Ενότητα 8Επανάληψη γραμματικήςPremium

Ιταλικά σε καθημερινές καταστάσεις

Οι επαναλήψεις εξασκούν και τους δύο ρόλους: όπου τα πρόσωπα Lukas και Lena λένε κάτι διαφορετικά, το κάνεις μία φορά σε κάθε ρόλο.

Mi fa male — με πονάει

Πάτησε μια λέξη για να την ακούσειςΠάτησε μια λέξη για να την ακούσεις
Τύπος	Παράδειγμα	Σημασία
		πονάει ο λαιμός μου
		πονάνε τα πόδια μου
		κάνει κακό σε
		έχω πονοκέφαλο

Για να πείτε ότι πονάει ένα μέρος του σώματος, χρησιμοποιήστε με ουσιαστικό στον ενικό: . Για περισσότερα, χρησιμοποιήστε : .

Για να δηλώσετε το πρόσωπο που πονά, τα ιταλικά μπορούν να χρησιμοποιήσουν : . Σημαίνει ότι πονάει ο λαιμός του Marco.

Υπάρχει και σταθερή έκφραση: . Σημαίνει «έχω πονοκέφαλο». Μάθετέ την ως μία φράση. Στο A1 είναι χρήσιμα και τα και .

Προσέξτε τη μικρή λέξη . Σημαίνει «σε μένα». Στις φράσεις υγείας μπαίνει πριν από το ρήμα: , .

Da quando? — Από πότε;

Πάτησε μια λέξη για να την ακούσειςΠάτησε μια λέξη για να την ακούσεις
Τύπος	Παράδειγμα	Σημασία
		εδώ και / από, ως τώρα
		από πότε;
		γεννημένος / γεννημένη το 1995
		νωρίτερα / πριν

Χρησιμοποιήστε για κάτι που άρχισε κάποτε και ισχύει ακόμα: . Σημαίνει ότι αρχίσατε να νιώθετε άσχημα το Σάββατο και ακόμα νιώθετε έτσι.

Για να ρωτήσετε, χρησιμοποιήστε . Για παράδειγμα: .

Για γενέθλια και προσωπικά στοιχεία, μάθετε τη φράση ή . Μπορείτε να πείτε και την πλήρη ημερομηνία: / .

Χρησιμοποιήστε για το «νωρίτερα» ή «πριν»: = «Γίνεται νωρίτερα;»

Consigli e ordini — συμβουλές και εντολές

Πάτησε μια λέξη για να την ακούσειςΠάτησε μια λέξη για να την ακούσεις
Τύπος	Παράδειγμα	Σημασία
		Άνοιξε!
		Περάστε, καθίστε (ευγενικά)
		εδώ και / από, ως τώρα
+ ενεστώτας		αν + ενεστώτας

Για απλές συμβουλές και οδηγίες, τα ιταλικά χρησιμοποιούν συχνά προστακτική: , , . Με το ευγενικό είναι συνηθισμένες φράσεις όπως , , , .

Χρησιμοποιήστε για κάτι που άρχισε στο παρελθόν και ισχύει ακόμα: . Για ολοκληρωμένη διάρκεια ή προγραμματισμένο διάστημα, : .

Μια απλή προϋπόθεση χρησιμοποιεί + ενεστώτα: . Είναι πολύ συνηθισμένο και χρήσιμο στο A1.

Για αρνητική συμβουλή με , τα ιταλικά χρησιμοποιούν συχνά + απαρέμφατο: . Το ξέρετε ήδη από απλούς κανόνες και απαγορεύσεις.

Passato prossimo — παρακείμενος

Πάτησε μια λέξη για να την ακούσειςΠάτησε μια λέξη για να την ακούσεις
Τύπος	Παράδειγμα	Σημασία
		μίλησα / έχω μιλήσει
		ήπια / έχω πιει
		πήγα / έχω πάει
		σηκώθηκα αργά

Χρησιμοποιήστε για ολοκληρωμένες πράξεις του παρελθόντος που έχουν σημασία τώρα. Έχει δύο μέρη: βοηθητικό ρήμα στον ενεστώτα και μετοχή παρελθόντος. Με πολλά ρήματα χρησιμοποιείτε : , , .

Οι ομαλές μετοχές συχνά τελειώνουν σε -ato, -uto ή -ito: , , . Συνηθισμένοι ανώμαλοι τύποι είναι , , , , και .

Μερικά συχνά ρήματα χρησιμοποιούν : , , , . Μάθετε το βοηθητικό μαζί με το ρήμα: , αλλά . Οι καθημερινές αυτοπαθείς πράξεις χρησιμοποιούν και αυτές : .

Με η μετοχή συμφωνεί με το πρόσωπο: για άντρα, για γυναίκα. Με συνήθως δεν υπάρχει συμφωνία σε αυτό το επίπεδο.

Lo, la, li, le

Πάτησε μια λέξη για να την ακούσειςΠάτησε μια λέξη για να την ακούσεις
Τύπος	Παράδειγμα	Σημασία
		το (αρσενικό ενικό στα ιταλικά)
		το (θηλυκό ενικό στα ιταλικά)
		τους / τις / τα
		να το αγοράσω / να τα πάρω

Οι αντωνυμίες άμεσου αντικειμένου αντικαθιστούν πράγμα ή πρόσωπο: , , , . Συνήθως μπαίνουν πριν από το ρήμα στον ενεστώτα: = «Το παίρνω».

Με απαρέμφατο, η αντωνυμία μπορεί να μπει μετά και να ενωθεί μαζί του: , . Στο A1 ακούτε επίσης και .

Αυτοί οι τύποι είναι χρήσιμοι με φάρμακα, φαγητό και αντικείμενα: = «Τα παίρνω μετά τα γεύματα».

Για ποσότητες, συνεχίστε με απλές εκφράσεις όπως , , , .

Εξάσκηση 1/6 · Εύρεση λέξεων

Πρόσεξε το χρήσιμο μοτίβο

Πάτησε τον τύπο που εξασκείς σε αυτή την ενότητα.

Στον ρόλο Lukas
.
Είμαι άρρωστος και πονάει το κεφάλι μου.
Στον ρόλο Lena
.
Είμαι άρρωστη και πονάει το κεφάλι μου.
Στον ρόλο Lukas
.
Γεννήθηκα το 1995.
Στον ρόλο Lena
.
Γεννήθηκα το 1995.
Στον ρόλο Lukas
, .
Αν είσαι κουρασμένος, κοιμήσου.
Στον ρόλο Lena
, .
Αν είσαι κουρασμένη, κοιμήσου.
Στον ρόλο Lukas
.
Την Παρασκευή έγινα μούσκεμα.
Στον ρόλο Lena
.
Την Παρασκευή έγινα μούσκεμα.

Εξάσκηση 2/6 · Ο σωστός τύπος

Διάλεξε τον τύπο

Χρησιμοποίησε το νόημα και το μοτίβο αυτής της ενότητας.

Στον ρόλο Lukas
e mi fa male la testa.
Είμαι άρρωστος και πονάει το κεφάλι μου.
Στον ρόλο Lena
e mi fa male la testa.
Είμαι άρρωστη και πονάει το κεφάλι μου.
Στον ρόλο Lukas
Sono nel 1995.
Γεννήθηκα το 1995.
Στον ρόλο Lena
Sono nel 1995.
Γεννήθηκα το 1995.
Στον ρόλο Lukas
Se sei , dormi.
Αν είσαι κουρασμένος, κοιμήσου.
Στον ρόλο Lena
Se sei , dormi.
Αν είσαι κουρασμένη, κοιμήσου.
Στον ρόλο Lukas
Venerdì mi sono molto.
Την Παρασκευή έγινα μούσκεμα.
Στον ρόλο Lena
Venerdì mi sono molto.
Την Παρασκευή έγινα μούσκεμα.
Στον ρόλο Lukas
Il dottore? Lo domani mattina.
Ο γιατρός; Θα του τηλεφωνήσω αύριο το πρωί.
Στον ρόλο Lena
La dottoressa? La domani mattina.
Η γιατρός; Θα της τηλεφωνήσω αύριο το πρωί.
la gola.
Πονάει ο λαιμός μου.
Sto male sabato.
Είμαι άρρωστος από το Σάββατο.
Sto male sabato.
Είμαι άρρωστη από το Σάββατο.
la bocca.
Άνοιξε το στόμα σου.

Εξάσκηση 3/6 · Συμπλήρωσε τα κενά

Συμπλήρωσε τα μηνύματα

Συμπλήρωσε τα κενά με τις λέξεις από το πλαίσιο.

Στον ρόλο Lukas
Se sei , dormi.
Αν είσαι κουρασμένος, κοιμήσου.
Στον ρόλο Lena
Se sei , dormi.
Αν είσαι κουρασμένη, κοιμήσου.
Στον ρόλο Lukas
Venerdì mi sono molto.
Την Παρασκευή έγινα μούσκεμα.
Στον ρόλο Lena
Venerdì mi sono molto.
Την Παρασκευή έγινα μούσκεμα.
Στον ρόλο Lukas
Il dottore? Lo domani mattina.
Ο γιατρός; Θα του τηλεφωνήσω αύριο το πρωί.
Στον ρόλο Lena
La dottoressa? La domani mattina.
Η γιατρός; Θα της τηλεφωνήσω αύριο το πρωί.
la gola.
Πονάει ο λαιμός μου.
Sto male sabato.
Είμαι άρρωστος από το Σάββατο.
Sto male sabato.
Είμαι άρρωστη από το Σάββατο.
la bocca.
Άνοιξε το στόμα σου.