Σκηνή 17 από 50
Namų darbai
Η εργασία για το σπίτι
Ο στόχος σουΜπορώ να πω πόσων χρονών είμαι, πόσα αδέλφια έχω και πότε είναι τα γενέθλιά μου.
This course speaks your language
Η Elzė μπαίνει στο διαμέρισμά σου με τετράδιο και μολύβι.
ElzėLabas! Ar galite man padėti? Čia mano namų darbai.
Γεια! Μπορείτε να με βοηθήσετε; Είναι η εργασία μου για το σπίτι.
Žinoma. Kokie namų darbai?
Φυσικά. Ποια εργασία;
Žinoma. Kokie namų darbai?
Φυσικά. Ποια εργασία;
- Elzė
„Mano kaimynas“. O jūs – mano kaimynas!
«Ο γείτονάς μου». Κι εσείς είστε ο γείτονάς μου!
Elzė„Mano kaimynė“. O jūs – mano kaimynė!
«Η γειτόνισσά μου». Κι εσείς είστε η γειτόνισσά μου!
- Elzė
Pirmas klausimas. Kiek jums metų?
Πρώτη ερώτηση. Πόσων χρονών είστε;
Trisdešimt.
Τριάντα.
Trisdešimt.
Τριάντα.
Το σημειώνει.
- Elzė
Trisdešimt! Jūs jau senas!
Τριάντα! Είστε ήδη γέρος!
ElzėTrisdešimt! Jūs jau sena!
Τριάντα! Είστε ήδη γριά!
Aš ne senas! Aš jaunas!
Δεν είμαι γέρος! Είμαι νέος!
Aš ne sena! Aš jauna!
Δεν είμαι γριά! Είμαι νέα!
- Elzė
Gerai, gerai. O kiek metų Miciui?
Εντάξει, εντάξει. Και πόσων χρονών είναι ο Micius;
Nežinau. Niekas nežino.
Δεν ξέρω. Κανείς δεν ξέρει.
Nežinau. Niekas nežino.
Δεν ξέρω. Κανείς δεν ξέρει.
- Elzė
Antras klausimas. Ar turite brolių ir seserų?
Δεύτερη ερώτηση. Έχετε αδελφούς και αδελφές;
Vieną brolį ir vieną seserį.
Έναν αδελφό και μία αδελφή.
Vieną brolį ir vieną seserį.
Έναν αδελφό και μία αδελφή.
- Elzė
Jie irgi gyvena Vokietijoje?
Μένουν κι αυτοί στη Γερμανία;
Taip, Hamburge.
Ναι, στο Αμβούργο.
Taip, Hamburge.
Ναι, στο Αμβούργο.
- Elzė
Aš irgi turiu brolį. Kūdikį. Naktį jis nemiega, kaip Jonas!
Κι εγώ έχω αδελφό. Μωρό. Δεν κοιμάται τη νύχτα, όπως ο Jonas!
- Elzė
Trečias klausimas. Kada jūsų gimtadienis?
Τρίτη ερώτηση. Πότε είναι τα γενέθλιά σας;
Liepos dešimtą.
Στις δέκα Ιουλίου.
Liepos dešimtą.
Στις δέκα Ιουλίου.
- Elzė
Liepos dešimtą... O mano – kovo dvidešimt aštuntą! Jau šeštadienį!
Στις δέκα Ιουλίου… Κι εγώ στις είκοσι οκτώ Μαρτίου! Αυτό το Σάββατο!
- Elzė
Klausykite! „Mano kaimynas. Jam trisdešimt metų. Jis turi vieną brolį ir vieną seserį.“
Ακούστε! «Ο γείτονάς μου. Τριάντα χρονών. Έχει έναν αδελφό και μία αδελφή».
ElzėKlausykite! „Mano kaimynė. Jai trisdešimt metų. Ji turi vieną brolį ir vieną seserį.“
Ακούστε! «Η γειτόνισσά μου. Τριάντα χρονών. Έχει έναν αδελφό και μία αδελφή».
Γυρίζει τη σελίδα και συνεχίζει να διαβάζει. - Elzė
„Micius – didelis katinas. Jis gyvena čia, ten ir ten. Jis turi dešimt raktų.“
«Ο Micius είναι μεγάλος γάτος. Μένει εδώ, εκεί και εκεί. Έχει δέκα κλειδιά».
Palauk... Apie mane – tik tiek? O apie Micių – du puslapiai?
Περίμενε… Μόνο αυτά για μένα; Και δύο σελίδες για τον Micius;
Palauk... Apie mane – tik tiek? O apie Micių – du puslapiai?
Περίμενε… Μόνο αυτά για μένα; Και δύο σελίδες για τον Micius;
- Elzė
Micius labai įdomus!
Ο Micius έχει πολύ ενδιαφέρον!
O aš neįdomus?
Κι εγώ δεν έχω ενδιαφέρον;
O aš neįdomi?
Κι εγώ δεν έχω ενδιαφέρον;
- Elzė
Jūs – trečiame puslapyje. Su Miciumi.
Είστε στη σελίδα τρία. Με τον Micius.
Σου δίνει μια κάρτα με ζωγραφισμένη μια κίτρινη γάτα. - Elzė
O čia jums!
Κι αυτό είναι για σας.
Διαβάζεις την κάρτα δυνατά.
„Kovo dvidešimt aštuntą – mano gimtadienis! Ateikite su Miciumi!“
«Στις είκοσι οκτώ Μαρτίου έχω γενέθλια! Ελάτε με τον Micius!»
„Kovo dvidešimt aštuntą – mano gimtadienis! Ateikite su Miciumi!“
«Στις είκοσι οκτώ Μαρτίου έχω γενέθλια! Ελάτε με τον Micius!»
Ačiū, Elze! O Micius žino?
Ευχαριστώ, Elzė! Και ο Micius το ξέρει;
Ačiū, Elze! O Micius žino?
Ευχαριστώ, Elzė! Και ο Micius το ξέρει;
- Elzė
Micius viską žino.
Ο Micius ξέρει τα πάντα.
Ποια φράση ακούς;
Εντάξει, εντάξει. Και πόσων χρονών είναι ο Micius;
Ποιος το λέει;
Labas! Ar galite man padėti? Čia mano namų darbai.
Labas! Ar galite man padėti? Čia mano namų darbai.
Τι σημαίνει;
„Mano kaimynas“. O jūs – mano kaimynas!
„Mano kaimynė“. O jūs – mano kaimynė!
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Δεν είμαι γέρος! Είμαι νέος!
Δεν είμαι γριά! Είμαι νέα!
Ποια φράση ακούς;
Τρίτη ερώτηση. Πότε είναι τα γενέθλιά σας;
Ποιος το λέει;
Antras klausimas. Ar turite brolių ir seserų?
Antras klausimas. Ar turite brolių ir seserų?
Τι σημαίνει;
Jie irgi gyvena Vokietijoje?
Jie irgi gyvena Vokietijoje?
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Είστε στη σελίδα τρία. Με τον Micius.
Ποια φράση ακούς;
Κι αυτό είναι για σας.
Ποιος το λέει;
Micius labai įdomus!
Micius labai įdomus!
Τι σημαίνει;
O aš neįdomus?
O aš neįdomi?
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
«Στις είκοσι οκτώ Μαρτίου έχω γενέθλια! Ελάτε με τον Micius!»
«Στις είκοσι οκτώ Μαρτίου έχω γενέθλια! Ελάτε με τον Micius!»
Τι συμβαίνει πρώτα;
Βάλε τις φράσεις με τη σειρά που εμφανίζονται στη σκηνή.
Η σκηνή ολοκληρώθηκε
Namų darbai
Ο στόχος επιτεύχθηκεΜπορώ να πω πόσων χρονών είμαι, πόσα αδέλφια έχω και πότε είναι τα γενέθλιά μου.
Συνέχισε την εξάσκηση
Κράτα αυτή τη σκηνή στη μνήμη σου
Εξασκήσου στο λεξιλόγιο και τη γραμματική της σκηνής όσο είναι ακόμη φρέσκα, για να σου μείνουν.
Με έναν δωρεάν λογαριασμό έχεις επιπλέον εξάσκηση και για τις 5 σκηνές της ενότητας 1.
Έκπτωση 25% σε όλα τα ετήσια πακέτα
LernLaterne