LernLaterne

Καλώς ήρθατε πίσω

ΓνωριμίαΑναγνώρισηΑνάκληση

Der Zug fällt aus
  • Heinz
  • Mann am Schalter
Μέρος του θέματοςReisen und VerkehrΤαξίδια και συγκοινωνίες
Διάλογος 4 από 6

Δωρεάν κείμενο

Το τρένο ακυρώνεται

Der Zug fällt aus

B1

Το τρένο του Χάιντς ακυρώνεται. Στο γκισέ ρωτάει πώς μπορεί να συνεχίσει το ταξίδι, τι γίνεται με την κράτησή του και τι αποζημίωση δικαιούται.

Όλες οι εικονογραφήσεις και οι ηχογραφήσεις έχουν δημιουργηθεί με τεχνητή νοημοσύνη.
Heinz
Guten Tag. Mein Zug nach Westfalen ist ausgefallen, und ich habe eine Fahrkarte, die nur für diesen Zug gilt. Was kann ich jetzt tun?
Mann am Schalter
Guten Tag. Zeigen Sie mal. Ah, ein Sparpreis. Damit sind Sie eigentlich an den gebuchten Zug gebunden.
Heinz
Eigentlich. Aber wenn ein Zug ausfällt, ist die Zugbindung aufgehoben. Dann darf ich einen anderen Zug nehmen.
Mann am Schalter
Das stimmt. Woher wissen Sie das?
Heinz
Ich habe die Bedingungen gelesen, bevor ich gebucht habe.
Mann am Schalter
Alle? Die liest doch sonst niemand.
Heinz
Das höre ich öfter. Wann fährt denn der nächste Zug?
Mann am Schalter
In fünfzig Minuten von Gleis elf. Sie müssen wieder zweimal umsteigen und kommen fast zwei Stunden später an als geplant.
Heinz
Habe ich dann einen Sitzplatz? Meine Reservierung galt ja für den ausgefallenen Zug.
Mann am Schalter
Die ist leider verfallen. Ich kann Ihnen aber kostenlos eine neue ausstellen. Am Fenster oder am Gang?
Heinz
Am Fenster, bitte. Und wie ist es mit einer Entschädigung?
Mann am Schalter
Ab sechzig Minuten Verspätung am Zielbahnhof bekommen Sie ein Viertel des Fahrpreises zurück, ab hundertzwanzig Minuten die Hälfte.
Heinz
Bei neunundvierzig Euro wären das also zwölf Euro fünfundzwanzig.
Mann am Schalter
Genau. Dafür füllen Sie nach der Reise dieses Formular aus, oder Sie stellen den Antrag online.
Heinz
Ich nehme das Formular. Dann hätte ich noch eine letzte Frage.
Mann am Schalter
Bitte.
Heinz
Falls der nächste Zug auch noch Verspätung hat und ich deshalb mehr als zwei Stunden später ankomme: Bekomme ich dann die Hälfte zurück?
Mann am Schalter
Ja, dann wären es fünfzig Prozent.
Heinz
Gut. Dann habe ich es heute nicht mehr eilig.
Mann am Schalter
Sie sind der erste Fahrgast, der sich über eine Verspätung freut.
Heinz
Ich freue mich nicht. Ich rechne. Beim Buchen hat mich das Lesen zehn Euro gekostet. Heute bekomme ich zwölf Euro fünfundzwanzig zurück.

Ασκήσεις

Hören

Hören

Άκουσε την πρόταση και απάντησε στην ερώτηση.

  1. Was für eine Fahrkarte hat Heinz?

  2. Wann und von wo fährt der nächste Zug?

  3. Was passiert mit der Reservierung von Heinz?

  4. Wie will Heinz die Entschädigung beantragen?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Διάβασε την πρόταση. Είναι σωστή ή λάθος;

  1. Weil sein Zug ausgefallen ist, darf Heinz einen anderen Zug nehmen.

  2. Heinz möchte lieber am Gang sitzen.

  3. Ab sechzig Minuten Verspätung bekommt man die Hälfte des Fahrpreises zurück.

  4. Die Fahrkarte von Heinz hat neunundvierzig Euro gekostet.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Διάλεξε τη σωστή απάντηση.

  1. Warum ist der Mann am Schalter überrascht?

  2. Was meint Heinz mit „Das höre ich öfter“?

  3. Wie viel Geld bekäme Heinz zurück, falls er mehr als zwei Stunden zu spät ankommt?

  4. Warum hat Heinz es am Ende „nicht mehr eilig“?

  5. Warum hat sich das Lesen der Bedingungen für Heinz gelohnt?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. Your train to Hamburg has been cancelled. You go to the ticket counter. What do you say?

  2. Your seat reservation was for the cancelled train. Ask the clerk politely for a new one.

  3. The clerk has found you another train. Now you want to know if you get any money back for the delay. Ask.

  4. Your new train might be late as well. Ask whether you would then get half the fare back.

Baue den Satz

Baue den Satz

Πάτησε τις λέξεις με τη σωστή σειρά για να φτιάξεις την πρόταση.

  1. My train to Westphalia was cancelled today.

  2. Could you issue me a confirmation?

  3. And what about my reservation?

  4. In case the train is cancelled, do I get my money back then?

Gespräch

Gespräch

Your train is cancelled

  1. Fahrkarte

    FahrkarteYour ticket

    Berlin Hbf → Hamburg Hbf

    Tarif
    Sparpreis, 2. Klasse
    Zug
    ab 17:46 Uhr, an 19:30 Uhr
    Reservierung
    Wagen 7, Platz 54
    Preis
    39,90 €
    Hinweis
    gilt nur für den gebuchten Zug

    You wanted to take the 17:46 train to Hamburg with a cheap saver fare, but it has been cancelled. You go to the travel centre at the station. Insist on your rights, choose another train, get a new seat and ask about compensation.

    You wanted to take the 17:46 train to Hamburg with a cheap saver fare, but it has been cancelled. You go to the travel centre at the station. Insist on your rights, choose another train, get a new seat and ask about compensation.

    Look at your ticket. Tell the clerk what has happened and ask what you can do.

    1. Mann am Schalter

      Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?

      Good afternoon! What can I do for you?

    Guten Tag. … …

    Say what has happened

    Ask what you can do

Μπράβο!

Ολοκλήρωσες το «Der Zug fällt aus».

Μέρος του θέματοςReisen und VerkehrΔιάλογος 4 από 6

Προτείνεται για σένα

Μπορεί να σου αρέσουν αυτές οι ιστορίες ή οι διάλογοι.

Όλα τα 300+ κείμενα · μια βιβλιοθήκη που μεγαλώνει
LernLaterne Premium

Απόκτησε όλες τις ιστορίες και τους διαλόγους.

Διάβασε όλα τα τέλη, εξασκήσου με διαδραστικές ασκήσεις και πάρε μαζί σου κάθε κείμενο σε PDF.

Περιλαμβάνεται στο Premium

  • Όλα τα 300+ κείμενα
  • 1319 διαδραστικές ασκήσεις με άμεση ανατροφοδότηση
  • Κάθε κείμενο σε PDF, με φύλλα εργασίας και λύσεις
  • 75 μαθήματα γραμματικής με ασκήσεις
  • Ήχος και επεξηγήσεις λέξεων για κάθε κείμενο
  • Ολόκληρο το μάθημα A1: 50 σκηνές, λεξιλόγιο, γραμματική και PDF για λήψη; 10 μπόνους ιστορίες με τους ανθρώπους του Σπιτιού αριθμός 7
FREEδωρεάν για πάντα

Ξεκίνα με λίγη περιέργεια.

0
  • 4 ολόκληρες ιστορίες ή διάλογοι δωρεάν
  • 4 ολόκληρες ενότητες γραμματικής δωρεάν
  • Αγαπημένα
EDUετήσιομηνιαίο

Πάρε μαζί σου όλο το σχολείο.

100/μήνα
  • Όλα όσα έχει το SOLO500 άδειες μαθητών συμπεριλαμβάνονται
  • Πύλη EDUΌλα για την τάξη σου, σε ένα μέρος
Μέρος του θέματοςReisen und VerkehrΤαξίδια και συγκοινωνίες
Διάλογος 4 από 6

Δωρεάν κείμενο

Premium FREE

Premium SOLO

Συνέχισε να μαθαίνεις δωρεάν

Ξεκλείδωσε τα πάντα με Premium

Δωρεάν εγγραφήΑπόκτησε Premium

Δωρεάν για πάντα · χωρίς στοιχεία πληρωμής

Εγγύηση επιστροφής χρημάτων 30 ημερών · ακύρωση οποτεδήποτε