Reading & listening
Scene 16 of 50
Լուսանկարներ պատին
Photos on the wall
Անահիտ invites you in for her strong black tea. One wall of her living room is all family photos: her son, her daughter, her late husband, Անի and her baby brother.
Your goalI can name family members and say how old people are.
Անահիտ invites you in for her strong black tea.
ԱնահիտԲարի օր։ Ներս եկեք։ Թեյ կուզե՞ք։
Good afternoon! Come in. Would you like some tea?
Այո, շնորհակալություն։
Yes, thank you.
Այո, շնորհակալություն։
Yes, thank you.
ԱնահիտԻմ թեյը սև է ու թունդ։ Ինձ նման։
My tea is black and strong. Like me.
You take a sip.
Օ՜հ։ Իսկապես թունդ է։
Oh! It really is strong.
Օ՜հ։ Իսկապես թունդ է։
Oh! It really is strong.
You look at the wall of photos. Anahit points at a smiling couple. One small frame is turned to the wall.
Ի՜նչ շատ լուսանկարներ։ Սա ձեր ընտանի՞քն է։
So many photos! Is this your family?
Ի՜նչ շատ լուսանկարներ։ Սա ձեր ընտանի՞քն է։
So many photos! Is this your family?
ԱնահիտԱյո, ամբողջ ընտանիքս։ Սա որդիս է, իսկ սա աղջիկս է՝ Անիի մայրը։
Yes, my whole family. This is my son, and this is my daughter, Ani's mother.
Ձեր որդին քանի՞ տարեկան է։
How old is your son?
Ձեր որդին քանի՞ տարեկան է։
How old is your son?
ԱնահիտՀիսուն։ Իսկ աղջիկս՝ քառասունչորս։
Fifty. And my daughter is forty-four.
She holds a small old photo of a laughing young man, and smiles.
Իսկ այս երիտասարդն ո՞վ է։
And who is this young man?
Իսկ այս երիտասարդն ո՞վ է։
And who is this young man?
ԱնահիտԱմուսինս։ Այստեղ քսան տարեկան է։
My husband. He is twenty here.
Իսկ հիմա որտե՞ղ է։
And where is he now?
Իսկ հիմա որտե՞ղ է։
And where is he now?
She says it quietly.
ԱնահիտՆա արդեն չկա։
He is no longer alive.
Ցավում եմ։
I'm sorry.
Ցավում եմ։
I'm sorry.
ԱնահիտՇնորհակալ եմ։ Շատ լավ մարդ էր։
Thank you. He was a very good man.
ԱնահիտԻսկ սա Անին է՝ փոքրիկ եղբոր հետ։
And this is Ani with her baby brother.
Եղբայրը քանի՞ ամսական է։
How many months old is her brother?
Եղբայրը քանի՞ ամսական է։
How many months old is her brother?
ԱնահիտՎեց ամսական։ Իսկ Անին՝ ինը, գրեթե տասը։
Six months. And Ani is nine, almost ten.
ԱնահիտՁեր ընտանիքը հեռու է, չէ՞։
Your family is far away, isn't it?
Այո, Համբուրգում։ Շատ հեռու։
Yes, in Hamburg. Very far away.
Այո, Համբուրգում։ Շատ հեռու։
Yes, in Hamburg. Very far away.
ԱնահիտԲայց այստեղ էլ ընտանիք ունեք՝ մեզ ու Մռուին։
But you have a family here too. You have us, and Mrru.
Mrru knocks the turned frame off the shelf. It lies face up: a boy of ten with a mop of black curly hair.
Մռո՛ւ։ Լուսանկարը։ Տիկին Անահիտ, այս տղան ո՞վ է։
Mrru! The photo! Mrs Anahit, who is this boy?
Մռո՛ւ։ Լուսանկարը։ Տիկին Անահիտ, այս տղան ո՞վ է։
Mrru! The photo! Mrs Anahit, who is this boy?
She hangs the frame back, face to the wall.
ԱնահիտՈչ։ Այդ մեկը՝ ոչ։
No. Not that one.
ԱնահիտՄի բաժակ էլ թե՞յ։
Another cup of tea?
Անահիտ hangs the photo back, face to the wall, and pours you more tea. Մռու sits on the shelf and looks at you. Who is the boy with the curly black hair?
Words
Match each word to its picture.
Sentences
Listen. Which picture fits?
Սա Անահիտի որդին է, իսկ սա՝ աղջիկը։
Լուսանկարը բազմոցին է։
Pictures
Which sentence fits the picture?
Questions
Answer the questions about the story.
Թեյը թո՞ւնդ է։
Is the tea strong?
Թեյը թո՞ւնդ է։
Is the tea strong?
Ո՞վ է Անիի մայրը։
Who is Ani's mother?
Ո՞վ է Անիի մայրը։
Who is Ani's mother?
Երիտասարդն Անահիտի որդի՞ն է։
Is the young man Anahit's son?
Երիտասարդն Անահիտի որդի՞ն է։
Is the young man Anahit's son?
Անիի եղբայրը քանի՞ ամսական է։
How many months old is Ani's brother?
Անիի եղբայրը քանի՞ ամսական է։
How many months old is Ani's brother?
Լուսանկարի տղան ո՞վ է։
Who is the boy in the photo?
Լուսանկարի տղան ո՞վ է։
Who is the boy in the photo?
Your part
You are in the scene. What do you say?
- Անահիտ
Բարի օր։ Ներս եկեք։ Թեյ կուզե՞ք։
Good afternoon! Come in. Would you like some tea?
ԱնահիտԲարի օր։ Ներս եկեք։ Թեյ կուզե՞ք։
Good afternoon! Come in. Would you like some tea?

Anahit shows you a photo of her son. You would like to know how old he is.

Anahit shows you a photo of her son. You would like to know how old he is.
- Անահիտ
Նա արդեն չկա։
He is no longer alive.
ԱնահիտՆա արդեն չկա։
He is no longer alive.

Mrru knocks a photo off the shelf: a boy with black curly hair. You would like to know who he is.

Mrru knocks a photo off the shelf: a boy with black curly hair. You would like to know who he is.
All done.
right first time
- Dialog · 23 lines read
49 questions on this scene are ready for you
Check what you understood in the dialog, then learn its new words and grammar.
Premium· Scene 16
30-day money-back guarantee

- My and your: -ս and -դ
- Whose? Ani's mother
- How old? Years and months
Goal reachedI can name family members and say how old people are.
- Dialog & questionsDone23 sentences heard · 14 Questions
- Words18 new words6 Questions · 3 Exercise typesPremium
- GrammarՄայրս, մայրդ / Ինը տարեկան եմMy and your: -ս and -դ · Whose? Ani's mother · How old? Years and monthsPremium




