Προχωρημένοι διμερείς σύνδεσμοι όπως zwar … aber ή nicht nur … sondern auch κάνουν την επιχειρηματολογία σας πιο ακριβή και κομψή — ιδανικοί για συζητήσεις και κείμενα.
Διμερείς σύνδεσμοι (προχωρημένο)
Γραμματική → Διμερείς σύνδεσμοι – προχωρημένοι
Εξήγηση
Οι διμερείς σύνδεσμοι αποτελούνται από δύο μέρη που ανήκουν το ένα στο άλλο και εμφανίζονται στην ίδια πρόταση. Στο επίπεδο B2 εκφράζουν συχνά μια λεπτή αντίθεση ή στάθμιση.
Τέσσερα σημαντικά ζεύγη: 1. nicht nur … sondern auch — τονίζετε όχι μόνο το ένα αλλά και τα δύο:Sie spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch. 2. zwar … aber — αναγνωρίζετε κάτι και θέτετε αντίθεση απέναντί του: Das Auto ist zwar teuer, aber sehr zuverlässig. 3. einerseits … andererseits — ονομάζετε δύο πλευρές ενός θέματος: Einerseits möchte ich reisen, andererseits habe ich wenig Geld. 4. teils … teils — κάτι ισχύει μερικώς έτσι, μερικώς αλλιώς:Das Wetter war teils sonnig, teils bewölkt.
Περισσότερα
Μετά το zwar και το einerseits στην αρχή της πρότασης, το ρήμα βρίσκεται στη δεύτερη θέση:Zwar regnet es, aber wir gehen spazieren.
Σύνδεσμος
Σημασία
Παράδειγμα
nicht nur … sondern auch
Σύγκριση: και τα δύο
Sie spricht nichtnur Deutsch, sondernauch Englisch.
zwar … aber
Παραχώρηση + αντίθεση
Das Auto ist zwar teuer, aber sehr zuverlässig.
einerseits … andererseits
δύο πλευρές
Einerseits möchte ich reisen, andererseits habe ich wenig Geld.
teils … teils
μερικώς έτσι, μερικώς αλλιώς
Das Wetter war teils sonnig, teils bewölkt.
Βρες τις λέξεις
Κάντε κλικ στα δύο μέρη του διμερούς συνδέσμου σε κάθε πρόταση.
0/0
,.
,.
,.
,.
,.
,.
,.
,.
Πώς πάει το δεύτερο μέρος;
Το πρώτο μέρος βρίσκεται ήδη στην πρόταση. Επιλέξτε το κατάλληλο δεύτερο μέρος.
0/0
Sie spricht nicht nur Deutsch, auch Englisch.
Er ist nicht nur klug, auch fleißig.
Das Auto ist zwar teuer, sehr zuverlässig.
Die Wohnung ist zwar klein, sehr gemütlich.
Einerseits möchte ich reisen, habe ich wenig Geld.
Einerseits ist die Stadt laut, ist sie sehr lebendig.
Das Wetter war teils sonnig, bewölkt.
Die Gäste kamen teils aus Deutschland, aus Österreich.
Βάλε τις προτάσεις στη σειρά
Βάλτε τις λέξεις στη σωστή σειρά. Τα δύο μέρη του συνδέσμου ανήκουν μαζί.
0/0
,.
sie
spricht
nicht
nur
Deutsch
sondern
auch
Englisch
,.
das
Auto
ist
zwar
teuer
aber
sehr
zuverlässig
,.
einerseits
möchte
ich
reisen
andererseits
habe
ich
wenig
Geld
,.
das
Wetter
war
teils
sonnig
teils
bewölkt
Κείμενο με κενά
Συμπληρώστε κάθε κενό με το κατάλληλο μέρος ενός διμερούς συνδέσμου.
0/0
Mein neuer Job gefällt mir wirklich gut.
Ich arbeite nicht nur im Büro, auch im Lager.
Die Arbeit ist zwar anstrengend, sie macht mir Spaß.
Einerseits verdiene ich gut, habe ich wenig Freizeit.
Meine Kollegen sind teils jung, schon älter.
Wir helfen uns immer gegenseitig.
Der Chef lobt nicht nur die Schnellen, auch die Sorgfältigen.
Insgesamt bin ich sehr zufrieden.
Γραμματική στο πλαίσιο
Διάβασε αυτά τα κείμενα για να εδραιώσεις ό,τι έμαθες. Ταιριάζουν ιδιαίτερα καλά με αυτό το μάθημα γραμματικής.