Σκηνή 47 από 50
The interview
Η συνέντευξη για δουλειά
Ο στόχος σουΜπορώ να συστηθώ αναλυτικά και να απαντήσω για τη δουλειά μου, τις γλώσσες μου και το παρελθόν μου.
This course speaks your language
LucyGood morning. I’m Lucy. Please sit. I have lived in London for ten years. Shall we speak English?
Καλημέρα. Είμαι η Lucy. Καθίστε, παρακαλώ. Μένω στο Λονδίνο εδώ και δέκα χρόνια. Να μιλήσουμε αγγλικά;
- Lucy
Tell me something about yourself. Where are you from?
Πείτε μου κάτι για τον εαυτό σας. Από πού είστε;
Lukas Becker. I’m thirty years old. I’m from Hamburg. I’m an engineer. I now work at a furniture company in Millbrook.
Lukas Becker. Είμαι τριάντα χρονών. Είμαι από το Αμβούργο. Είμαι μηχανικός. Τώρα δουλεύω σε μια εταιρεία επίπλων στο Millbrook.
Lena Becker. I’m thirty years old. I’m from Hamburg. I’m an engineer. I now work at a furniture company in Millbrook.
Lena Becker. Είμαι τριάντα χρονών. Είμαι από το Αμβούργο. Είμαι μηχανικός. Τώρα δουλεύω σε μια εταιρεία επίπλων στο Millbrook.
Γελάει. - Lucy
Which languages do you speak? What do you do at work?
Ποιες γλώσσες μιλάτε; Τι κάνετε στη δουλειά;
German and English. I design furniture. Sometimes I look after a cat.
Γερμανικά και αγγλικά. Σχεδιάζω έπιπλα. Μερικές φορές προσέχω έναν γάτο.
German and English. I design furniture. Sometimes I look after a cat.
Γερμανικά και αγγλικά. Σχεδιάζω έπιπλα. Μερικές φορές προσέχω έναν γάτο.
- Lucy
A cat? Interesting! You speak good English.
Γάτος; Ενδιαφέρον! Μιλάτε καλά αγγλικά.
A long story.
Μεγάλη ιστορία.
A long story.
Μεγάλη ιστορία.
- Lucy
Why did you move to Millbrook?
Γιατί μετακομίσατε στο Millbrook;
For work. Now I like the people there too.
Για τη δουλειά. Τώρα μου αρέσουν και οι άνθρωποι εκεί.
For work. Now I like the people there too.
Για τη δουλειά. Τώρα μου αρέσουν και οι άνθρωποι εκεί.
- Lucy
When can you start?
Πότε μπορείτε να αρχίσετε;
After the thirtieth of June.
Μετά τις τριάντα Ιουνίου.
After the thirtieth of June.
Μετά τις τριάντα Ιουνίου.
Σηκώνεται και σου δίνει το χέρι. - Lucy
Good. We offer you the position from the first of July.
Ωραία. Σας προσφέρουμε τη θέση από την πρώτη Ιουλίου.
Thank you. May I think it over?
Ευχαριστώ. Μπορώ να το σκεφτώ;
Thank you. May I think it over?
Ευχαριστώ. Μπορώ να το σκεφτώ;
- Lucy
Of course. Answer by Friday.
Φυσικά. Απαντήστε μέχρι την Παρασκευή.
Έξω από το γραφείο ένας γκρίζος γάτος κάθεται σε μια μάντρα. Δεν είναι ο Milo. Milo? No. Another cat. An ad: flat in the centre, thirty square metres, nine hundred and fifty pounds a month.
Ο Milo; Όχι. Άλλος γάτος. Μια αγγελία: διαμέρισμα στο κέντρο, τριάντα τετραγωνικά μέτρα, εννιακόσιες πενήντα λίρες τον μήνα.
Milo? No. Another cat. An ad: flat in the centre, thirty square metres, nine hundred and fifty pounds a month.
Ο Milo; Όχι. Άλλος γάτος. Μια αγγελία: διαμέρισμα στο κέντρο, τριάντα τετραγωνικά μέτρα, εννιακόσιες πενήντα λίρες τον μήνα.
Expensive rent. And no Milo. Perhaps I would rather stay in Millbrook.
Ακριβό ενοίκιο. Και χωρίς Milo. Ίσως προτιμώ να μείνω στο Millbrook.
Expensive rent. And no Milo. Perhaps I would rather stay in Millbrook.
Ακριβό ενοίκιο. Και χωρίς Milo. Ίσως προτιμώ να μείνω στο Millbrook.
Ποια φράση ακούς;
Μεγάλη ιστορία.
Μεγάλη ιστορία.
Ποιος το λέει;
Tell me something about yourself. Where are you from?
Tell me something about yourself. Where are you from?
Τι σημαίνει;
A cat? Interesting! You speak good English.
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Γιατί μετακομίσατε στο Millbrook;
Ποια φράση ακούς;
Ευχαριστώ. Μπορώ να το σκεφτώ;
Ευχαριστώ. Μπορώ να το σκεφτώ;
Ποιος το λέει;
When can you start?
When can you start?
Τι σημαίνει;
After the thirtieth of June.
After the thirtieth of June.
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Φυσικά. Απαντήστε μέχρι την Παρασκευή.
Τι συμβαίνει πρώτα;
Βάλε τις φράσεις με τη σειρά που εμφανίζονται στη σκηνή.
Η σκηνή ολοκληρώθηκε
The interview
Ο στόχος επιτεύχθηκεΜπορώ να συστηθώ αναλυτικά και να απαντήσω για τη δουλειά μου, τις γλώσσες μου και το παρελθόν μου.
Συνέχισε την εξάσκηση
Κράτα αυτή τη σκηνή στη μνήμη σου
Εξασκήσου στο λεξιλόγιο και τη γραμματική της σκηνής όσο είναι ακόμη φρέσκα, για να σου μείνουν.
Με έναν δωρεάν λογαριασμό έχεις επιπλέον εξάσκηση και για τις 5 σκηνές της ενότητας 1.
Έκπτωση 25% σε όλα τα ετήσια πακέτα
LernLaterne