Reading & listening
Կաթով, առանց շաքարի
-ով: with an ingredient
To say what comes with the food, add -ով to the noun: (tea with milk), (bread with cheese). This is the instrumental, the with form. When you order, the ingredient often follows after a short pause; in a description it stands in front, like an adjective: , . Some nouns lose a vowel before the ending, just as in the genitive: , , .
Practice · -ով: with an ingredient
Spot -ով
Tap the word with -ով.
՝ , ։
Tea with milk, please.
՝ , ։
Tea with milk, please.
՝ ։
Bread with cheese and butter.
՝ ։
Bread with cheese and butter.
։
Aram drinks his coffee with sugar.
Which -ով form?
Choose the right word for the gap.
Մի բլիթ՝ , խնդրում եմ։
A pancake with cheese, please.
Սուրճ՝ , խնդրում եմ։
Coffee with milk, please.
Սուրճ՝ , խնդրում եմ։
Coffee with milk, please.
Անին բլիթը է ուտում։
Ani eats her pancake with butter.
Արամը թեյը է խմում։
Aram drinks his tea with sugar.
All done.
right first time
Կաթով, առանց շաքարի
With a person: հետ (het), ինձ հետ, Անիի հետ (indz het, Anii het)
With a person: հետ
With a person you don't use -ով. Put (with) after the person. A name or a noun is in the genitive: , . The pronouns take the dative forms you know: , , , . Only the 3rd person uses the genitive: , .
Practice · With a person: հետ
Before հետ
Tap the word before հետ.
։
Ani is coming to the shop with me.
։
Ani is coming to the shop with me.
։
Mrru sleeps with Aram.
։
I'm going with Ani.
։
I'm going with Ani.
Which form before հետ?
Choose the right word for the gap.
Անին հետ է գալիս։
Ani is coming with me.
Անին հետ է գալիս։
Ani is coming with me.
Ես հետ եմ գնում, Անի։
I'm going with you, Ani.
Ես հետ եմ գնում, Անի։
I'm going with you, Ani.
Մռուն հետ է։
Mrru is with Aram.
Արամը հետ է գալիս։
Aram is coming with Ani.
Անին հետ է գալիս սրճարան։
Ani is coming to the café with the cat.
All done.
right first time
Կաթով, առանց շաքարի
With or without
-ով and are opposites, but they take different forms: , but , with the genitive from scene 3. With a person: , ; , . An order often has both: .
Թեյ՝ կաթով, առանց շաքարի։Tea with milk, without sugar.
Թեյ՝ կաթով, առանց շաքարի։Tea with milk, without sugar.
Ահա կաթով թեյ և պանրով հաց։Here's tea with milk and bread with cheese.
Practice · With or without
With or without?
Choose the right word for the gap.
Թեյ՝ , բայց առանց շաքարի։
Tea with milk, but without sugar.
Թեյ՝ , բայց առանց շաքարի։
Tea with milk, but without sugar.
Սուրճ՝ , խնդրում եմ։ Շաքար չեմ ուզում։
Coffee without sugar, please. I don't want sugar.
Սուրճ՝ , խնդրում եմ։ Շաքար չեմ ուզում։
Coffee without sugar, please. I don't want sugar.
Հաց՝ ։ Պանիրն ինձ շատ է դուր գալիս։
Bread with cheese. I really like cheese.
Հաց՝ ։ Պանիրն ինձ շատ է դուր գալիս։
Bread with cheese. I really like cheese.
Անին առանց չի գնում։
Ani isn't going without me.
Անին առանց չի գնում։
Ani isn't going without me.
Թեյ՝ , խնդրում եմ։ Կաթ չեմ ուզում։
Tea without milk, please. I don't want milk.
Թեյ՝ , խնդրում եմ։ Կաթ չեմ ուզում։
Tea without milk, please. I don't want milk.
Build the order
Put the words in order.
A tea with milk, but without sugar.
Too hard? Listen to the sentence first.
A tea with milk, but without sugar.
Too hard? Listen to the sentence first.
I want bread with cheese and tea with milk.
Too hard? Listen to the sentence first.
I want bread with cheese and tea with milk.
Too hard? Listen to the sentence first.
Aram drinks coffee without sugar.
Too hard? Listen to the sentence first.
All done.
right first time
Practice · All together at the café
Mariam takes your order
Fill the gaps with the words from the box.
Այսօր դու ես պատվիրում։ Լավ։ Թեյ՝ , առանց ։ Հաց՝ ։ Տորթ չես ուզում։ Իսկ Անին որտե՞ղ է։ Նա հետ է գալիս։ Լավ, ես էլ մի սուրճ եմ խմում՝ հետ, առանց ։
Today you're ordering. All right. Tea with milk, without sugar. Bread with cheese. You don't want cake. And where's Ani? She's coming with the cat. Fine, I'll have a coffee too, with you, without milk.
You order by yourself
Fill the gaps with the words from the box.
Մարիամ, այսօր ես եմ պատվիրում՝ առանց ։ Թեյ՝ , բայց առանց ։ Հաց՝ , ոչ թե ։ Եվ վաղը գալիս եմ հետ։
Mariam, today I'm ordering without you. Tea with milk, but without sugar. Bread with cheese, not with butter. And tomorrow I'm coming with Ani.
Մարիամ, այսօր ես եմ պատվիրում՝ առանց ։ Թեյ՝ , բայց առանց ։ Հաց՝ , ոչ թե ։ Եվ վաղը գալիս եմ հետ։
Mariam, today I'm ordering without you. Tea with milk, but without sugar. Bread with cheese, not with butter. And tomorrow I'm coming with Ani.
All done.
right first time

- -ով: with an ingredient
- With a person: հետ
- With or without
Goal reachedI can order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay.
- Dialog & questionsՀենց դա եմ ուզում22 sentences heard
- Words9 new wordsExactly what I wantPremium
- GrammarDone8 exercises
30-day money-back guarantee
Make this scene stick
Practise this scene’s words and grammar while they’re still fresh, so they stay with you.
With a free account, you get extra practice for all 5 scenes in Module 1.
25% off all yearly plans
