Σκηνή 36 από 50
Negaliu ateiti
Δεν μπορώ να έρθω
Ο στόχος σουΜπορώ να δηλώσω ασθένεια, να πω πώς νιώθω και να καταλάβω απλές συμβουλές.
This course speaks your language
Δευτέρα πρωί, εβδομάδα της γιορτής. Ξυπνάς και μετά βίας μπορείς να σηκώσεις το κεφάλι.
Oi... Man skauda galvą. Ir gerklę.
Ωχ... Πονάει το κεφάλι μου. Κι ο λαιμός μου.
Oi... Man skauda galvą. Ir gerklę.
Ωχ... Πονάει το κεφάλι μου. Κι ο λαιμός μου.
Man karšta. Ne, man šalta. Jaučiuosi baisiai.
Ζεσταίνομαι. Όχι, κρυώνω. Νιώθω χάλια.
Man karšta. Ne, man šalta. Jaučiuosi baisiai.
Ζεσταίνομαι. Όχι, κρυώνω. Νιώθω χάλια.
Kur mano telefonas?
Πού είναι το τηλέφωνό μου;
Kur mano telefonas?
Πού είναι το τηλέφωνό μου;
Τηλεφωνείς στον Tomas. Labas rytas, Tomai. Čia Lukas.
Καλημέρα, Tomas. Είμαι ο Lukas.
Labas rytas, Tomai. Čia Lena.
Καλημέρα, Tomas. Είμαι η Lena.
TomasAštuonios keturiasdešimt penkios. Kodėl jūsų nėra biure?
Είναι 8:45. Γιατί δεν είστε στο γραφείο;
Aš sergu. Šiandien negaliu ateiti.
Είμαι άρρωστος. Δεν μπορώ να έρθω σήμερα.
Aš sergu. Šiandien negaliu ateiti.
Είμαι άρρωστη. Δεν μπορώ να έρθω σήμερα.
- Tomas
Sergate? Kaip jaučiatės?
Είστε άρρωστος; Πώς νιώθετε;
TomasSergate? Kaip jaučiatės?
Είστε άρρωστη; Πώς νιώθετε;
Blogai. Skauda galvą ir gerklę. Ir man karšta.
Άσχημα. Πονάει το κεφάλι και ο λαιμός μου. Και ζεσταίνομαι.
Blogai. Skauda galvą ir gerklę. Ir man karšta.
Άσχημα. Πονάει το κεφάλι και ο λαιμός μου. Και ζεσταίνομαι.
- Tomas
Jūs turite likti namie. Aš turiu sąrašą.
Πρέπει να μείνετε στο σπίτι. Έχω μια λίστα.
TomasPirma: arbata. Antra: lova. Trečia: jokių kačių lovoje.
Ένα: τσάι. Δύο: κρεβάτι. Τρία: όχι γάτες στο κρεβάτι.
Jokių kačių? Kodėl?
Όχι γάτες; Γιατί;
Jokių kačių? Kodėl?
Όχι γάτες; Γιατί;
- Tomas
Nes katino plaukai gerklei blogi.
Γιατί οι τρίχες της γάτας κάνουν κακό στον λαιμό.
- Tomas
Ketvirta: paskambinkite gydytojui. Šiandien.
Τέσσερα: πάρε τον γιατρό. Σήμερα.
Ačiū, Tomai. O darbas?
Ευχαριστώ, Tomas. Και η δουλειά;
Ačiū, Tomai. O darbas?
Ευχαριστώ, Tomas. Και η δουλειά;
- Tomas
Jokio darbo, jokio elektroninio pašto. Šiandien už jus dirbu aš.
Όχι δουλειά, όχι μέιλ. Σήμερα δουλεύω εγώ για σας.
- Tomas
Rytoj ryte man paskambinkite. Lygiai devintą.
Τηλεφωνήστε μου αύριο το πρωί. Στις εννέα ακριβώς.
Lygiai devintą. Gerai, Tomai.
Στις εννέα ακριβώς. Εντάξει, Tomas.
Lygiai devintą. Gerai, Tomai.
Στις εννέα ακριβώς. Εντάξει, Tomas.
Κοιτάζεις τα πόδια σου. Ο Micius είναι ξαπλωμένος πάνω τους, ζεστός και βαρύς. Miciau? Ką tu čia darai?
Micius; Τι κάνεις εδώ;
Miciau? Ką tu čia darai?
Micius; Τι κάνεις εδώ;
Tomas sako: jokių kačių lovoje.
Ο Tomas λέει: όχι γάτες στο κρεβάτι.
Tomas sako: jokių kačių lovoje.
Ο Tomas λέει: όχι γάτες στο κρεβάτι.
Bet tu toks šiltas...
Αλλά είσαι τόσο ζεστός...
Bet tu toks šiltas...
Αλλά είσαι τόσο ζεστός...
Ο Micius δεν κουνιέται.
Gerai. Gali likti. Bet tik šiandien.
Εντάξει. Μπορείς να μείνεις. Αλλά μόνο σήμερα.
Gerai. Gali likti. Bet tik šiandien.
Εντάξει. Μπορείς να μείνεις. Αλλά μόνο σήμερα.
Ποια φράση ακούς;
Είμαι άρρωστος. Δεν μπορώ να έρθω σήμερα.
Είμαι άρρωστη. Δεν μπορώ να έρθω σήμερα.
Ποιος το λέει;
Aštuonios keturiasdešimt penkios. Kodėl jūsų nėra biure?
Aštuonios keturiasdešimt penkios. Kodėl jūsų nėra biure?
Τι σημαίνει;
Kur mano telefonas?
Kur mano telefonas?
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Άσχημα. Πονάει το κεφάλι και ο λαιμός μου. Και ζεσταίνομαι.
Άσχημα. Πονάει το κεφάλι και ο λαιμός μου. Και ζεσταίνομαι.
Ποια φράση ακούς;
Τηλεφωνήστε μου αύριο το πρωί. Στις εννέα ακριβώς.
Ποιος το λέει;
Nes katino plaukai gerklei blogi.
Nes katino plaukai gerklei blogi.
Τι σημαίνει;
Ačiū, Tomai. O darbas?
Ačiū, Tomai. O darbas?
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Ο Tomas λέει: όχι γάτες στο κρεβάτι.
Ο Tomas λέει: όχι γάτες στο κρεβάτι.
Τι συμβαίνει πρώτα;
Βάλε τις φράσεις με τη σειρά που εμφανίζονται στη σκηνή.
Η σκηνή ολοκληρώθηκε
Negaliu ateiti
Ο στόχος επιτεύχθηκεΜπορώ να δηλώσω ασθένεια, να πω πώς νιώθω και να καταλάβω απλές συμβουλές.
Συνέχισε την εξάσκηση
Κράτα αυτή τη σκηνή στη μνήμη σου
Εξασκήσου στο λεξιλόγιο και τη γραμματική της σκηνής όσο είναι ακόμη φρέσκα, για να σου μείνουν.
Με έναν δωρεάν λογαριασμό έχεις επιπλέον εξάσκηση και για τις 5 σκηνές της ενότητας 1.
Έκπτωση 25% σε όλα τα ετήσια πακέτα
LernLaterne