
Scene 45 of 50
Հեռախոսը գիտի
The phone knows
Your goalI can describe photos of an event and write a postcard about it.
Prepare the wordsPremium
Meet the 8 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

ԱնիՆայեք։ Արամը փոքր շեփորով է։
Look. Aram has the little trumpet.
ԱրամԻմ առաջին շեփորն է։
It is my first trumpet.
Իսկ թմբուկի վրա Մռուն է։
And Mrru is on the drum.
Իսկ թմբուկի վրա Մռուն է։
And Mrru is on the drum.
ԱնահիտՆա տանը չէ՞ր։
Was he not at home?

Next photo, 20:14: Mrru is sitting on the big light switch at the side of the stage.
ԱնիՈչ։ Այստեղ ութն անց տասնչորս է։ Մռուն անջատիչի վրա է նստած։
No. It is eight fourteen here. Mrru is sitting on the switch.
Նա լույսերն անջատեց։
He turned off the lights.
Նա լույսերն անջատեց։
He turned off the lights.

A flash photo from the blackout. Behind Mrru, the big drum lies on its side.
ԱնիԻսկ այս լուսանկարում մունդշտուկը Մռուի բերանում է։
And in this photo the mouthpiece is in Mrru's mouth.
ԱրամՄռո՛ւ։ Իմ մունդշտո՛ւկը։
Mrru. My mouthpiece!
ՄարիամԻսկ Դավիթը իմ թխվածքն է ուտում։
And Davit is eating my cake.
ԴավիթՍոված էի։ Եվ միայն մի քիչ պարեցի։
I was hungry. And I only danced a little.
ԱնահիտԳիտեի։ Ամեն ինչ տեսա։
I knew. I saw everything.
ԱնիՏատի՛կ, դու քնում էիր։
Grandma, you were sleeping.
ԱնիԱյս լուսանկարը քեզ համար է։ Դու, վաճառասեղանը և Մռուն։
This photo is for you. You, the stall, and Mrru.
Շնորհակալություն։ Մանեին տոնակատարության մասին կգրեմ։
Thank you. I will write to Mane about the festival.
Շնորհակալություն։ Մանեին տոնակատարության մասին կգրեմ։
Thank you. I will write to Mane about the festival.

That night you write a postcard. «Սիրելի Մանե։ Շաբաթ օրը համերգի գնացի։ Մեր կատուն լույսերն անջատեց»։
“Dear Mane. On Saturday I went to a concert. Our cat turned off the lights.”
«Սիրելի Մանե։ Շաբաթ օրը համերգի գնացի։ Մեր կատուն լույսերն անջատեց»։
“Dear Mane. On Saturday I went to a concert. Our cat turned off the lights.”
«Արամը նվագեց։ Դավիթը պարեց։ Իսկ ես հիմա լավ եմ»։
“Aram played. Davit danced. And I am well now.”
«Արամը նվագեց։ Դավիթը պարեց։ Իսկ ես հիմա լավ եմ»։
“Aram played. Davit danced. And I am well now.”
Վաղը նամականիշ կգնեմ։
Tomorrow I will buy a stamp.
Վաղը նամականիշ կգնեմ։
Tomorrow I will buy a stamp.

Who says this?
Նայեք։ Արամը փոքր շեփորով է։
Նայեք։ Արամը փոքր շեփորով է։
What does it mean?
Իսկ թմբուկի վրա Մռուն է։
Իսկ թմբուկի վրա Մռուն է։
Which line do you hear?
He turned off the lights.
He turned off the lights.
Put the words in order.
And in this photo the mouthpiece is in Mrru's mouth.
Who says this?
Իսկ Դավիթը իմ թխվածքն է ուտում։
What does it mean?
Գիտեի։ Ամեն ինչ տեսա։
Which line do you hear?
Thank you. I will write to Mane about the festival.
Thank you. I will write to Mane about the festival.
Put the words in order.
It is my first trumpet.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
Հեռախոսը գիտի
Goal reachedI can describe photos of an event and write a postcard about it.
