Scene 46 of 50
Տասը պատճառ
Ten reasons
Your goalI can talk about my plans and book a room on the phone.
Prepare the wordsPremium
Meet the 11 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
- Մանե
Քո բացիկը ստացա։ Մեր ընկերությունում ինժեներ է պետք։
I got your postcard. Our company needs an engineer.
Երևանո՞ւմ։
In Yerevan?
Երևանո՞ւմ։
In Yerevan?
- Մանե
Այո։ Հարցազրույցը երկուշաբթի է։ Ժամը տասին։ Հայերեն։
Yes. The interview is on Monday. At ten o'clock. In Armenian.
Լավ։ Կգամ։ Իմ աշխատանքն այստեղ մինչև հունիսի երեսունն է։
All right. I will come. My job here lasts until June thirty.
Լավ։ Կգամ։ Իմ աշխատանքն այստեղ մինչև հունիսի երեսունն է։
All right. I will come. My job here lasts until June thirty.
- Հայկ
Բարև ձեզ։ «Գետ» հյուրանոցն է։
Hello. This is the River Hotel.
Մի սենյակ եմ ուզում։ Կիրակի գիշերվա համար։
I would like a room. For Sunday night.
Մի սենյակ եմ ուզում։ Կիրակի գիշերվա համար։
I would like a room. For Sunday night.
- Հայկ
Մեկ հոգո՞ւ համար։
For one person?
Այո։ Մեկ գիշեր։
Yes. One night.
Այո։ Մեկ գիշեր։
Yes. One night.
- Հայկ
Քսան հազար դրամ։ Նախաճաշը ներառված է։
Twenty thousand drams. Breakfast is included.
Լավ։ Իմ ազգանունը տառերով ասեմ։
All right. Let me spell my surname.
Լավ։ Իմ ազգանունը տառերով ասեմ։
All right. Let me spell my surname.
Downstairs in the café, Mariam puts a cake on the counter. On it, in cream: “Good luck!” 
ՄարիամԲարի լույս։ Սա քեզ համար է։ Հաջողություն։
Good morning. This is for you. Good luck.
Թխվա՞ծք։ Բայց ոչ ոքի ոչինչ չասացի։
Cake? But I did not tell anyone anything.
Թխվա՞ծք։ Բայց ոչ ոքի ոչինչ չասացի։
Cake? But I did not tell anyone anything.
- Մարիամ
Անահիտը գիտի։
Anahit knows.
Իսկ այս ցուցա՞կը։
And this list?
Իսկ այս ցուցա՞կը։
And this list?
She gives you a sheet of paper in Davit's neat handwriting: “Ten reasons to stay”. - Մարիամ
Դավիթից է։ Տասը պատճառ։ Պետք է այստեղ մնաս։
It is from Davit. Ten reasons. You should stay here.
Առաջինը՝ սո՞ւրճ։
The first: coffee?
Առաջինը՝ սո՞ւրճ։
The first: coffee?
- Մարիամ
Ոչ։ Մռուն։ Սուրճը երկրորդն է։
No. Mrru. Coffee is second.
Who says this?
Քո բացիկը ստացա։ Մեր ընկերությունում ինժեներ է պետք։
Քո բացիկը ստացա։ Մեր ընկերությունում ինժեներ է պետք։
What does it mean?
Այո։ Հարցազրույցը երկուշաբթի է։ Ժամը տասին։ Հայերեն։
Which line do you hear?
Hello. This is the River Hotel.
Put the words in order.
For one person?
Who says this?
Քսան հազար դրամ։ Նախաճաշը ներառված է։
Քսան հազար դրամ։ Նախաճաշը ներառված է։
What does it mean?
Բարի լույս։ Սա քեզ համար է։ Հաջողություն։
Which line do you hear?
And this list?
And this list?
Put the words in order.
It is from Davit. Ten reasons. You should stay here.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Տասը պատճառ
Goal reachedI can talk about my plans and book a room on the phone.
