Σκηνή 16 από 50
Photos on the wall
Φωτογραφίες στον τοίχο
Ο στόχος σουΜπορώ να ονομάσω τα μέλη της οικογένειας και να πω την ηλικία ανθρώπων.
This course speaks your language
AnneHello! Come in. Tea?
Γεια σας! Περάστε. Τσάι;
Yes, please. Thank you.
Ναι, παρακαλώ. Ευχαριστώ.
Yes, please. Thank you.
Ναι, παρακαλώ. Ευχαριστώ.
- Anne
My tea is strong. I’m strong too.
Το τσάι μου είναι δυνατό. Είμαι κι εγώ δυνατή.
Oh! It really is strong.
Αχ! Είναι πράγματι δυνατό.
Oh! It really is strong.
Αχ! Είναι πράγματι δυνατό.
Ένας ολόκληρος τοίχος στο σαλόνι της είναι καλυμμένος με παλιές φωτογραφίες. So many photos. Is this your family?
Πόσες φωτογραφίες. Είναι η οικογένειά σας;
So many photos. Is this your family?
Πόσες φωτογραφίες. Είναι η οικογένειά σας;
- Anne
Yes. My son and daughter. The woman with long hair is Nicky’s mother.
Ναι. Ο γιος μου και η κόρη μου. Η γυναίκα με τα μακριά μαλλιά είναι η μητέρα της Nicky.
How old is your son?
Πόσων χρονών είναι ο γιος σας;
How old is your son?
Πόσων χρονών είναι ο γιος σας;
- Anne
Fifty. And my daughter is forty-four.
Πενήντα. Και η κόρη μου είναι σαράντα τεσσάρων.
Ένας νεαρός που γελάει, σε μια παλιά ασπρόμαυρη φωτογραφία. Who is this young man?
Ποιος είναι αυτός ο νεαρός;
Who is this young man?
Ποιος είναι αυτός ο νεαρός;
- Anne
My husband. In the photo he is twenty.
Ο άντρας μου. Στη φωτογραφία είναι είκοσι χρονών.
Does he live here too?
Μένει κι αυτός εδώ;
Does he live here too?
Μένει κι αυτός εδώ;
- Anne
No. He’s no longer with us.
Όχι. Δεν είναι πια μαζί μας.
I’m sorry to hear that.
Λυπάμαι που το ακούω.
I’m sorry to hear that.
Λυπάμαι που το ακούω.
- Anne
Thank you. He was a good person.
Ευχαριστώ. Ήταν καλός άνθρωπος.
- Anne
These are Nicky and her younger brother. He’s still a baby.
Αυτοί είναι η Nicky και ο μικρότερος αδελφός της. Είναι ακόμα μωρό.
How old is he in months?
Πόσων μηνών είναι;
How old is he in months?
Πόσων μηνών είναι;
- Anne
Six. And Nicky is nine years old, almost ten.
Έξι. Και η Nicky είναι εννιά χρονών, σχεδόν δέκα.
- Anne
Does your family live in Hamburg?
Μένει η οικογένειά σας στο Αμβούργο;
Yes. My parents still live there.
Ναι. Οι γονείς μου μένουν ακόμα εκεί.
Yes. My parents still live there.
Ναι. Οι γονείς μου μένουν ακόμα εκεί.
- Anne
You have a family here too. Us and Milo.
Έχεις κι εδώ μια οικογένεια. Εμάς και τον Milo.
Ο Milo πηδάει στο ράφι και ρίχνει τη μοναδική φωτογραφία που είναι γυρισμένη προς τον τοίχο. Για μια στιγμή βλέπεις το πρόσωπο ενός αγοριού και μαύρα σγουρά μαλλιά. Milo! The photo! Who is this boy?
Milo! Η φωτογραφία! Ποιο είναι αυτό το αγόρι;
Milo! The photo! Who is this boy?
Milo! Η φωτογραφία! Ποιο είναι αυτό το αγόρι;
- Anne
Milo, leave the photo alone! Would you like more tea?
Milo, άφησε τη φωτογραφία ήσυχη! Θα θέλατε κι άλλο τσάι;
Ποια φράση ακούς;
Πόσων χρονών είναι ο γιος σας;
Πόσων χρονών είναι ο γιος σας;
Ποιος το λέει;
Hello! Come in. Tea?
Hello! Come in. Tea?
Τι σημαίνει;
My tea is strong. I’m strong too.
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Ποιος είναι αυτός ο νεαρός;
Ποιος είναι αυτός ο νεαρός;
Ποια φράση ακούς;
Μένει η οικογένειά σας στο Αμβούργο;
Ποιος το λέει;
No. He’s no longer with us.
No. He’s no longer with us.
Τι σημαίνει;
Thank you. He was a good person.
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Milo! Η φωτογραφία! Ποιο είναι αυτό το αγόρι;
Milo! Η φωτογραφία! Ποιο είναι αυτό το αγόρι;
Τι συμβαίνει πρώτα;
Βάλε τις φράσεις με τη σειρά που εμφανίζονται στη σκηνή.
Η σκηνή ολοκληρώθηκε
Photos on the wall
Ο στόχος επιτεύχθηκεΜπορώ να ονομάσω τα μέλη της οικογένειας και να πω την ηλικία ανθρώπων.
Συνέχισε την εξάσκηση
Κράτα αυτή τη σκηνή στη μνήμη σου
Εξασκήσου στο λεξιλόγιο και τη γραμματική της σκηνής όσο είναι ακόμη φρέσκα, για να σου μείνουν.
Με έναν δωρεάν λογαριασμό έχεις επιπλέον εξάσκηση και για τις 5 σκηνές της ενότητας 1.
Έκπτωση 25% σε όλα τα ετήσια πακέτα
LernLaterne