Σκηνή 4 από 50
Gute Nacht
Καληνύχτα
Ο στόχος σουΜπορώ να χτυπήσω την πόρτα ενός γείτονα, να πω ότι θέλω να κοιμηθώ και να ζητήσω από κάποιον να κάνει κάτι αύριο.
Es ist Nacht. Oben spielt jemand Trompete.
Είναι νύχτα. Κάποιος επάνω παίζει τρομπέτα.
Nein! Nicht jetzt!
Όχι! Όχι τώρα!
Nein! Nicht jetzt!
Όχι! Όχι τώρα!
Νύχτα στο πλατύσκαλο. Η πόρτα του είναι ανοιχτή και στέκεται εκεί ενθουσιασμένος με την τρομπέτα του. 
JonasHallo! Sie sind der neue Nachbar! Ich bin Jonas. Sagen wir du?
Γεια σας! Είστε ο καινούριος γείτονας! Είμαι ο Jonas. Να μιλάμε στον ενικό;
JonasHallo! Sie sind die neue Nachbarin! Ich bin Jonas. Sagen wir du?
Γεια σας! Είστε η καινούρια γειτόνισσα! Είμαι ο Jonas. Να μιλάμε στον ενικό;
Gern. Ich heiße Lukas. Ich wohne unten.
Ευχαρίστως. Με λένε Lukas. Μένω κάτω.
Gern. Ich heiße Lena. Ich wohne unten.
Ευχαρίστως. Με λένε Lena. Μένω κάτω.
- Jonas
Freut mich! Ich bin Musiker.
Χαίρω πολύ! Είμαι μουσικός.
Ja. Aber es ist Nacht.
Ναι. Αλλά είναι νύχτα.
Ja. Aber es ist Nacht.
Ναι. Αλλά είναι νύχτα.
Κοιτάζει το ρολόι του με ορθάνοιχτα μάτια και χαμηλώνει την τρομπέτα. - Jonas
Oh! Es tut mir leid.
Α! Λυπάμαι.
Ich will schlafen. Kannst du morgen spielen?
Θέλω να κοιμηθώ. Μπορείς να παίξεις αύριο;
Ich will schlafen. Kannst du morgen spielen?
Θέλω να κοιμηθώ. Μπορείς να παίξεις αύριο;
- Jonas
Ja. Ich spiele morgen.
Ναι. Θα παίξω αύριο.
Δείχνει μέσα στο δωμάτιο. Ο γάτος κοιμάται στον καναπέ. Ist Mikesch auch hier?
Είναι κι ο Mikesch εδώ;
Ist Mikesch auch hier?
Είναι κι ο Mikesch εδώ;
- Jonas
Ja, mein Freund schläft hier.
Ναι, ο φίλος μου κοιμάται εδώ.
Du schläfst. Ich kann nicht schlafen. Gute Nacht!
Εσύ κοιμάσαι. Εγώ δεν μπορώ να κοιμηθώ. Καληνύχτα!
Du schläfst. Ich kann nicht schlafen. Gute Nacht!
Εσύ κοιμάσαι. Εγώ δεν μπορώ να κοιμηθώ. Καληνύχτα!
Ποια φράση ακούς;
Α! Λυπάμαι.
Ποιος το λέει;
Freut mich! Ich bin Musiker.
Freut mich! Ich bin Musiker.
Τι σημαίνει;
Gern. Ich heiße Lukas. Ich wohne unten.
Gern. Ich heiße Lena. Ich wohne unten.
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Είναι κι ο Mikesch εδώ;
Είναι κι ο Mikesch εδώ;
Τι συμβαίνει πρώτα;
Βάλε τις φράσεις με τη σειρά που εμφανίζονται στη σκηνή.
Η σκηνή ολοκληρώθηκε
Gute Nacht
Ο στόχος επιτεύχθηκεΜπορώ να χτυπήσω την πόρτα ενός γείτονα, να πω ότι θέλω να κοιμηθώ και να ζητήσω από κάποιον να κάνει κάτι αύριο.
Συνέχισε την εξάσκηση
Κράτα αυτή τη σκηνή στη μνήμη σου
Εξασκήσου στο λεξιλόγιο και τη γραμματική της σκηνής όσο είναι ακόμη φρέσκα, για να σου μείνουν.
Με έναν δωρεάν λογαριασμό έχεις επιπλέον εξάσκηση και για τις 5 σκηνές της ενότητας 1.
Έκπτωση 25% σε όλα τα ετήσια πακέτα
