Ενότητα 8Επανάληψη γραμματικήςPremium
Γίνομαι καλά
Οι επαναλήψεις εξασκούν και τους δύο ρόλους: όπου τα πρόσωπα Lukas και Lena λένε κάτι διαφορετικά, το κάνεις μία φορά σε κάθε ρόλο.
Τι πονάει
| Παράδειγμα | Σημασία |
|---|---|
| Ουσιαστικό: | |
| Έχω πυρετό. | |
| Έχω πονοκέφαλο. | |
| Πονάει ο λαιμός μου. | |
| Επίθετο: | |
| Είμαι άρρωστος/άρρωστη. | |
| Είμαι κουρασμένος/κουρασμένη. | |
| Μέρος του σώματος | Πρόταση | Σημασία |
|---|---|---|
| Ένα μέρος: | ||
| το κεφάλι · Με πονάει το κεφάλι. | ||
| το αυτί · Με πονάει το αυτί μου. | ||
| Πολλά μέρη: | ||
| τα αυτιά · Με πονάνε τα αυτιά μου. | ||
| τα πόδια · Με πονάνε τα πόδια μου. | ||
| Πρόσωπο | Δοτική | Σημασία |
|---|---|---|
| Ενικός | ||
| σε μένα | ||
| σε σένα (οικεία) | ||
| · | · | σε αυτόν (του) · σε αυτήν (της) |
| Πληθυντικός | ||
| σε εμάς | ||
| σας (οικεία, σε πολλά άτομα) | ||
| σε αυτούς/αυτές/αυτά | ||
| Ευγενική προσφώνηση: ένα ή περισσότερα πρόσωπα | ||
| σε εσάς (ευγενικά) | ||
Τα συμπτώματα παίρνουν με ουσιαστικό () και με περιγραφική λέξη (). Στο το μέρος που πονάει είναι το υποκείμενο: για ένα μέρος, για πολλά. Το πρόσωπο που νιώθει τον πόνο είναι σε δοτική.
Πρέπει και επιτρέπεται: sollen και dürfen
| Απαρέμφατο | · · | · | Σημασία | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| πρέπει · υποτίθεται ότι, μου ζητούν να |
| Απαρέμφατο | · · | · | Σημασία | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| μπορώ · μου επιτρέπεται να |
| Πρόταση | Σημασία |
|---|---|
| Σήμερα δεν επιτρέπεται να δουλέψεις. | |
| Σήμερα δεν χρειάζεται να δουλέψεις. | |
| Ο Mikesch δεν επιτρέπεται να ανεβαίνει στο κρεβάτι. |
Το μεταφέρει αυτό που θέλει κάποιος άλλος· το δίνει άδεια. Και τα δύο είναι τροπικά ρήματα: το τροπικό αλλάζει ανάλογα με το πρόσωπο και το άλλο ρήμα περιμένει στο τέλος, στο απαρέμφατο. Το σημαίνει δεν επιτρέπεται· το σημαίνει δεν χρειάζεται.
Πότε: am, um, in, seit
| Λέξη | Παράδειγμα | Σημασία |
|---|---|---|
| : ημέρα ή ημερομηνία | ||
| την · τη Δευτέρα | ||
| στις · στις δέκα Ιουλίου | ||
| : ώρα | ||
| στις · στις τέσσερις | ||
| στις · στις πεντέμισι | ||
| Λέξη | Παράδειγμα | Σημασία |
|---|---|---|
| σε · Το ραντεβού είναι σε δύο εβδομάδες. | ||
| από · Έχω πυρετό από το Σάββατο. | ||
| από πότε · Από πότε πονάει; |
για μέρα ή ημερομηνία, για ώρα, για χρόνο από τώρα και μετά, για κάτι που ξεκίνησε τότε και συνεχίζεται ακόμα.
Ρωτάω για λέξεις
| · · | Σημασία | |
|---|---|---|
| λέει · λέει κανείς | ||
| γράφει · γράφει κανείς | ||
| πληρώνει · πληρώνει κανείς | ||
| παίρνει · παίρνει κανείς |
, , Το σημαίνει οι άνθρωποι γενικά και παίρνει πάντα τον ρηματικό τύπο του και του .
Εξάσκηση 1/5 · Ο σωστός τύπος
Ζέσταμα
Μία γρήγορη απόφαση σε κάθε πρόταση, από όλη την ενότητα.
Mir die Ohren weh.
Πονάνε τα αυτιά μου.
Ihr heute zu Hause bleiben.
Πρέπει να μείνετε σπίτι σήμερα (σε πολλά άτομα).
Der Termin ist halb fünf.
Το ραντεβού είναι στις τεσσερισήμισι.
Wie man das auf Deutsch?
Πώς το λέμε στα γερμανικά;
Du am Samstag zum Fest.
Μπορείς να πας στη γιορτή το Σάββατο.
Εξάσκηση 2/5 · Αντιστοίχιση
Ερώτηση και απάντηση
Ταίριαξε κάθε ερώτηση με την απάντησή της.
Εξάσκηση 3/5 · Ο σωστός τύπος
Δύο αποφάσεις μαζί
Κάθε απάντηση πρέπει να είναι σωστή σε δύο σημεία. Έλεγξε το πρόσωπο, τη σειρά των λέξεων και την κατάληξη.
Lotte, heute Kuchen essen?
Lotte, επιτρέπεται να φας κέικ σήμερα;
Lotte, heute Kuchen essen?
Lotte, επιτρέπεται να φας κέικ σήμερα;
Frau Brandt, der Rücken weh?
Κυρία Brandt, σας πονάει η πλάτη;
Frau Brandt, der Rücken weh?
Κυρία Brandt, σας πονάει η πλάτη;
Mir weh.
Πονάνε τα αυτιά μου.
Der Termin ist vier.
Το ραντεβού είναι τη Δευτέρα στις τέσσερις.
Herr Kühn sagt, zu Hause bleiben.
Ο κύριος Kühn λέει ότι πρέπει να μείνω σπίτι.
Wie das?
Πώς γράφεται αυτό;
Was der Ärztin sagen?
Τι να πούμε στη γιατρό;
Lotte, du heute keinen Kuchen essen.
Lotte, σήμερα δεν πρέπει να φας κέικ.
Wie die Tabletten?
Πώς παίρνει κανείς τα χάπια;
Wie die Tabletten?
Πώς παίρνει κανείς τα χάπια;
Jonas und Lotte, heute Abend zum Fest?
Jonas και Lotte, επιτρέπεται να πάτε στη γιορτή απόψε;
Στον ρόλο Lukas
Herr Becker, heute nicht ins Büro.
Κύριε Becker, δεν επιτρέπεται να πάτε στο γραφείο σήμερα.
Στον ρόλο Lena
Frau Becker, heute nicht ins Büro.
Κυρία Becker, δεν επιτρέπεται να πάτε στο γραφείο σήμερα.
Εξάσκηση 4/5 · Σχηματισμός προτάσεων
Μεγαλύτερες προτάσεις
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Τη Δευτέρα πρέπει να έρθω στο ιατρείο στις τέσσερις.
Τη Δευτέρα πρέπει να έρθω στο ιατρείο στις τέσσερις.
Από το Σάββατο με πονάει πολύ ο λαιμός.
Από το Σάββατο με πονάει πολύ ο λαιμός.
Μπορώ να πάω στη γιορτή με τη Lotte το Σάββατο;
Μπορώ να πάω στη γιορτή με τη Lotte το Σάββατο;
Δεν χρειάζεται να έρθετε, αλλά μπορείτε.
Απόψε δεν πρέπει να παίζετε τόσο δυνατά (σε πολλά άτομα).
Πώς γράφεται αυτό και τι σημαίνει;
Πώς γράφεται αυτό και τι σημαίνει;
Εξάσκηση 5/5 · Συμπλήρωσε τα κενά
Η γιατρός Vogel δίνει συμβουλές
Συμπλήρωσε τα κενά με τις λέξεις από το πλαίσιο.
Στον ρόλο Lukas
So, Herr Becker, Samstag Ihnen der Hals und der Kopf weh, und ein Ohr auch ein bisschen weh? Sie jetzt viel schlafen. Sie gern Tee trinken, aber Sie nicht arbeiten. Und Sie nicht noch einmal kommen. Wie man so schön? Viel Tee und viel Schlaf!
Λοιπόν, κύριε Becker, από το Σάββατο σας πονάνε ο λαιμός και το κεφάλι, και σας πονάει λίγο και το ένα αυτί; Τώρα πρέπει να κοιμάστε πολύ. Μπορείτε άνετα να πίνετε τσάι, αλλά δεν επιτρέπεται να δουλεύετε. Και δεν χρειάζεται να ξανάρθετε. Όπως λένε, πολύ τσάι και πολύς ύπνος!
Στον ρόλο Lena
So, Frau Becker, Samstag Ihnen der Hals und der Kopf weh, und ein Ohr auch ein bisschen weh? Sie jetzt viel schlafen. Sie gern Tee trinken, aber Sie nicht arbeiten. Und Sie nicht noch einmal kommen. Wie man so schön? Viel Tee und viel Schlaf!
Λοιπόν, κυρία Becker, από το Σάββατο σας πονάνε ο λαιμός και το κεφάλι, και σας πονάει λίγο και το ένα αυτί; Τώρα πρέπει να κοιμάστε πολύ. Μπορείτε άνετα να πίνετε τσάι, αλλά δεν επιτρέπεται να δουλεύετε. Και δεν χρειάζεται να ξανάρθετε. Όπως λένε, πολύ τσάι και πολύς ύπνος!
Τηλεφωνείς στον κύριο Kühn
Συμπλήρωσε τα κενά με τις λέξεις από το πλαίσιο.
Guten Morgen, Herr Kühn! Mir der Hals nicht mehr so weh. Die Ärztin sagt, ich bis Samstag zu Hause bleiben. Ich am Samstag zum Fest, aber ich noch nicht arbeiten. Montag neun bin ich wieder im Büro. Und Mikesch? Sie sagen doch, er nicht im Bett schlafen. Aber er hört nicht! Er einfach mein Bett.
Καλημέρα, κύριε Kühn! Ο λαιμός μου δεν πονάει πια τόσο. Η γιατρός λέει ότι πρέπει να μείνω σπίτι μέχρι το Σάββατο. Μπορώ να πάω στη γιορτή το Σάββατο, αλλά δεν επιτρέπεται να δουλέψω ακόμα. Τη Δευτέρα στις εννιά είμαι πάλι στο γραφείο. Και ο Mikesch; Εσείς λέτε ότι δεν πρέπει να κοιμάται στο κρεβάτι. Αλλά δεν ακούει! Απλώς παίρνει το κρεβάτι μου.
Guten Morgen, Herr Kühn! Mir der Hals nicht mehr so weh. Die Ärztin sagt, ich bis Samstag zu Hause bleiben. Ich am Samstag zum Fest, aber ich noch nicht arbeiten. Montag neun bin ich wieder im Büro. Und Mikesch? Sie sagen doch, er nicht im Bett schlafen. Aber er hört nicht! Er einfach mein Bett.
Καλημέρα, κύριε Kühn! Ο λαιμός μου δεν πονάει πια τόσο. Η γιατρός λέει ότι πρέπει να μείνω σπίτι μέχρι το Σάββατο. Μπορώ να πάω στη γιορτή το Σάββατο, αλλά δεν επιτρέπεται να δουλέψω ακόμα. Τη Δευτέρα στις εννιά είμαι πάλι στο γραφείο. Και ο Mikesch; Εσείς λέτε ότι δεν πρέπει να κοιμάται στο κρεβάτι. Αλλά δεν ακούει! Απλώς παίρνει το κρεβάτι μου.
Η ενότητα ολοκληρώθηκε
LernLaterne