Τα λιθουανικά ρήματα αλλάζουν κατάληξη ανάλογα με το πρόσωπο, όπως το : , , . Ο λεξικογραφικός τύπος του ρήματος, το απαρέμφατο, τελειώνει σε -ti: , παίζω μουσική. Στον ενεστώτα υπάρχουν τρεις τύποι ρημάτων. Ο καθένας ονομάζεται από την κατάληξη του τρίτου ενικού προσώπου (αυτός, αυτή, αυτό): -a, -i ή -o.
| Απαρέμφατο | · | Σημασία | ||
|---|---|---|---|---|
| Ρήματα σε -a: -u · -i · -a | ||||
| παίζω (μουσική) | ||||
| μένω | ||||
| πηγαίνω | ||||
| παίρνω | ||||
| κοιμάμαι | ||||
| Ρήματα σε -i: -iu · -i · -i | ||||
| έχω | ||||
| θέλω | ||||
| μπορώ | ||||
| Ρήματα σε -o: -au · -ai · -o | ||||
| ξέρω | ||||
Ο τύπος για τα , χρησιμοποιείται και στον πληθυντικό (αυτοί, αυτές, αυτά): , , . Ο τύπος για το τελειώνει πάντα σε -u. Ο τύπος του ρήματος καθορίζεται από τη μορφή του , όχι από το απαρέμφατο: το τελειώνει σε -oti, αλλά το είναι ρήμα σε -a.
Άκου πού πέφτει ο τόνος. Σε πολλά ρήματα μετακινείται στην κατάληξη στους τύπους για τα και : το προφέρεται gy-VE-na, αλλά το gy-ve-NU και το gy-ve-NI. Το (MIE-ga) γίνεται (mie-GU), το (ŽI-no) γίνεται (ži-NAU). Στο ακούς τη διαφορά: TU-ri σημαίνει αυτός έχει, tu-RI σημαίνει εσύ έχεις. Άλλα ρήματα διατηρούν τον τόνο: , , (GRO-ja, GRO-ju, GRO-ji). Η γραφή δεν δείχνει τον τόνο, γι' αυτό ακολούθησε τις ηχογραφήσεις.
Aš groju.Παίζω.
Aš groju.Παίζω.
Tu groji?Παίζεις;
Tu groji?Παίζεις;
Jonas groja.Ο Jonas παίζει.
Τα (θέλω) και (μπορώ) παίρνουν δεύτερο ρήμα στο απαρέμφατο, τη μορφή σε -ti: , θέλω να κοιμηθώ · , μπορείς να παίξεις.
Aš gyvenu apačioje.Μένω κάτω.
Aš gyvenu apačioje.Μένω κάτω.
Viršuje groja trimitas.Επάνω ακούγεται μια τρομπέτα.
Labai noriu miegoti.Θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Labai noriu miegoti.Θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Gal gali groti rytoj?Μπορείς να παίξεις αύριο;
Gal gali groti rytoj?Μπορείς να παίξεις αύριο;
Micius čia miega.Ο Micius κοιμάται εδώ.
Εξάσκηση 1/5 · Εύρεση λέξεων
Βρες τις λέξεις
Πάτησε τα ρήματα.
, .
Εγώ μένω κάτω, κι ο Jonas μένει επάνω.
, .
Εγώ μένω κάτω, κι ο Jonas μένει επάνω.
, .
Ο Micius κοιμάται, κι εγώ όχι.
, .
Ο Micius κοιμάται, κι εγώ όχι.
!
Έχεις το κλειδί μου!
!
Έχεις το κλειδί μου!
.
Η Ona ξέρει τα πάντα.
Εξάσκηση 2/5 · Ο σωστός τύπος
Η σωστή κατάληξη
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
Aš apačioje.
Μένω κάτω.
Aš apačioje.
Μένω κάτω.
Tu viršuje?
Μένεις επάνω;
Tu viršuje?
Μένεις επάνω;
Jonas dabar.
Ο Jonas παίζει τώρα.
Taip, aš .
Ναι, το ξέρω.
Taip, aš .
Ναι, το ξέρω.
Ar tu raktą?
Έχεις το κλειδί;
Ar tu raktą?
Έχεις το κλειδί;
Micius čia.
Ο Micius κοιμάται εδώ.
Aš naktį.
Παίζω τη νύχτα.
Jonai, tu labai gerai!
Jonas, παίζεις πολύ καλά!
Jonai, tu labai gerai!
Jonas, παίζεις πολύ καλά!
Ona apačioje.
Η Ona μένει κάτω.
Ona viską .
Η Ona ξέρει τα πάντα.
Πηγαίνω, παίρνω, κοιμάμαι, έχω, ξέρω
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
Aš į kavinę!
Πάω στο καφέ!
Elze, ar tu į kavinę?
Elzė, πηγαίνεις στο καφέ;
Elze, ar tu į kavinę?
Elzė, πηγαίνεις στο καφέ;
Micius į kavinę.
Ο Micius πηγαίνει στο καφέ.
Aš raktą.
Παίρνω το κλειδί.
Aš raktą.
Παίρνω το κλειδί.
Miciau, tu mano raktą?
Micius, παίρνεις το κλειδί μου;
Miciau, tu mano raktą?
Micius, παίρνεις το κλειδί μου;
Micius raktą.
Ο Micius παίρνει το κλειδί.
Dabar naktis, ir aš .
Τώρα είναι νύχτα, κι εγώ κοιμάμαι.
Dabar naktis, ir aš .
Τώρα είναι νύχτα, κι εγώ κοιμάμαι.
Miciau, tu ?
Micius, κοιμάσαι;
Aš raktą.
Έχω το κλειδί.
Aš raktą.
Έχω το κλειδί.
Ar tu , kur Micius?
Ξέρεις πού είναι ο Micius;
Θέλω και μπορώ, μαζί με -ti
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
Aš noriu .
Θέλω να κοιμηθώ.
Aš noriu .
Θέλω να κοιμηθώ.
Gal gali rytoj?
Μπορείς να παίξεις αύριο;
Gal gali rytoj?
Μπορείς να παίξεις αύριο;
Elzė nori į kavinę.
Η Elzė θέλει να πάει στο καφέ.
Aš galiu raktą.
Μπορώ να πάρω το κλειδί.
Aš galiu raktą.
Μπορώ να πάρω το κλειδί.
Aš labai miegoti.
Θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Aš labai miegoti.
Θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Micius miegoti.
Ο Micius θέλει να κοιμηθεί.
Rytoj aš groti.
Αύριο μπορώ να παίξω.
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, μπορείς να παίξεις αύριο;
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, μπορείς να παίξεις αύριο;
Εξάσκηση 3/5 · Συμπλήρωσε τα κενά
Ο Jonas και ο Micius
Συμπλήρωσε τα κενά με τις λέξεις του πλαισίου.
Jonas viršuje. Jis muzikantas, ir jis dabar.
Ο Jonas μένει επάνω. Είναι μουσικός και παίζει τώρα.
Jonas viršuje. Jis muzikantas, ir jis dabar.
Ο Jonas μένει επάνω. Είναι μουσικός και παίζει τώρα.
Micius , o aš labai miegoti.
Ο Micius κοιμάται, κι εγώ θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Micius , o aš labai miegoti.
Ο Micius κοιμάται, κι εγώ θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, μπορείς να παίξεις αύριο;
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, μπορείς να παίξεις αύριο;
Aš , o tu ? Atsiprašau!
Εγώ παίζω, κι εσύ κοιμάσαι; Συγγνώμη!
Aš , o tu ? Atsiprašau!
Εγώ παίζω, κι εσύ κοιμάσαι; Συγγνώμη!
Tu naktį, o aš noriu .
Παίζεις τη νύχτα, κι εγώ θέλω να κοιμηθώ.
Tu naktį, o aš noriu .
Παίζεις τη νύχτα, κι εγώ θέλω να κοιμηθώ.
Aš į kavinę. O tu? Ar tu ?
Πηγαίνω στο καφέ. Εσύ; Πηγαίνεις;
Aš į kavinę. O tu? Ar tu ?
Πηγαίνω στο καφέ. Εσύ; Πηγαίνεις;
Micius raktą ir į kavinę.
Ο Micius παίρνει το κλειδί και πηγαίνει στο καφέ.
Micius raktą ir į kavinę.
Ο Micius παίρνει το κλειδί και πηγαίνει στο καφέ.
Εξάσκηση 4/5 · Σχηματισμός προτάσεων
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Μένω κάτω.
Μένω κάτω.
Θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Θέλω πολύ να κοιμηθώ.
Μπορείς να παίξεις αύριο;
Μπορείς να παίξεις αύριο;
Εκείνος κοιμάται, κι εγώ όχι.
Εκείνος κοιμάται, κι εγώ όχι.
Παίρνω το κλειδί και φεύγω.
Παίρνω το κλειδί και φεύγω.
Παίρνεις την τρομπέτα μου;
Εγώ κοιμάμαι, κι ο Jonas παίζει.
Εγώ κοιμάμαι, κι ο Jonas παίζει.
Ναι, έχω το κλειδί.
Ναι, έχω το κλειδί.
Ξέρεις πού είναι ο Micius;
Ναι, το ξέρω. Αλλά τώρα είναι νύχτα!
Ναι, το ξέρω. Αλλά τώρα είναι νύχτα!
Εξάσκηση 5/5 · Σε περιστάσεις
Οι σωστές λέξεις
Διάλεξε τα κατάλληλα λόγια για την περίσταση.
Ο γείτονάς σου παίζει τρομπέτα τη νύχτα. Ζήτησέ του ευγενικά να παίξει αύριο.
Εσύ λες:
Ο γείτονάς σου παίζει τρομπέτα τη νύχτα. Ζήτησέ του ευγενικά να παίξει αύριο.
Εσύ λες:
Πες στον Jonas πού μένεις: κάτω.
Εσύ λες:
Πες στον Jonas πού μένεις: κάτω.
Εσύ λες:
Πες ότι θέλεις πολύ να κοιμηθείς.
Εσύ λες:
Πες ότι θέλεις πολύ να κοιμηθείς.
Εσύ λες:
Ρώτησε τον Jonas αν μένει επάνω.
Εσύ λες:
Ρώτησε τον Jonas αν μένει επάνω.
Εσύ λες:
Ο Jonas σταμάτησε να παίζει. Πες του ότι τώρα μπορείς να κοιμηθείς.
Εσύ λες:
Ο Jonas σταμάτησε να παίζει. Πες του ότι τώρα μπορείς να κοιμηθείς.
Εσύ λες:
Ο Micius κάθεται δίπλα στην τρομπέτα. Ο Jonas τον ρωτά αν θέλει να παίξει.
Το πρόσωπο Jonas λέει:
Η ενότητα ολοκληρώθηκε
LernLaterne