
Tekir
ο γάτος του κτιρίου, δεν ανήκει σε κανέναν
- κλέβει πράγματα
- εμφανίζεται εκεί που δεν πρέπει
- το πραγματικό αφεντικό του αριθμού 7
HakkımdaΣχετικά με εμένα
Ben Tekir. Erkek kediyim. Είμαι ο Tekir. Είμαι γάτος.
İnsanlar bu ev Ayşe'nin diyor. Οι άνθρωποι λένε ότι αυτό το σπίτι ανήκει στην Ayşe.
Ama ben de burada oturuyorum. Αλλά μένω κι εγώ εδώ.
Emre'nin kanepesinde uyuyorum. Κοιμάμαι στον καναπέ του Emre.
HikâyemΗ ιστορία μου
Ben Tekir. Erkek kediyim.Είμαι ο Tekir. Είμαι γάτος.
İnsanlar bu ev Ayşe'nin diyor.Οι άνθρωποι λένε ότι αυτό το σπίτι ανήκει στην Ayşe.
Ama ben de burada oturuyorum.Αλλά μένω κι εγώ εδώ.
Emre'nin kanepesinde uyuyorum.Κοιμάμαι στον καναπέ του Emre.
Kafenin penceresinde oturuyorum.Κάθομαι στο παράθυρο του καφέ.
Küçük şeyleri alıyorum. Çok ilginçler.Παίρνω μικρά πράγματα. Είναι πολύ ενδιαφέροντα.
Sen anahtarını arıyorsun. Ben bakıyorum.Εσύ ψάχνεις το κλειδί σου. Εγώ κοιτάζω.
Yaramaz değilim. Açım. Farklı şeyler.Δεν είμαι άτακτος. Πεινάω. Είναι διαφορετικά πράγματα.
- EvΣπίτι
- Yedi numaranın her yeriΣε όλο το κτίριο νούμερο 7
- YaptıklarıΤι κάνει
- Evin patronuΑφεντικό του σπιτιού
- SevdikleriΠροτιμήσεις
- anahtarlar, sıcak kanepeler, kafenin mutfağı, trompetκλειδιά, ζεστοί καναπέδες, η κουζίνα του καφέ, μουσική με τρομπέτα
- SevmedikleriΑντιπάθειες
- kapalı kapılar, köpekler, yaramaz sözüκλειστές πόρτες, σκύλοι, να τον λένε κακό
Yer aldığı bölümlerΕμφανίζεται σε
İyi akşamlarκαλησπέρα
Anahtarım sende!Έχεις το κλειδί μου!
İyi gecelerκαληνύχτα
Kim nerede oturuyor?Ποιος μένει πού;
Boş evΤο άδειο σπίτι
Banyodaki kanepeΟ καναπές στο μπάνιο
Gece yardımΒοήθεια τη νύχτα
Üç numaralı masaΤο τραπέζι νούμερο τρία
Duvardaki aileΗ οικογένεια στον τοίχο
Elif’in ödeviΗ εργασία της Elif
On mumΔέκα κεράκια
FareΤο ποντίκι
Kedi kurallarıΚανόνες για γάτες
Tekir’in hesabıΟ λογαριασμός του Tekir
B planıΣχέδιο Β
Bugün gelemiyorumΔεν μπορώ να έρθω σήμερα
Doktor ElifΗ γιατρός Elif
Konserden önceΠριν από τη συναυλία
FotoğraflarΟι φωτογραφίες
Herkes meşgulΌλοι είναι απασχολημένοι
Çatı katıΗ σοφίτα
KalıyorumΜένω