Reading & listening
Էի, ունեի / Ապրում էի
Past of to be: էի, էր, էին (ei, er, ein), was and were
I was: էի
For how things were before, Armenian has a past tense of the verb to be. The forms start with , except the 3rd person singular, : (Yesterday I was nine). Like the present forms, they follow the word you stress: , . The negative adds : , , .
Practice · I was: էի
Spot was
Tap the past form of to be.
։
Yesterday I was nine.
, ։
Yes, it was a terrible haircut.
։
We weren't at home yesterday.
՞ ։
Where were you yesterday?
Which form of was?
Choose the right word for the gap.
Ես տասը տարեկան ։
I was ten.
Արամ, դու շատ փոքր ։
Aram, you were very small.
Արամ, դու շատ փոքր ։
Aram, you were very small.
Լուսանկարը դեմքով դեպի պատն ։
The photo faced the wall.
Անահիտն ու ամուսինն երիտասարդ ։
Anahit and her husband were young.
Երեկ մենք Մարիամի սրճարանում ։
Yesterday we were in Mariam's café.
Արամ ու Անի, դուք երեկ որտե՞ղ ։
Aram and Ani, where were you yesterday?
Արամ ու Անի, դուք երեկ որտե՞ղ ։
Aram and Ani, where were you yesterday?
All done.
right first time
Էի, ունեի / Ապրում էի
I had: ունեի
, I have, has its own past with the same endings: , . Only the 3rd person singular is short: . , what a haircut you had. The negative is , .
Practice · I had: ունեի
Spot had
Tap the past form of to have.
՜ , ։
What a haircut you had, Aram!
։
I used to have long hair.
։
We had an old house.
, ։
Granny, you and Grandpa had a big dog!
Which form of had?
Choose the right word for the gap.
Ես էլ ներկեր ու ալբոմ ։
I had paints and a sketchbook too.
Արամը սարսափելի սանրվածք ։
Aram had a terrible haircut.
Դու շեփոր , չէ՞։
You had a trumpet, didn't you?
Դու շեփոր , չէ՞։
You had a trumpet, didn't you?
Մենք շատ լուսանկարներ ։
We had lots of photos.
Անահիտն ու ամուսինը մի հին տուն ։
Anahit and her husband had an old house.
All done.
right first time
Էի, ունեի / Ապրում էի
I used to live: ապրում էի
The present is the -ում form with , , : , I live. Put the past forms in their place and you say what used to happen, or what was going on: , I used to live. .
Practice · I used to live: ապրում էի
Now or before?
The time word decides: հիմա and այսօր go with the present, առաջ and երեկ with the past.
Առաջ ես քո բնակարանում ապրում։
I used to live in your flat.
Հիմա ես վերևում ապրում։
Now I live upstairs.
Առաջ ամեն օր իմ պատուհանի տակ նվագում։
Back then you used to play under my window every day.
Այսօր Անին տասը տարեկան ։
Today Ani is ten.
Երեկ Անին ինը տարեկան ։
Yesterday Ani was nine.
Before and now
Put the words in order.
When I was little, I lived in your flat.
Too hard? Listen to the sentence first.
Aram used to play the trumpet, and now he is a musician.
Too hard? Listen to the sentence first.
Yesterday I was nine, and today I'm ten.
Too hard? Listen to the sentence first.
All done.
right first time
Practice · All together after the party
Anahit remembers
Fill the gaps with the words from the box.
Առաջ Արամը փոքր ։ Նա սարսափելի սանրվածք ու մի հին շեփոր։ Նրա ծնողները լավ մարդիկ , բայց ժամանակ ։ Ամեն օր նա պատուհանի մոտ նվագում։ Իսկ հիմա քսանութ տարեկան ու նորից այստեղ է ապրում։
Back then Aram was small. He had a terrible haircut and an old trumpet. His parents were good people, but they had no time. Every day he played by the window. And now he is twenty-eight and lives here again.
You tell Mane about the party
Fill the gaps with the words from the box.
Մանե, երեկ Անիի ծնունդն ։ Մենք բակում ՝ բոլորը միասին։ Մարիամը տասը մոմով տորթ ։ Իսկ ես նոր հարևանն , ու բոլորը հարցեր ։ Իսկ դու երեկ հոգնա՞ծ ։
Mane, yesterday was Ani's birthday. We were in the courtyard, all together. Mariam had a cake with ten candles. And I was the new neighbour, and everybody had questions. And you, were you tired yesterday?
Մանե, երեկ Անիի ծնունդն ։ Մենք բակում ՝ բոլորը միասին։ Մարիամը տասը մոմով տորթ ։ Իսկ ես նոր հարևանն , ու բոլորը հարցեր ։ Իսկ դու երեկ հոգնա՞ծ ։
Mane, yesterday was Ani's birthday. We were in the courtyard, all together. Mariam had a cake with ten candles. And I was the new neighbour, and everybody had questions. And you, were you tired yesterday?
All done.
right first time

- I was: էի
- I had: ունեի
- I used to live: ապրում էի
Goal reachedI can wish someone happy birthday, give a present, and say if I'm married, if I have children and where my parents live.
- Dialog & questionsՏասը մոմ26 sentences heard
- Words14 new wordsTen candlesPremium
- GrammarDone8 exercises
30-day money-back guarantee
Make this scene stick
Practise this scene’s words and grammar while they’re still fresh, so they stay with you.
With a free account, you get extra practice for all 5 scenes in Module 1.
25% off all yearly plans
