Τα λιθουανικά δεν λένε είμαι τριάντα, αλλά κατά λέξη σε μένα, τριάντα χρόνια: Είμαι τριάντα χρονών. Το πρόσωπο μπαίνει στη δοτική, τη μορφή για τον αποδέκτη ή ωφελούμενο που ξέρεις από το , και το , των χρόνων, μπαίνει μετά τον αριθμό.
Τα , , είναι αντωνυμίες: σύντομες λέξεις που αντικαθιστούν ουσιαστικό, όπως τα , , . Οι αντωνυμίες αλλάζουν κατά πτώση, όπως τα ουσιαστικά.
Σε μένα, σε σένα: οι αντωνυμίες στη δοτική
| Πρόσωπο | Δοτική | Παράδειγμα | Σημασία |
|---|---|---|---|
| Ενικός | |||
| σε μένα · Είμαι τριάντα χρονών. | |||
| σε εσένα/εσάς · Πόσων χρονών είσαι/είστε; | |||
| · | · | σε αυτόν · σε αυτήν · Είναι είκοσι χρονών (αυτός). | |
| Πληθυντικός | |||
| σε εμάς · Είμαστε τριάντα χρονών. | |||
| σε εσένα/εσάς · Πόσων χρονών είσαι/είστε; | |||
| · | · | σε αυτούς · Είναι δέκα χρονών. | |
Στην Elzė, στον γιο: ουσιαστικά και ονόματα στη δοτική
| Ονομαστική | Δοτική | Σημασία |
|---|---|---|
| -as → -ui | ||
| · | · | Jonas · ένας σύζυγος |
| -us → -ui | ||
| ένας γιος | ||
| -is · -ius → -iui | ||
| · | · | ένας αδελφός · Micius |
| -a → -ai | ||
| · · | · · | Ona · μια κόρη · μαμά |
| -ė → -ei | ||
| · | · | Elzė · μια γιαγιά |
| -uo → -eriai | ||
| μια αδελφή | ||
Πόσα χρόνια: το έχει δικούς του αριθμούς ως το εννέα
| Ηλικία | Τύπος | Σημασία |
|---|---|---|
| 1 ως 9 | · · · · · · · · | |
| 10 ως 20, 30, 40... | · · · | δέκα · δεκαπέντε · είκοσι · τριάντα χρόνια |
| 21, 44, 72... | · · | 28 · 44 · 72 |
| Μήνες | · | έξι μήνες · έντεκα μήνες |
Από το 21 και πάνω, η τελευταία λέξη λειτουργεί όπως για το 1 ως το 9: . Στον λόγο το συχνά παραλείπεται: Η Elzė είναι εννέα χρονών. Είμαι τριάντα.
Αριθμοί ως το 100
| Αριθμός | Λέξη | Αριθμός | Λέξη |
|---|---|---|---|
| 20 | 22 | ||
| 30 | 35 | ||
| 40 | 44 | ||
| 50 | 72 | ||
| 60 | 99 | ||
| 70 | |||
| 80 | |||
| 90 | |||
| 100 |
Kiek jums metų?Πόσων χρονών είστε;
Man trisdešimt metų.Είμαι τριάντα χρονών.
Man trisdešimt metų.Είμαι τριάντα χρονών.
Sūnui – penkiasdešimt, dukrai – keturiasdešimt ketveri.Ο γιος μου είναι πενήντα χρονών, η κόρη μου σαράντα τέσσερα.
Elzei devyneri, beveik dešimt.Η Elzė είναι εννέα χρονών, σχεδόν δέκα.
O kiek metų Miciui?Και πόσων χρονών είναι ο Micius;
Εξάσκηση 1/5 · Εύρεση λέξεων
Βρες τις λέξεις
Πάτησε το πρόσωπο του οποίου δηλώνεται η ηλικία: την αντωνυμία ή το ουσιαστικό στη δοτική.
.
Είμαι τριάντα χρονών.
.
Είμαι τριάντα χρονών.
, .
Ο γιος μου είναι πενήντα χρονών και η κόρη μου σαράντα τεσσάρων.
?
Πόσων χρονών είναι ο Micius;
, .
Η Elzė είναι εννέα χρονών, σχεδόν δέκα.
?
Πόσων χρονών είστε;
, – .
Ο σύζυγός μου είναι είκοσι χρονών σε αυτή τη φωτογραφία κι εγώ είκοσι δύο.
, – !
Η μαμά είναι σαράντα τεσσάρων χρονών, και η γιαγιά πολλών!
?
Πόσων χρονών είναι ο Jonas και η Ona;
?
Πόσων χρονών είναι ο Jonas και η Ona;
.
Η αδελφή μου είναι είκοσι οκτώ χρονών.
.
Η αδελφή μου είναι είκοσι οκτώ χρονών.
Εξάσκηση 2/5 · Ο σωστός τύπος
Man, tau, jam, jai
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
trisdešimt metų.
Είμαι τριάντα χρονών.
trisdešimt metų.
Είμαι τριάντα χρονών.
Kiek metų?
Πόσων χρονών είστε;
Elze, kiek metų?
Elzė, πόσων χρονών είσαι;
Elze, kiek metų?
Elzė, πόσων χρονών είσαι;
Mano vyras. Čia dvidešimt metų.
Ο άντρας μου. Σε αυτή τη φωτογραφία είναι είκοσι χρονών.
Elzės brolis? tik šeši mėnesiai.
Ο αδελφός της Elzė; Είναι μόλις έξι μηνών.
Elzė? devyneri.
Η Elzė; Είναι εννέα χρονών.
Στον γιο, στην Elzė
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
Kiek metų ?
Πόσων χρονών είναι ο Micius;
penkiasdešimt.
Ο γιος μου είναι πενήντα χρονών.
keturiasdešimt ketveri.
Η κόρη μου είναι σαράντα τεσσάρων χρονών.
beveik dešimt.
Η Elzė είναι σχεδόν δέκα χρονών.
Kiek metų jūsų ?
Πόσων χρονών είναι ο αδελφός σας;
Kiek metų jūsų ?
Πόσων χρονών είναι η αδελφή σας;
Kiek metų ?
Πόσων χρονών είναι ο Jonas;
Mano čia dvidešimt metų.
Ο σύζυγός μου είναι είκοσι χρονών σε αυτή τη φωτογραφία.
Kiek metų ?
Πόσων χρονών είναι η Ona;
Mano keturiasdešimt ketveri.
Η μητέρα μου είναι σαράντα τεσσάρων χρονών.
Ποιος ή σε ποιον;
Το πρόσωπο που κάνει κάτι μπαίνει στην ονομαστική· εκείνο του οποίου δηλώνεται η ηλικία, στη δοτική.
turi trimitą.
Ο Jonas έχει μια τρομπέτα.
Čia mano . Jam čia dvidešimt metų.
Αυτός είναι ο σύζυγός μου. Σε αυτή τη φωτογραφία είναι είκοσι χρονών.
Mano gyvena toli.
Ο γιος μου μένει μακριά.
Mano dar labai jaunas.
Ο αδελφός μου είναι ακόμη πολύ μικρός.
Mano dar labai jaunas.
Ο αδελφός μου είναι ακόμη πολύ μικρός.
turi sūnų ir dukrą.
Η Ona έχει έναν γιο και μια κόρη.
Mano – Elzės mama.
Η κόρη μου είναι η μητέρα της Elzė.
Mano yra Onos dukra.
Η μητέρα μου είναι κόρη της Ona.
Elzės – Ona.
Η γιαγιά της Elzė είναι η Ona.
Kiek metų ? Daug!
Πόσων χρονών είναι η γιαγιά; Πολλών!
Mano gyvena Hamburge.
Η αδελφή μου μένει στο Αμβούργο.
Mano gyvena Hamburge.
Η αδελφή μου μένει στο Αμβούργο.
Εξάσκηση 3/5 · Αντιστοίχιση
Μεγάλοι αριθμοί
Αντιστοίχισε τις λέξεις με τους αριθμούς.
Εξάσκηση 4/5 · Σχηματισμός προτάσεων
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Πόσων χρονών είστε;
Είμαι τριάντα χρονών.
Είμαι τριάντα χρονών.
Η Elzė είναι εννέα χρονών, σχεδόν δέκα.
Ο αδελφός της Elzė είναι μόλις έξι μηνών.
Πόσων χρονών είναι ο Micius; Κανείς δεν ξέρει.
Πόσων χρονών είναι ο Micius; Κανείς δεν ξέρει.
Ο Jonas και ο Micius είναι τώρα επάνω.
Ο γιος μου και η κόρη μου είναι πια μεγάλοι.
Η Ona είναι η γιαγιά της Elzė.
Η μητέρα μου είναι κόρη της Ona.
Ο αδελφός μου και η αδελφή μου είναι ακόμη νέοι.
Ο αδελφός μου και η αδελφή μου είναι ακόμη νέοι.
Εξάσκηση 5/5 · Σε περιστάσεις
Οι σωστές λέξεις
Διάλεξε τα κατάλληλα λόγια για την περίσταση.
Η Elzė ρωτά πόσων χρονών είσαι. Είσαι τριάντα.
Εσύ λες:
Η ηλικία εκφράζεται με δοτική: man, σε μένα.
Η Elzė ρωτά πόσων χρονών είσαι. Είσαι τριάντα.
Εσύ λες:
Η ηλικία εκφράζεται με δοτική: man, σε μένα.
Ρώτησε την Elzė πόσων χρονών είναι.
Εσύ λες:
Η Elzė είναι παιδί, άρα χρησιμοποιούμε το tu, και στη δοτική tau.
Ρώτησε την Elzė πόσων χρονών είναι.
Εσύ λες:
Η Elzė είναι παιδί, άρα χρησιμοποιούμε το tu, και στη δοτική tau.
Ρώτησε ευγενικά την Ona πόσων χρονών είναι ο γιος της.
Εσύ λες:
Ρώτησε ευγενικά την Ona πόσων χρονών είναι ο γιος της.
Εσύ λες:
Η Ona δείχνει μια παλιά φωτογραφία ενός νεαρού άντρα. Είναι ο σύζυγός της, είκοσι χρονών.
Το πρόσωπο Ona λέει:
Το πρόσωπο που δείχνουμε είναι το υποκείμενο, vyras· η ηλικία του εκφράζεται με δοτική, jam.
Ο Jonas ρωτά ποιο είναι το κοριτσάκι στη φωτογραφία. Είναι η Elzė και είναι εννέα χρονών.
Εσύ λες:
Ο Jonas ρωτά ποιο είναι το κοριτσάκι στη φωτογραφία. Είναι η Elzė και είναι εννέα χρονών.
Εσύ λες:
Η Elzė λέει στον Jonas πόσων χρονών είναι η μητέρα της. Σαράντα τεσσάρων.
Το πρόσωπο Elzė λέει:

Η ενότητα ολοκληρώθηκε
