Υπάρχουν δύο τρόποι να πεις πώς νιώθεις. Ο πρώτος είναι το ρήμα , αισθάνομαι, με λέξη που λέει πώς: Νιώθω άσχημα. Νιώθω απαίσια. Είναι αυτοπαθές, όπως το , σηκώνομαι, με τις ίδιες καταλήξεις.
και : αυτοπαθή ρήματα
| Απαρέμφατο | · | · | Σημασία | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| -iuosi · -iesi · -iasi · -iamės · -iatės · -iasi | |||||||
| νιώθω | |||||||
| σηκώνομαι | |||||||
Η ερώτηση είναι Πώς αισθάνεστε; Σε άτομο που λες , ή σε φίλο. Η απάντηση: , καλά · , άσχημα · , απαίσια · , λίγο καλύτερα.
Ο δεύτερος τρόπος δεν έχει καθόλου ρήμα. Το πρόσωπο παίρνει δοτική και το αίσθημα είναι σύντομη λέξη σε -a ή -u: Ζεσταίνομαι· κατά λέξη, σε μένα κάνει ζέστη. Λειτουργεί όπως τα και .
Ποιος το νιώθει;
| Ονομαστική | Δοτική | Παράδειγμα | Σημασία |
|---|---|---|---|
| Κρυώνω. | |||
| Ζεσταίνεσαι; | |||
| · | · | Εκείνη βαριέται. | |
| Νιώθουμε ζεστά. | |||
| Νιώθετε αδιαθεσία; | |||
| · | · | Είναι λυπημένοι/λυπημένες. | |
| · | · | Ο Micius ζεσταίνεται. | |
| · | · | Η Elzė βαριέται. |
Οι λέξεις των αισθήσεων
| Λέξη | Σημασία |
|---|---|
| · · | ζέστη · κρύο · θαλπωρή |
| αδιαθεσία, κακοδιαθεσία | |
| καλά, όμορφα | |
| λυπημένος | |
| βαριεστημένος |
Jaučiuosi baisiai.Νιώθω χάλια.
Jaučiuosi baisiai.Νιώθω χάλια.
Kaip jūs jaučiatės?Πώς νιώθεις;
Man karšta. Ne, man šalta.Ζεσταίνομαι. Όχι, κρυώνω.
Man karšta. Ne, man šalta.Ζεσταίνομαι. Όχι, κρυώνω.
Miciui šilta lovoje.Ο Micius ζεσταίνεται στο κρεβάτι.
Močiute, man nuobodu!Γιαγιά, βαριέμαι!
Εξάσκηση 1/4 · Εύρεση λέξεων
Βρες τις λέξεις
Πάτησε το πρόσωπο που το αισθάνεται: δοτική.
, .
Εγώ ζεσταίνομαι πολύ και ο Micius νιώθει ζεστά.
, .
Εγώ ζεσταίνομαι πολύ και ο Micius νιώθει ζεστά.
?
Νιώθετε αδιαθεσία;
, .
Η Elzė βαριέται, ενώ η Ona όχι.
!
Κρυώνουμε έξω!
, .
Ο Tomas νιώθει αδιαθεσία και η Elzė βαριέται.
Εξάσκηση 2/4 · Ο σωστός τύπος
Η σωστή μορφή του jaustis
Διάλεξε τη σωστή λέξη για το κενό.
Aš blogai.
Νιώθω άσχημα.
Aš blogai.
Νιώθω άσχημα.
Kaip tu ?
Πώς νιώθεις;
Kaip jūs ?
Πώς νιώθεις;
Micius labai gerai.
Ο Micius νιώθει πολύ καλά.
Mes gerai.
Νιώθουμε καλά.
Ποιος σηκώνεται και πότε;
Το keltis έχει τις ίδιες καταλήξεις με το jaustis.
Aš septintą.
Σηκώνομαι στις επτά.
Aš septintą.
Σηκώνομαι στις επτά.
Elze, kada tu ?
Elzė, πότε σηκώνεσαι;
Tomas šeštą.
Ο Tomas σηκώνεται στις έξι.
Šeštadienį mes devintą.
Το Σάββατο σηκωνόμαστε στις εννέα.
Kada jūs ?
Πότε σηκώνεστε;
keliasi penktą.
Ο Micius σηκώνεται στις πέντε.
keliasi aštuntą.
Η Elzė σηκώνεται στις οκτώ.
keliasi septintą.
Η Ona σηκώνεται στις επτά.
Ποιος το νιώθει;
Διάλεξε τη μορφή για το πρόσωπο που το αισθάνεται.
šalta.
Κρυώνω.
šalta.
Κρυώνω.
Ar karšta, Elze?
Ζεσταίνεσαι, Elzė;
Elzė? nuobodu.
Η Elzė; Βαριέται.
Jonas? liūdna.
Ο Jonas; Είναι λυπημένος.
bloga.
Ο Tomas νιώθει αδιαθεσία.
Ar šilta?
Ζεσταίνεστε;
šilta lovoje.
Ο Micius ζεσταίνεται στο κρεβάτι.
nuobodu namie.
Η Elzė βαριέται στο σπίτι.
liūdna.
Η Ona είναι λυπημένη.
jaučiasi blogai.
Ο Tomas νιώθει άσχημα.
Εξάσκηση 3/4 · Σχηματισμός προτάσεων
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Πολύ δύσκολο; Άκου πρώτα την πρόταση.
Πώς νιώθετε σήμερα;
Νιώθω πολύ άσχημα.
Νιώθω πολύ άσχημα.
Εγώ κρυώνω και ο Micius νιώθει ζεστά.
Εγώ κρυώνω και ο Micius νιώθει ζεστά.
Η Elzė βαριέται στο σπίτι.
Ο Tomas νιώθει άσχημα.
Νιώθουμε καλά.
Σηκώνομαι στις επτά.
Σηκώνομαι στις επτά.
Elzė, πότε σηκώνεσαι;
Ο Micius σηκώνεται στις πέντε.
Πότε σηκώνεστε;
Εξάσκηση 4/4 · Σε περιστάσεις
Οι σωστές λέξεις
Διάλεξε τα κατάλληλα λόγια για την περίσταση.
Ο Tomas ρωτάει πώς νιώθεις. Νιώθεις χάλια.
Εσύ λες:
Ο Tomas ρωτάει πώς νιώθεις. Νιώθεις χάλια.
Εσύ λες:
Παγώνεις κάτω από δύο κουβέρτες. Πες ότι κρυώνεις.
Εσύ λες:
Το πρόσωπο που το αισθάνεται παίρνει δοτική: man.
Παγώνεις κάτω από δύο κουβέρτες. Πες ότι κρυώνεις.
Εσύ λες:
Το πρόσωπο που το αισθάνεται παίρνει δοτική: man.
Ρώτησε τον φίλο σου τον Jonas πώς νιώθει.
Εσύ λες:
Ρώτησε τον φίλο σου τον Jonas πώς νιώθει.
Εσύ λες:
Βρέχει και η Elzė δεν έχει τίποτα να κάνει. Το λέει στη γιαγιά της.
Το πρόσωπο Elzė λέει:
Η Elzė σου λέει πότε σηκώνονται εκείνη και η γιαγιά της τα Σάββατα.
Το πρόσωπο Elzė λέει:
Η Ona σου λέει ότι η Elzė σήμερα νιώθει καλά.
Το πρόσωπο Ona λέει:
Με το jaustis, το πρόσωπο είναι υποκείμενο: Elzė jaučiasi.
Η Ona ήταν άρρωστη χθες. Πες στον Tomas ότι σήμερα νιώθει καλύτερα.
Εσύ λες:
Η Ona ήταν άρρωστη χθες. Πες στον Tomas ότι σήμερα νιώθει καλύτερα.
Εσύ λες:
Η ενότητα ολοκληρώθηκε
LernLaterne