγά, ψωμί και έξι μήλα, παρακαλώ.
Six eggs and lots of fish
fish
ψάρι
And lots of fish and milk, please.Και πολύ ψάρι και γάλα, παρακαλώ.
Six eggs and lots of fish


eighteen
δεκαοκτώ
No, six. Not eighteen.Όχι, έξι. Όχι δεκαοκτώ.
No, six. Not eighteen.Όχι, έξι. Όχι δεκαοκτώ.
Six eggs and lots of fish



pancake
τηγανίτα
You’re welcome. A pancake later, all right?Παρακαλώ. Μια τηγανίτα αργότερα, εντάξει;
Six eggs and lots of fish
pound
λίρα στερλίνα, βρετανικό νόμισμα
Σε αυτή τη βρετανική ιστορία χρησιμοποιούνται λίρες και πένες.
Twenty-two pounds.Είκοσι δύο λίρες.
Six eggs and lots of fish
cheese
τυρί
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.Τσάι με γάλα, χωρίς ζάχαρη. Δύο αυγά και ψωμί με τυρί, παρακαλώ.
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.Τσάι με γάλα, χωρίς ζάχαρη. Δύο αυγά και ψωμί με τυρί, παρακαλώ.
Today I order myself
with
με
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.Τσάι με γάλα, χωρίς ζάχαρη. Δύο αυγά και ψωμί με τυρί, παρακαλώ.
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.Τσάι με γάλα, χωρίς ζάχαρη. Δύο αυγά και ψωμί με τυρί, παρακαλώ.
Today I order myself
today
σήμερα
Wait, May. Today I order myself.Περίμενε, May. Σήμερα παραγγέλνω εγώ.
Wait, May. Today I order myself.Περίμενε, May. Σήμερα παραγγέλνω εγώ.
Today I order myself





Πρόσθετες λέξεις




included
συμπεριλαμβάνεται
Breakfast is included.Το πρωινό περιλαμβάνεται.
The guest at table three (P)






Εξάσκηση 1/7 · Εικόνες
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εικόνες και λέξεις
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τις εικόνες.
Εξάσκηση 2/7 · Ακρόαση
Άκου και διάλεξε
Άκουσε και διάλεξε τη λέξη που ακούς.
nine: εννιά
four: τέσσερα
three: τρία
number: νούμερο
five: πέντε
Εξάσκηση 3/7 · Σημασίες
Τι σημαίνει;
Τι σημαίνει αυτό;
six
five
four
phone
two
ten
Εξάσκηση 4/7 · Αντιστοίχιση
Φράσεις από την ενότητα
Αντιστοίχισε τα ζευγάρια.
Εξάσκηση 5/7 · Συμπλήρωσε τα κενά
Θυμήσου τις συνομιλίες
Συμπλήρωσε τα κενά με τις λέξεις από το πλαίσιο.
one? You already know everything.
Κι άλλη; Μα τα ξέρετε ήδη όλα.
one? You already know everything.
Κι άλλη; Μα τα ξέρετε ήδη όλα.
many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
about table one?
Και το τραπέζι ένα;
about table one?
Και το τραπέζι ένα;
too. Six eggs, bread and apples. And you?
Κι εγώ. Έξι αυγά, ψωμί και μήλα. Κι εσύ;
too. Six eggs, bread and apples. And you?
Κι εγώ. Έξι αυγά, ψωμί και μήλα. Κι εσύ;
, May. Today I order myself.
Περίμενε, May. Σήμερα παραγγέλνω εγώ.
, May. Today I order myself.
Περίμενε, May. Σήμερα παραγγέλνω εγώ.
Στον ρόλο Lukas
Lukas is my . He’s from Hamburg.
Αναφέρσου στο άτομο που μαθαίνει ως γείτονα ή γειτόνισσά σου.
Στον ρόλο Lena
Lena is my . She’s from Hamburg.
Αναφέρσου στο άτομο που μαθαίνει ως γείτονα ή γειτόνισσά σου.
Στον ρόλο Lukas
Lukas is here. He in Millbrook.
Αναφέρσου στον Lukas ή στη Lena με την κατάλληλη αντωνυμία.
Στον ρόλο Lena
Lena is here. She in Millbrook.
Αναφέρσου στον Lukas ή στη Lena με την κατάλληλη αντωνυμία.
Εξάσκηση 6/7 · Σε περιστάσεις
Χρησιμοποίησε τις φράσεις
Διάλεξε τις κατάλληλες λέξεις για την περίσταση.
Κι άλλη; Μα τα ξέρετε ήδη όλα.
Εσύ λες:
Κι άλλη; Μα τα ξέρετε ήδη όλα.
Εσύ λες:
Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
Εσύ λες:
Πόσος κόσμος! Δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε...
Εσύ λες:
Και το τραπέζι ένα;
Εσύ λες:
Και το τραπέζι ένα;
Εσύ λες:
Κι εγώ. Έξι αυγά, ψωμί και μήλα. Κι εσύ;
Εσύ λες:
Κι εγώ. Έξι αυγά, ψωμί και μήλα. Κι εσύ;
Εσύ λες:
Περίμενε, May. Σήμερα παραγγέλνω εγώ.
Εσύ λες:
Περίμενε, May. Σήμερα παραγγέλνω εγώ.
Εσύ λες:
Εξάσκηση 7/7 · Κόμικ
May, a pancake with butter, please.
Συμπλήρωσε τα συννεφάκια ομιλίας.
1 Nicky, a pancake with butter, please.
May, μια τηγανίτα με βούτυρο, παρακαλώ.
2 Maypound. Have you got any money?
Μία λίρα. Έχεις χρήματα;
3 NickyYes! , twenty ... Seventy pence.
Ναι! Δέκα, είκοσι... Εβδομήντα πένες.
4 MayNo . Well done! This one’s on me.
Κανένα πρόβλημα. Μπράβο! Αυτή είναι κερασμένη από μένα.

Η ενότητα ολοκληρώθηκε
