Σκηνή 5 από 50
Kim nerede oturuyor?
Ποιος μένει πού;
Ο στόχος σουΜπορώ να ρωτήσω κάποιον πώς είναι και πού μένουν οι άνθρωποι.
AyşeGünaydın! Nasılsınız?
Καλημέρα! Πώς είστε;
İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız?
Καλά, ευχαριστώ. Εσείς;
İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız?
Καλά, ευχαριστώ. Εσείς;
- Ayşe
Ben de iyiyim. Gece nasıldı?
Κι εγώ καλά. Και πώς ήταν η νύχτα;
Pek iyi değildi. Emre gece trompet çalıyor.
Όχι πολύ καλή. Ο Emre παίζει τη νύχτα.
Pek iyi değildi. Emre gece trompet çalıyor.
Όχι πολύ καλή. Ο Emre παίζει τη νύχτα.
Ο μουσικός στέκεται στην εξώπορτα με μια κούπα τσάι. - Ayşe
Gece mi?! Emre!
Τη νύχτα;! Emre!
EmreÖzür dilerim, Ayşe Hanım! Özür dilerim!
Συγγνώμη, Ayşe Hanım! Συγγνώμη!
Η φουρνάρισσα χαιρετάει από την πόρτα του καφέ. Zeynep nerede oturuyor?
Και η Zeynep; Πού μένει;
Zeynep nerede oturuyor?
Και η Zeynep; Πού μένει;
Δείχνει τα παράθυρα πάνω από το καφέ. - Ayşe
Yukarıda, kafenin üstünde.
Εκεί επάνω, πάνω από το καφέ.
Elif de burada mı oturuyor?
Και η Elif; Μένει κι αυτή εδώ;
Elif de burada mı oturuyor?
Και η Elif; Μένει κι αυτή εδώ;
Χαμογελάει στο κορίτσι που χαϊδεύει τον γάτο. - Ayşe
Hayır. Ama her gün burada. Benim küçük torunum!
Όχι. Αλλά είναι εδώ κάθε μέρα. Η μικρή μου εγγονή!
Peki Tekir nerede oturuyor?
Και ο Tekir; Πού μένει;
Peki Tekir nerede oturuyor?
Και ο Tekir; Πού μένει;
Δείχνει το ένα παράθυρο μετά το άλλο. - Ayşe
Tekir mi? Burada. Orada. Her yerde. Burada patron Tekir.
Ο Tekir; Εδώ. Κι εκεί. Κι εκεί πέρα. Ο Tekir είναι το αφεντικό εδώ.
Ποια φράση ακούς;
Και η Zeynep; Πού μένει;
Και η Zeynep; Πού μένει;
Ποιος το λέει;
Ben de iyiyim. Gece nasıldı?
Ben de iyiyim. Gece nasıldı?
Τι σημαίνει;
Pek iyi değildi. Emre gece trompet çalıyor.
Pek iyi değildi. Emre gece trompet çalıyor.
Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.
Όχι. Αλλά είναι εδώ κάθε μέρα. Η μικρή μου εγγονή!
Τι συμβαίνει πρώτα;
Βάλε τις φράσεις με τη σειρά που εμφανίζονται στη σκηνή.
Η σκηνή ολοκληρώθηκε
Kim nerede oturuyor?
Ο στόχος επιτεύχθηκεΜπορώ να ρωτήσω κάποιον πώς είναι και πού μένουν οι άνθρωποι.
Συνέχισε την εξάσκηση
Κράτα αυτή τη σκηνή στη μνήμη σου
Εξασκήσου στο λεξιλόγιο και τη γραμματική της σκηνής όσο είναι ακόμη φρέσκα, για να σου μείνουν.
Με έναν δωρεάν λογαριασμό έχεις επιπλέον εξάσκηση και για τις 5 σκηνές της ενότητας 1.
Έκπτωση 25% σε όλα τα ετήσια πακέτα
