LernLaterne

Καλώς ήρθατε πίσω

← Όλοι οι διάλογοι

Δύο μητρικές γλώσσες

Zwei Muttersprachen

A2

Η Άννα έχει δύο μητρικές γλώσσες. Ποια μιλά καλύτερα;

Zwei Muttersprachen
Fridolin
Anna, kommst du eigentlich aus Deutschland?
Anna
Ja, ich bin hier aufgewachsen, aber geboren bin ich in Russland. Meine Eltern sind von Sankt Petersburg nach Hamburg gezogen, als ich sehr klein war.
Fridolin
Interessant. Wie alt warst du damals?
Anna
Drei Jahre und zehn Monate, also fast vier.
Fridolin
Und kannst du dich an die Zeit in Russland erinnern?
Anna
Nicht wirklich. Ich habe fast alles vergessen.
Fridolin
Das ist schade! Aber du sprichst Russisch, oder?
Anna
Ja, zu Hause haben meine Eltern immer Russisch gesprochen. Also habe ich das auch gelernt. Mein Deutsch ist aber viel besser.
Fridolin
Wieso denn das? Russisch ist doch deine Muttersprache.
Anna
Ja, schon, aber ich bin in Deutschland zur Schule gegangen und studiere jetzt in Leipzig an der Universität. Russisch spreche ich nur in der Freizeit mit Verwandten und Freunden. Viele Wörter kenne ich aber nur auf Deutsch. Deshalb kann ich mich über schwierige Themen in dieser Sprache besser unterhalten.
Fridolin
Das kann ich verstehen. Ich bin nämlich auch zweisprachig aufgewachsen.
Anna
Echt? Das wusste ich gar nicht.
Fridolin
Ja, aber das erzähle ich dir ein anderes Mal. Jetzt muss ich los.
Anna
Alles klar. Dann bis später!

Ασκήσεις

Ακρόαση & κατανόηση

Κατανόηση ακοής

Σωστό ή λάθος;

Περισσότερες ερωτήσεις

Λεξιλόγιο & γραφή

Λεξιλόγιο

Βρες τις απαντήσεις

Απάντησε μόνος σου

Γραμματική

Αυτές οι ενότητες γραμματικής ταιριάζουν ιδιαίτερα καλά με αυτό το κείμενο.

A1Προτεινόμενο

Δήλωση τόπων

Wo? Τόποι με in, auf, an, unter, neben, vor.

A1

Σύνδεσμοι und, aber, oder, denn

und, aber, oder, denn — σύνδεση προτάσεων.

A1

sein, haben και η πρώτη πρόταση

sein και haben — και πώς χτίζεις την πρώτη σου γερμανική πρόταση.

Συνέχισε την ανάγνωση

Μπορεί να σου αρέσουν αυτές οι ιστορίες ή οι διάλογοι.

ΔιάλογοςDer nächste Urlaub

Οι επόμενες διακοπές

Der nächste Urlaub

Ο Φριντόλιν έχει πολλή δουλειά. Πότε θα είναι οι επόμενες διακοπές;

ΔιάλογοςEin Geschenk für Heinz

ΈΝα δώρο για τον Χάιντς

Ein Geschenk für Heinz

Τι δώρο κάνουν ο Χέρμπερτ και η Ματίλντε στον φίλο τους Χάιντς;

ΙστορίαAm Abend

Το βράδυ

Am Abend

Νωρίς να σηκωτώ ή πολύ τηλεόραση;

Όλα τα 140 κείμενα · μια βιβλιοθήκη που μεγαλώνει
LernLaterne Premium

Απόκτησε όλες τις ιστορίες και τους διαλόγους.

Διάβασε όλα τα τέλη, εξασκήσου με διαδραστικές ασκήσεις και πάρε μαζί σου κάθε κείμενο σε PDF.

Περιλαμβάνεται στο Premium

  • Όλα τα 140 κείμενα
  • 1319 διαδραστικές ασκήσεις με άμεση ανατροφοδότηση
  • Κάθε κείμενο σε PDF, με φύλλα εργασίας και λύσεις
  • 75 μαθήματα γραμματικής με ασκήσεις
  • Ήχος και επεξηγήσεις λέξεων για κάθε κείμενο
  • Ολόκληρο το μάθημα A1: 50 σκηνές, λεξιλόγιο, γραμματική και PDF για λήψη; 10 μπόνους ιστορίες με τους ανθρώπους του Σπιτιού αριθμός 7
FREEδωρεάν για πάντα

Ξεκίνα με λίγη περιέργεια.

0
  • 4 ολόκληρες ιστορίες ή διάλογοι δωρεάν
  • 4 ολόκληρες ενότητες γραμματικής δωρεάν
  • Αγαπημένα
Επιλογή
ΔημοφιλέςΕξοικονομήστε 50 %SOLOετήσιομηνιαίο

Κάνε τη μάθηση καθημερινή σου συνήθεια.

5/μήνα
  • Όλα τα 140 κείμενα
  • Ολόκληρο το μάθημα A1: 50 σκηνές, λεξιλόγιο, γραμματική και PDF για λήψη; 10 μπόνους ιστορίες με τους ανθρώπους του Σπιτιού αριθμός 7
  • Ήχος, επεξηγήσεις λέξεων, ασκήσεις και PDF για λήψη
Επιλογή

60/έτος

EDUετήσιομηνιαίο

Πάρε μαζί σου όλο το σχολείο.

100/μήνα
  • Όλα όσα έχει το SOLO500 άδειες μαθητών συμπεριλαμβάνονται
  • Πύλη EDUΌλα για την τάξη σου, σε ένα μέρος
Δες πώς λειτουργεί το EDU

1200/έτος

Περισσότεροι από 1000 ενεργοί χρήστεςΕγγύηση επιστροφής χρημάτων 30 ημερών