Ποιος λαμβάνει το πράγμα;
Με το , το πράγμα που δίνεται είναι αντικείμενο σε αιτιατική και το πρόσωπο που το λαμβάνει σε δοτική: . Όνομα όπως δεν αλλάζει, αλλά αντωνυμία αλλάζει: . Ξεχώρισε το πρόσωπο από το πράγμα.
| Πρόσωπο | Δοτική | Σημασία |
|---|---|---|
| σε μένα | ||
| σε σένα, οικείο | ||
| σε αυτόν | ||
| σε αυτήν | ||
| σε εμάς | ||
| σε εσάς, πολλά πρόσωπα | ||
| σε αυτούς/αυτές/αυτά | ||
| σε εσάς, ευγενικό |
Οι τύποι του
Το αλλάζει e σε i με και τρίτο ενικό, όπως το . Οι άλλοι τύποι κρατούν το e. Ο παραλήπτης δεν επιλέγει την κατάληξη του ρήματος· την επιλέγει πάλι το υποκείμενο.
| Πρόσωπο | Τύπος |
|---|---|
Δώρο για κάποιον
Το παίρνει αιτιατική: , , , , , . Το ευγενικό κρατά το κεφαλαίο. Μπορείς να περιγράψεις τον σκοπό με και την πραγματική παραλήπτρια με : .
Δώσε διαφορετικούς ρόλους στις λέξεις
Με αντωνυμία για τον παραλήπτη, χρήσιμη σειρά είναι . Όταν και τα δύο αντικείμενα είναι αντωνυμίες, το πράγμα έρχεται πρώτο: . Μάθε αυτή τη μικρή διαφορά με συγκεκριμένο πράγμα· δεν χρειάζεται να αναδιατάσσεις κάθε μέρος μεγάλης πρότασης.
Ich gebe dir das Geld.Σου δίνω τα χρήματα.
Greta gibt ihm eine Tasse Tee.Η Greta τού δίνει ένα φλιτζάνι τσάι.
Das Geschenk ist für sie.Το δώρο είναι για εκείνη.
Εξάσκηση 1/5 · Εύρεση λέξεων
Εντόπισε τους χρήσιμους τύπους
Πάτησε τις αντωνυμίες παραλήπτη και κάθε τύπο του geben.
.
Σου δίνω το βιβλίο.
.
Του δίνεις το φλιτζάνι.
.
Η Greta τής δίνει το κέικ.
.
Σας δίνουμε τα χρήματα.
.
Μας δίνετε τις φωτογραφίες.
.
Τους δίνουν το δώρο.
Εξάσκηση 2/5 · Ο σωστός τύπος
Διάλεξε την αντωνυμία του παραλήπτη
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
Ich gebe das Buch.
Σου δίνω το βιβλίο.
Lotte gibt das Foto.
Η Lotte μού δίνει τη φωτογραφία.
Greta gibt Jonas Tee. Sie gibt eine Tasse.
Η Greta δίνει τσάι στον Jonas. Του δίνει ένα φλιτζάνι.
Wir geben Lotte ein Geschenk. Wir geben ein Buch.
Δίνουμε στη Lotte ένα δώρο. Της δίνουμε ένα βιβλίο.
Ihr gebt das Geld.
Μας δίνετε τα χρήματα.
Wir geben die Fotos.
Σας δίνουμε τις φωτογραφίες.
Die Gäste bekommen Tee. Greta gibt Tee.
Οι επισκέπτες παίρνουν τσάι. Η Greta τούς δίνει τσάι.
Ich gebe das Geld, Frau Lehmann.
Σας δίνω τα χρήματα, κυρία Lehmann.
Το υποκείμενο επιλέγει πάλι το ρήμα
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
Ich Lotte ein Geschenk.
Δίνω στη Lotte ένα δώρο.
Du mir das Buch.
Μου δίνεις το βιβλίο.
Jonas ihr das Geld.
Ο Jonas τής δίνει τα χρήματα.
Wir euch die Fotos.
Σας δίνουμε τις φωτογραφίες.
Ihr uns die Tassen.
Μας δίνετε τα φλιτζάνια.
Sie mir die Rechnung, bitte.
Δώστε μου τον λογαριασμό, παρακαλώ.
Εξάσκηση 3/5 · Συμπλήρωσε τα κενά
Συμπλήρωσε τη συνομιλία
Συμπλήρωσε τα κενά με τις λέξεις από το πλαίσιο.
Ich das Buch. Du mir das Foto.
Σου δίνω το βιβλίο. Εσύ μου δίνεις τη φωτογραφία.
Greta Tee. Wir das Geld.
Η Greta τού δίνει τσάι. Εμείς της δίνουμε τα χρήματα.
Ihr die Tassen. Wir geben den Kuchen.
Εσείς μας δίνετε τα φλιτζάνια. Εμείς σας δίνουμε το κέικ.
Ich gebe die Rechnung. Sie geben das Geld.
Σας δίνω τον λογαριασμό. Εσείς μου δίνετε τα χρήματα.
Die Gäste bekommen die Fotos. Wir geben die Fotos.
Οι επισκέπτες παίρνουν τις φωτογραφίες. Τους δίνουμε τις φωτογραφίες.
Εξάσκηση 4/5 · Σχηματισμός προτάσεων
Συναρμολόγησε τη δήλωση
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Το δώρο είναι για τη Lotte.
Η Greta μού δίνει ένα φλιτζάνι τσάι.
Της δίνουμε το βιβλίο.
Σου το δίνω.
Εξάσκηση 5/5 · Σε περιστάσεις
Απάντησε ανάλογα με την περίσταση
Διάλεξε τις κατάλληλες λέξεις για την περίσταση.
Η πωλήτρια στο κατάστημα δώρων περιμένει την πληρωμή. Της δίνεις ευγενικά τα χρήματα.
Εσύ λες:
Το Für παίρνει αιτιατική· το ευγενικό Sie παραμένει Sie.
Η πωλήτρια στο κατάστημα δώρων περιμένει την πληρωμή. Της δίνεις ευγενικά τα χρήματα.
Εσύ λες:
Το Für παίρνει αιτιατική· το ευγενικό Sie παραμένει Sie.
Εσύ και ο Jonas συμφωνείτε για δώρο στη Lotte. Εξηγείς ποιος θα το λάβει.
Εσύ λες:
Η Lotte είναι η παραλήπτρια, άρα η αντωνυμία είναι ihr.
Εσύ και ο Jonas συμφωνείτε για δώρο στη Lotte. Εξηγείς ποιος θα το λάβει.
Εσύ λες:
Η Lotte είναι η παραλήπτρια, άρα η αντωνυμία είναι ihr.
Η ενότητα ολοκληρώθηκε
