Konjunktiv I — έμμεση ομιλία

Με Konjunktiv I μεταφέρεις ό,τι είπε κάποιος άλλος — αυτό ονομάζεται έμμεση ομιλία. Δείχνεις: Das ist nicht meine Aussage, ich berichte sie nur. Είναι πολύ συχνό σε ειδήσεις, αναφορές και επίσημα κείμενα.

Το Konjunktiv I διαφέρει από την κανονική μορφή κυρίως στην 3η ενικό. Προσθέτεις -e στη ρίζα του ρήματος: er sagt → er sage, sie kommt → sie komme, er geht → er gehe.

Σημαντικές είναι οι μορφές sein και haben: Er sei krank. Sie habe keine Zeit. Έτσι αναφέρεις ό,τι είπε το άτομο για τον εαυτό του.

Σύγκρινε άμεση και έμμεση ομιλία: Ich bin krank. — Er sagt, er sei krank. Ich komme später. — Sie sagt, sie komme später.