Στο δάσος
Im Wald
Η Λίζα και ο αδελφός της, ο Τομ, βιώνουν μια εκπληκτική ημέρα στο δάσος.
Lisa sitzt gelangweilt in ihrem Zimmer. Es ist Samstag und sie hat keine Pläne für den Tag. Plötzlich klopft es an ihrer Tür. Es ist ihr Bruder Tom. «Hey Lisa, ich habe eine Überraschung für dich», sagt er aufgeregt. Lisa ist neugierig. «Was für eine Überraschung?», fragt sie. Tom grinst. «Pack deinen Rucksack. Wir machen einen Ausflug in den Wald!»
Eine Stunde später sind Lisa und Tom im Auto unterwegs. Tom fährt auf einer kleinen Strasse durch den Wald. «Wohin genau fahren wir?», fragt Lisa. «Das ist die Überraschung», antwortet Tom geheimnisvoll. Nach einer Weile hält Tom an. Sie steigen aus und packen ihre Rucksäcke. Tom holt eine Karte heraus. «Wir wandern jetzt zwei Stunden durch den Wald», erklärt er. Lisa ist überrascht. «Zwei Stunden? Das ist aber lang!»
Die Geschwister laufen los. Der Wald ist wunderschön. Die Sonne scheint durch die Bäume und es riecht nach frischem Moos. Lisa und Tom unterhalten sich über alte Zeiten und lachen viel. Nach einer Stunde machen sie eine kleine Pause und essen etwas. Dann geht es weiter. Plötzlich bleibt Tom stehen. Er schaut verwirrt auf die Karte. «Oh nein», sagt er leise. Lisa wird unruhig. «Was ist los?», fragt sie. Tom seufzt. «Ich glaube, wir haben uns verlaufen.»
Επιλογή τέλους
Επιλεγμένο τέλος
Sie entscheiden sich, den Weg alleine zu finden
Nach einer Weile hören sie in der Ferne Wasser plätschern. «Das muss der Fluss sein!», ruft Tom aufgeregt. «Wenn wir ihm folgen, kommen wir bestimmt aus dem Wald.» Lisa ist erleichtert. Sie folgen dem Geräusch und erreichen bald einen kleinen Fluss.
Am Flussufer entdecken sie einen schmalen Pfad. Sie folgen ihm und kommen tatsächlich aus dem Wald heraus. Vor ihnen liegt eine grosse Wiese. In der Ferne sehen sie ihr Auto. «Wir haben es geschafft!», jubelt Lisa. Tom lacht. «Das war ein echtes Abenteuer.» Die beiden sind müde, aber glücklich. Sie haben die Herausforderung gemeinsam gemeistert.
Auf der Heimfahrt erzählen sie sich aufgeregt von ihrem Erlebnis. «Das war zwar nicht der geplante Ausflug, aber es war trotzdem toll», sagt Lisa. Tom stimmt zu. «Manchmal sind die ungeplanten Abenteuer die besten.» Sie beschliessen, bald wieder einen Ausflug zu machen – aber das nächste Mal mit einem besseren Orientierungssinn.
«Bleibt, wo ihr seid», sagt der Mann am Telefon. «Wir schicken ein Rettungsteam los.» Tom und Lisa setzen sich auf einen umgefallenen Baum und warten. Sie unterhalten sich, um sich abzulenken. Nach etwa einer Stunde hören sie Stimmen und Hundegebell.
Zwei Förster mit einem Suchhund kommen auf sie zu. «Hier seid ihr ja!», ruft einer der Männer freundlich. «Keine Sorge, wir bringen euch zurück.» Die Förster erklären Tom und Lisa, wie sie sich verlaufen haben. Der Weg zurück dauert nur eine halbe Stunde.
Am Auto angekommen, bedanken sich die Geschwister herzlich bei den Förstern. «Nächstes Mal nehmen wir einen Reiseführer mit», sagt Tom lachend. Lisa nickt. «Oder du lernst erst mal, wie man eine Karte richtig liest!» Auf der Heimfahrt sind beide erleichtert. Sie haben gelernt, wie wichtig es ist, im Wald vorsichtig zu sein. Trotzdem freuen sie sich schon auf ihr nächstes Abenteuer – aber besser vorbereitet.
Ασκήσεις
Ακρόαση & κατανόηση
Κατανόηση ακοής
Σωστό ή λάθος;
Περισσότερες ερωτήσεις
Τι συμβαίνει πότε;
Λεξιλόγιο & γραφή
Λεξιλόγιο
Κείμενο με κενά I
Κείμενο με κενά II
Γραμματική
Συνέχισε την ανάγνωση
Μπορεί να σου αρέσουν αυτές οι ιστορίες ή οι διάλογοι.
