LernLaterne

Καλώς ήρθατε πίσω

ΓνωριμίαΑναγνώρισηΑνάκληση

Das habe ich nicht bestellt
  • Kellner
  • Mathilde
  • Maria
Μέρος του θέματοςFeiern und zu Gast seinΓιορτές και φιλοξενία
Διάλογος 2 από 8

Δωρεάν κείμενο

Αυτό δεν το παρήγγειλα

Das habe ich nicht bestellt

A2

Στο εστιατόριο υπάρχουν δύο προβλήματα. Η Ματίλντε παραπονιέται ευγενικά στον σερβιτόρο, η Μαρία προτιμά να μην πει τίποτα.

Όλες οι εικονογραφήσεις και οι ηχογραφήσεις έχουν δημιουργηθεί με τεχνητή νοημοσύνη.
Kellner
So, bitte schön: einmal die Tomatensuppe und einmal die Gemüselasagne. Guten Appetit!
Mathilde
Danke. Oh. Maria, meine Suppe ist kalt.
Maria
Und das habe ich nicht bestellt. Ich wollte doch das Risotto. Oder?
Mathilde
Dann sag es dem Kellner.
Maria
Ach nein, ich möchte lieber nichts sagen. Vielleicht schmeckt die Lasagne ja auch gut.
Mathilde
Maria! Entschuldigung, könnten Sie bitte noch einmal kommen?
Kellner
Ja, bitte? Ist alles in Ordnung?
Mathilde
Leider nicht. Die Suppe ist kalt. Könnten Sie die Suppe bitte noch einmal warm machen?
Kellner
Oh, das tut mir leid. Ich bringe Ihnen sofort eine neue.
Mathilde
Und meine Freundin hat das falsche Essen bekommen.
Maria
Ja. Ich glaube, ich habe Risotto bestellt.
Kellner
Sie haben zuerst die Pizza bestellt, dann das Risotto und am Ende die Lasagne.
Mathilde
Das stimmt, Maria. Jetzt weiß ich es wieder.
Maria
Wirklich? Oh. Dann ist die Lasagne richtig. Entschuldigen Sie bitte!
Kellner
Kein Problem. Möchten Sie jetzt lieber das Risotto?
Maria
Nein, nein, ich bleibe bei der Lasagne. Oder vielleicht …
Mathilde
Sie bleibt bei der Lasagne.
Kellner
Sehr gut. Und weil die Suppe kalt war, müssen Sie die Getränke heute nicht bezahlen.
Mathilde
Vielen Dank. Das ist sehr freundlich.
Maria
Siehst du, Mathilde? Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.

Ασκήσεις

Hören

Hören

Άκουσε την πρόταση και απάντησε στην ερώτηση.

  1. Was bringt der Kellner?

  2. Was macht der Kellner mit der Suppe?

  3. Was hat Maria zuerst bestellt?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Διάβασε την πρόταση. Είναι σωστή ή λάθος;

  1. Maria glaubt zuerst, sie hat das Risotto bestellt.

  2. Maria möchte sofort mit dem Kellner sprechen.

  3. Mathilde sagt: Der Kellner hat recht.

  4. Mathilde und Maria müssen das Essen heute nicht bezahlen.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Διάλεξε τη σωστή απάντηση.

  1. Wer spricht mit dem Kellner über die Probleme?

  2. Warum sagt Mathilde: „Sie bleibt bei der Lasagne.“?

  3. Wie ist der Kellner?

  4. Maria sagt am Ende: „Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.“ Was ist daran lustig?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. The waiter asks if everything is all right. But your soup is cold. What do you say?

  2. Your soup is cold. Ask the waiter politely to warm it up again.

  3. The waiter brings you the lasagne, but you ordered the risotto. What do you say?

  4. The lasagne was right after all. The waiter asks if you would rather have the risotto now, but you will keep the lasagne. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Πάτησε τις λέξεις με τη σωστή σειρά για να φτιάξεις την πρόταση.

  1. I'm afraid not. My coffee is cold.

  2. Could you warm up the food again, please?

  3. I ordered the fish, not the pizza.

  4. I'll stay with the pizza.

Gespräch

Gespräch

Dinner at the Trattoria

  1. Speisekarte

    SpeisekarteThe restaurant's menu

    Trattoria Sole

    Suppen

    Tomatensuppe5,50 €
    Gemüsesuppe5,90 €

    Hauptgerichte

    Pizza Margherita9,50 €
    Risotto mit Pilzen12,90 €
    Gemüselasagne11,50 €
    Fisch vom Tag14,90 €

    Getränke

    Wasser2,80 €
    Apfelschorle3,20 €

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    Look at the menu. Order a main course.

    1. Kellner

      Guten Abend! Was möchten Sie essen?

      Good evening! What would you like to eat?

    Ich nehme …, bitte.

    Ich nehme …

Μπράβο!

Ολοκλήρωσες το «Das habe ich nicht bestellt».

Μέρος του θέματοςFeiern und zu Gast seinΔιάλογος 2 από 8

Προτείνεται για σένα

Μπορεί να σου αρέσουν αυτές οι ιστορίες ή οι διάλογοι.

Όλα τα 300+ κείμενα · μια βιβλιοθήκη που μεγαλώνει
LernLaterne Premium

Απόκτησε όλες τις ιστορίες και τους διαλόγους.

Διάβασε όλα τα τέλη, εξασκήσου με διαδραστικές ασκήσεις και πάρε μαζί σου κάθε κείμενο σε PDF.

Περιλαμβάνεται στο Premium

  • Όλα τα 300+ κείμενα
  • 1319 διαδραστικές ασκήσεις με άμεση ανατροφοδότηση
  • Κάθε κείμενο σε PDF, με φύλλα εργασίας και λύσεις
  • 75 μαθήματα γραμματικής με ασκήσεις
  • Ήχος και επεξηγήσεις λέξεων για κάθε κείμενο
  • Ολόκληρο το μάθημα A1: 50 σκηνές, λεξιλόγιο, γραμματική και PDF για λήψη; 10 μπόνους ιστορίες με τους ανθρώπους του Σπιτιού αριθμός 7
FREEδωρεάν για πάντα

Ξεκίνα με λίγη περιέργεια.

0
  • 4 ολόκληρες ιστορίες ή διάλογοι δωρεάν
  • 4 ολόκληρες ενότητες γραμματικής δωρεάν
  • Αγαπημένα
EDUετήσιομηνιαίο

Πάρε μαζί σου όλο το σχολείο.

100/μήνα
  • Όλα όσα έχει το SOLO500 άδειες μαθητών συμπεριλαμβάνονται
  • Πύλη EDUΌλα για την τάξη σου, σε ένα μέρος
Μέρος του θέματοςFeiern und zu Gast seinΓιορτές και φιλοξενία
Διάλογος 2 από 8

Δωρεάν κείμενο

Premium FREE

Premium SOLO

Συνέχισε να μαθαίνεις δωρεάν

Ξεκλείδωσε τα πάντα με Premium

Δωρεάν εγγραφήΑπόκτησε Premium

Δωρεάν για πάντα · χωρίς στοιχεία πληρωμής

Εγγύηση επιστροφής χρημάτων 30 ημερών · ακύρωση οποτεδήποτε