Module 10Word reviewPremium
Words of module 10: Staying
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
From this module's scenes

razglednicafem.
postcard
Bok! Tvoja razglednica je još na mom hladnjaku. Mačak i usnik. Ha!Hi! Your postcard is still on my fridge. The cat and the mouthpiece. Ha!
Posao u glavnom gradu
tvrtkafem.
company
Slušaj. Moja tvrtka treba inženjera. I morat ćeš raditi na hrvatskom.Listen. My company needs an engineer. And you'll have to work in Croatian.
Slušaj. Moja tvrtka treba inženjerku. I morat ćeš raditi na hrvatskom.Listen. My company needs an engineer. And you'll have to work in Croatian.
Posao u glavnom gradu
razgovor za posaomasc.
interview
O, tu ste! Ovo je za Vas.Oh, there you are! This is for you.
Posao u glavnom gradu
probni rokmasc.
trial period
Ponedjeljak? Ali radim ovdje! Probni rok završava tek tridesetog lipnja.Monday? But I work here! My trial period only ends on the thirtieth of June.
Ponedjeljak? Ali radim ovdje! Probni rok završava tek tridesetog lipnja.Monday? But I work here! My trial period only ends on the thirtieth of June.
Posao u glavnom gradu
završiti
end, finish
Ponedjeljak? Ali radim ovdje! Probni rok završava tek tridesetog lipnja.Monday? But I work here! My trial period only ends on the thirtieth of June.
Ponedjeljak? Ali radim ovdje! Probni rok završava tek tridesetog lipnja.Monday? But I work here! My trial period only ends on the thirtieth of June.
Posao u glavnom gradu
odličan
great, perfect
Odlično! Dođi pogledati. To je samo razgovor.That's perfect! Come and have a look. It's only an interview.
Posao u glavnom gradu

jednokrevetna sobafem.
single room
Jednokrevetnu. Za jednu noć.Single. For one night.
Jednokrevetnu. Za jednu noć.Single. For one night.
Posao u glavnom gradu

sretno
good luck
"Sretno"? Ali nikome nisam ništa rekao!'Good luck'? But I haven't told anyone anything!
"Sretno"? Ali nikome nisam ništa rekla!'Good luck'? But I haven't told anyone anything!
Posao u glavnom gradu

dizajnirati
design
Znam dizajnirati namještaj. I znam čuvati mačka.I can design furniture. And I can look after a cat.
Znam dizajnirati namještaj. I znam čuvati mačka.I can design furniture. And I can look after a cat.
Razgovor za posao
razmisliti
think about (consider)
Tako brzo? Moram razmisliti.So soon? I need to think about it.
Tako brzo? Moram razmisliti.So soon? I need to think about it.
Razgovor za posao
odgovoriti
answer
Naravno. Čekam Vaš odgovor do petka.Of course. I'll wait for your answer until Friday.
Razgovor za posao
centarmasc.
centre
"Stan u centru. Trideset četvornih metara. Devetsto pedeset eura mjesečno.""Flat in the centre. Thirty square metres. Nine hundred and fifty euros a month."
"Stan u centru. Trideset četvornih metara. Devetsto pedeset eura mjesečno.""Flat in the centre. Thirty square metres. Nine hundred and fifty euros a month."
Razgovor za posao
četvorni metarmasc.
square metre
"Stan u centru. Trideset četvornih metara. Devetsto pedeset eura mjesečno.""Flat in the centre. Thirty square metres. Nine hundred and fifty euros a month."
"Stan u centru. Trideset četvornih metara. Devetsto pedeset eura mjesečno.""Flat in the centre. Thirty square metres. Nine hundred and fifty euros a month."
Razgovor za posao
pozvati
invite
"Dragi susjedi i Dario! Hvala za sve. U subotu u sedam navečer pozivam vas na večeru. Kod mene."'Dear neighbours and Dario! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place.'
"Dragi susjedi i Dario! Hvala za sve. U subotu u sedam navečer pozivam vas na večeru. Kod mene."'Dear neighbours and Dario! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place.'
Svi su zauzeti

zauzet
busy
I ti, Miki? I ti si zauzet?You too, Miki? Are you busy too?
I ti, Miki? I ti si zauzet?You too, Miki? Are you busy too?
Svi su zauzeti
križićmasc.
cross, X
To je križić na mojoj karti! Crveni križić!This is the cross on my map! The red X!
Potkrovlje
okrugao
round
I mali okrugli prozor. Dovoljno velik za mačka.And a little round window. Just big enough for a cat.
I mali okrugli prozor. Dovoljno velik za mačka.And a little round window. Just big enough for a cat.
Potkrovlje
nestati
disappear
Moj ključ! Nestao je dvaput!My key! It went missing twice!
Moj ključ! Nestao je dvaput!My key! It went missing twice!
Potkrovlje
toplomjermasc.
thermometer
I moj toplomjer! Nestao je kad si bio bolestan.And my thermometer! It went missing when you were ill.
I moj toplomjer! Nestao je kad si bila bolesna.And my thermometer! It went missing when you were ill.
Potkrovlje


točkafem.
item, point
Imao sam popis. Točka tri, "nešto": zabava.I had a list. Item three, 'something': the party.
Ostajem
zabavafem.
party
Imao sam popis. Točka tri, "nešto": zabava.I had a list. Item three, 'something': the party.
Ostajem
rukafem.
hand
Novo pravilo. Broj osam: subotom mačak sjedi u mojim rukama.A new rule. Number eight: on Saturdays the cat sits in my arms.
Ostajem
jučer
yesterday
Ali odlučio sam tek jučer!But I only decided yesterday!
Ali odlučila sam tek jučer!But I only decided yesterday!
Ostajem
datummasc.
date
Stan, još jedna godina... Moje prezime, bez pogreške! A datum je od prošlog ponedjeljka!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
Stan, još jedna godina... Moje prezime, bez pogreške! A datum je od prošlog ponedjeljka!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
Ostajem
prošli
last (most recent: last night)
Stan, još jedna godina... Moje prezime, bez pogreške! A datum je od prošlog ponedjeljka!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
Stan, još jedna godina... Moje prezime, bez pogreške! A datum je od prošlog ponedjeljka!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
Ostajem
odlučiti
decide
Ali odlučio sam tek jučer!But I only decided yesterday!
Ali odlučila sam tek jučer!But I only decided yesterday!
Ostajem
šteta
what a shame
Znam. Sara mi je rekla. Šteta, ali razumijem.I know, Sara told me. Shame, but I understand.
Ostajem
Additional words

iskustvoneut.
experience
Imam iskustvo u tvrtki za namještaj.I have experience in a furniture company.
Razgovor za posao (P)
najamninafem.
rent
Najamnina je devetsto pedeset eura mjesečno.The rent is nine hundred and fifty euros a month.
Razgovor za posao (P)

Practice 1/6 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/6 · Meanings
What does it mean?
jednokrevetna soba
hotel
završiti
razgovor za posao
sretno
dizajnirati
Practice 3/6 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 4/6 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
As Lukas
""? Ali nikome nisam ništa rekao!
'Good luck'? But I haven't told anyone anything!
As Lena
""? Ali nikome nisam ništa rekla!
'Good luck'? But I haven't told anyone anything!
As Lukas
Ja sam Lukas Becker. Nijemac sam, iz Hamburga. Imam godina.
I'm Lukas Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
As Lena
Ja sam Lena Becker. Njemica sam, iz Hamburga. Imam godina.
I'm Lena Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
As Lukas
" će juhe, palačinki i kolača. Sam kuham!"
'There'll be soup, pancakes and cake. I'm cooking myself!'
As Lena
" će juhe, palačinki i kolača. Sama kuham!"
'There'll be soup, pancakes and cake. I'm cooking myself!'
Moj je u potkrovlju. A ključ... ključ je u džepu kabanice!
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
Moj je u potkrovlju. A ključ... ključ je u džepu kabanice!
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
As Lukas
""? Ali još nisam ništa rekao!
'Staying'? But I haven't said anything yet!
As Lena
""? Ali još nisam ništa rekla!
'Staying'? But I haven't said anything yet!
As Lukas
sam sobu.
I booked a room.
As Lena
sam sobu.
I booked a room.
As Lukas
sam Nijemac.
I am German.
As Lena
sam Njemica.
I am German.
Practice 5/6 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
'Good luck'? But I haven't told anyone anything!
You say:
As Lena
'Good luck'? But I haven't told anyone anything!
You say:
As Lukas
I'm Lukas Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
You say:
As Lena
I'm Lena Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
You say:
As Lukas
'There'll be soup, pancakes and cake. I'm cooking myself!'
You say:
As Lena
'There'll be soup, pancakes and cake. I'm cooking myself!'
You say:
As Lukas
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
You say:
As Lena
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
You say:
As Lukas
'Staying'? But I haven't said anything yet!
You say:
As Lena
'Staying'? But I haven't said anything yet!
You say:
Practice 6/6 · Comic strip
Luka, evo razglednice za tebe! Ja sam je nacrtala.
Fill the speech bubbles.
1 LanaLuka, evo za tebe! Ja sam je nacrtala.
Luka, here's a postcard for you! I drew it.
2 LukaZašto je mačak tako ?
Why is the cat so round?
3 LanaZato što voli !
Because he loves pancakes!
4 LukaŠteta. Ali razglednica je sada .
Shame, but the postcard is Miki's now.

Unit complete