Παρελθόν, παρόν και μέλλον μαζί
Σε αυτή την ενότητα περνάς συχνά από το παρελθόν στο παρόν και στο μέλλον: Αυτό είναι πολύ φυσιολογικό στη συζήτηση.
Χρησιμοποίησε με ενεστώτα για πραγματικά πιθανές καταστάσεις: και . Σε αυτό το επίπεδο, τα ιταλικά χρησιμοποιούν συχνά ενεστώτα και στα δύο μέρη.
Με το στο ολοκληρωμένο παρελθόν, η μετοχή συμφωνεί με το πρόσωπο: , . Τα περιγραφικά επίθετα επίσης συμφωνούν σε παρελθοντικές καταστάσεις: . Χρησιμοποίησε την κατάλληλη μορφή για τον μαθητή, είτε μιλά ο ίδιος είτε κάποιος άλλος.
Μπορείς ακόμη να μιλάς για μελλοντικά σχέδια με ενεστώτα και χρονική λέξη: . Αυτό είναι συχνά πιο εύκολο και πολύ φυσικό.
| Τύπος | Παράδειγμα | Σημασία |
|---|---|---|
| + ενεστώτας, ενεστώτας | Αν έρθεις, θα πάμε στη λίμνη. | |
| Γύρισα πίσω. | ||
| Ήσουν άρρωστος/άρρωστη. | ||
| Τον Ιούλιο θα έρθεις να με δεις. |
Se vieni domenica, andiamo in un caffè.Αν έρθεις την Κυριακή, θα πάμε σε ένα καφέ.
Ieri ho chiamato la capitale, ma adesso resto.Χθες τηλεφώνησα στην πρωτεύουσα, αλλά τώρα μένω.
Marco dice: "Anche tu sei tornato."Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Marco dice: "Anche tu sei tornata."Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Sofia dice che eri malato.Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστος.
Sofia dice che eri malata.Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστη.
A luglio Anna viene a trovarmi.Τον Ιούλιο η Anna θα έρθει να με δει.
Se il treno va, prendiamo il treno per il lago.Αν λειτουργεί το τρένο, θα πάρουμε το τρένο για τη λίμνη.
Sono arrivato lunedì, e oggi lavoro ancora qui.Έφτασα τη Δευτέρα και σήμερα δουλεύω ακόμη εδώ.
Sono arrivata lunedì, e oggi lavoro ancora qui.Έφτασα τη Δευτέρα και σήμερα δουλεύω ακόμη εδώ.
Sei venuto alla festa, e poi hai detto no alla capitale.Ήρθες στο πάρτι και μετά είπες όχι στην πρωτεύουσα.
Sei venuta alla festa, e poi hai detto no alla capitale.Ήρθες στο πάρτι και μετά είπες όχι στην πρωτεύουσα.
Εξάσκηση 1/6 · Εύρεση λέξεων
Πρόσεξε το χρήσιμο μοτίβο
Πάτησε τον τύπο που εξασκείς σε αυτή την ενότητα.
, .
Αν έρθεις την Κυριακή, θα πάμε σε ένα καφέ.
, .
Χθες τηλεφώνησα στην πρωτεύουσα, αλλά τώρα μένω.
: " ."
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
: " ."
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
.
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστος.
.
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστη.
Εξάσκηση 2/6 · Ο σωστός τύπος
Διάλεξε τον τύπο
Χρησιμοποίησε το νόημα και το μοτίβο αυτής της ενότητας.
Se vieni domenica, in un caffè.
Αν έρθεις την Κυριακή, θα πάμε σε ένα καφέ.
Ieri ho chiamato la capitale, ma adesso .
Χθες τηλεφώνησα στην πρωτεύουσα, αλλά τώρα μένω.
Marco dice: "Anche tu sei ."
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Marco dice: "Anche tu sei ."
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Sofia dice che eri .
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστος.
Sofia dice che eri .
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστη.
A luglio Anna a trovarmi.
Τον Ιούλιο η Anna θα έρθει να με δει.
Se il treno , prendiamo il treno per il lago.
Αν λειτουργεί το τρένο, θα πάρουμε το τρένο για τη λίμνη.
Sono arrivato lunedì, e oggi ancora qui.
Έφτασα τη Δευτέρα και σήμερα δουλεύω ακόμη εδώ.
Sono arrivata lunedì, e oggi ancora qui.
Έφτασα τη Δευτέρα και σήμερα δουλεύω ακόμη εδώ.
Sei venuto alla festa, e poi no alla capitale.
Ήρθες στο πάρτι και μετά είπες όχι στην πρωτεύουσα.
Sei venuta alla festa, e poi no alla capitale.
Ήρθες στο πάρτι και μετά είπες όχι στην πρωτεύουσα.
Εξάσκηση 3/6 · Συμπλήρωσε τα κενά
Συμπλήρωσε τα μηνύματα
Συμπλήρωσε τα κενά με τις λέξεις από το πλαίσιο.
Marco dice: "Anche tu sei ."
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Marco dice: "Anche tu sei ."
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Sofia dice che eri .
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστος.
Sofia dice che eri .
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστη.
A luglio Anna a trovarmi.
Τον Ιούλιο η Anna θα έρθει να με δει.
Se il treno , prendiamo il treno per il lago.
Αν λειτουργεί το τρένο, θα πάρουμε το τρένο για τη λίμνη.
Sono arrivato lunedì, e oggi ancora qui.
Έφτασα τη Δευτέρα και σήμερα δουλεύω ακόμη εδώ.
Sono arrivata lunedì, e oggi ancora qui.
Έφτασα τη Δευτέρα και σήμερα δουλεύω ακόμη εδώ.
Sei venuto alla festa, e poi no alla capitale.
Ήρθες στο πάρτι και μετά είπες όχι στην πρωτεύουσα.
Sei venuta alla festa, e poi no alla capitale.
Ήρθες στο πάρτι και μετά είπες όχι στην πρωτεύουσα.
Εξάσκηση 4/6 · Σχηματισμός προτάσεων
Σχημάτισε μια πρόταση
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Αν έρθεις την Κυριακή, θα πάμε σε ένα καφέ.
Χθες τηλεφώνησα στην πρωτεύουσα, αλλά τώρα μένω.
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστος.
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστη.
Τον Ιούλιο η Anna θα έρθει να με δει.
Αν λειτουργεί το τρένο, θα πάρουμε το τρένο για τη λίμνη.
Εξάσκηση 5/6 · Σε περιστάσεις
Τι θα έλεγες;
Διάλεξε τις κατάλληλες λέξεις για την περίσταση.
Αν έρθεις την Κυριακή, θα πάμε σε ένα καφέ. Χρησιμοποίησε τον ενεστώτα.
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Αν έρθεις την Κυριακή, θα πάμε σε ένα καφέ. Χρησιμοποίησε τον ενεστώτα.
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Χθες τηλεφώνησα στην πρωτεύουσα, αλλά τώρα μένω.
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Χθες τηλεφώνησα στην πρωτεύουσα, αλλά τώρα μένω.
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Ο Marco λέει: «Κι εσύ γύρισες πίσω».
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστος.
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Η Sofia λέει ότι ήσουν άρρωστος.
Εσύ λες:
Χρησιμοποίησε το νόημα και το ιταλικό μοτίβο που εξηγείται σε αυτή την ενότητα.
Εξάσκηση 6/6 · Αντιστοίχιση
Σύνδεσε μηνύματα και σημασίες
Αντιστοίχισε τα ζευγάρια.
Η ενότητα ολοκληρώθηκε