Module 1Word reviewPremium
Words of module 1: Arrival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- greet an older neighbour politely and say my name
- say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
- introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
- knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
- ask how someone is, and ask where people live
From this module's scenes


nov
new
Dobra večer! Vi ste novi susjed?Good evening! Are you the new neighbour?
Dobra večer! Vi ste nova susjeda?Good evening! Are you the new neighbour?
Dobra večer
susjedmasc.
neighbour
Dobra večer! Vi ste novi susjed?Good evening! Are you the new neighbour?
Dobra večer! Vi ste nova susjeda?Good evening! Are you the new neighbour?
Dobra večer
drago mi je
nice to meet you
Drago mi je. Ja sam Mira. Ovo je moja kuća.Nice to meet you. I'm Mira. This is my house.
Dobra večer
kućafem.
house / building
Drago mi je. Ja sam Mira. Ovo je moja kuća.Nice to meet you. I'm Mira. This is my house.
Dobra večer

ključmasc.
key
Moj ključ! Zbogom, ključe...My key! Goodbye, key...
Moj ključ! Zbogom, ključe...My key! Goodbye, key...
Dobra večer




bakafem.
grandmother
Lana. Mira je moja baka. A ti si novi susjed, zar ne?Lana. Mira is my grandmother. And you're the new neighbour, right?
Lana. Mira je moja baka. A ti si nova susjeda, zar ne?Lana. Mira is my grandmother. And you're the new neighbour, right?
Jutro s Lanom
imati
have
Da, ja sam Lukas. O! Imaš moj ključ!Yes, I'm Lukas. Oh! You have my key!
Da, ja sam Lena. O! Imaš moj ključ!Yes, I'm Lena. Oh! You have my key!
Jutro s Lanom


samo
just / simply
Mačak, ne mačka! Nije loš. Samo je gladan.A tomcat, not a cat! And he isn't bad. He's just hungry.
Jutro s Lanom
gladan
hungry
Gladan? I ja sam gladan.Hungry? I'm hungry too.
Gladan? I ja sam gladna.Hungry? I'm hungry too.
Jutro s Lanom











ali
but
Hvala! Ali ovo nije moj kolač.Thank you! But this isn't my cake.
Hvala! Ali ovo nije moj kolač.Thank you! But this isn't my cake.
U kafićusada
now
Sada je Vaš. Vi ste jako gladni. Mira zna.Now it's yours. You're very hungry. Mira knows.
U kafiću






živjeti
live
Bok. Ja sam Lukas. Živim dolje.Hi. I'm Lukas. I live downstairs.
Bok. Ja sam Lena. Živim dolje.Hi. I'm Lena. I live downstairs.
Bučna noć


željeti
want
Stvarno želim spavati. Možeš li svirati sutra?I really want to sleep. Could you play tomorrow?
Stvarno želim spavati. Možeš li svirati sutra?I really want to sleep. Could you play tomorrow?
Bučna noć



prijateljmasc.
friend
Da. Miki je moj prijatelj. Ovdje spava.Yes. Miki is my friend. He sleeps here.
Bučna noć


a Vi
and you?
Dobro, hvala. A Vi?Fine, thanks. And you?
Dobro, hvala. A Vi?Fine, thanks. And you?
Tko ovdje živi?
ne baš dobro
not great
Ne baš dobro. Luka svira noću.Not great. Luka plays at night.
Ne baš dobro. Luka svira noću.Not great. Luka plays at night.
Tko ovdje živi?
tamo
there
Miki? Ovdje. I tamo. I tamo. Miki je ovdje gazda.Miki? Here. And there. And there. Miki is the boss here.
Tko ovdje živi?svaki
every
Ne. Ali ovdje je svaki dan. Moja mala unuka!No. But she's here every day. My little granddaughter!
Tko ovdje živi?
danmasc.
day
Ne. Ali ovdje je svaki dan. Moja mala unuka!No. But she's here every day. My little granddaughter!
Tko ovdje živi?
unukafem.
granddaughter
Ne. Ali ovdje je svaki dan. Moja mala unuka!No. But she's here every day. My little granddaughter!
Tko ovdje živi?
gospođafem.
Mrs (polite, before a woman's name)
Oprostite, gospođo Miro! Oprostite!Sorry, Mrs Mira! Sorry!
Tko ovdje živi?



Additional words






dnevna sobafem.
living room
Mira sjedi u dnevnoj sobi.Mira sits in the living room.
Tko ovdje živi? (P)


Practice 1/6 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/6 · Meanings
What does it mean?
hvala
nov
tko
ovaj
kuća
drago mi je
Practice 3/6 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 4/6 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
As Lukas
Dobra !
Good evening!
As Lena
Dobra !
Good evening!
As Lukas
? I ja sam gladan.
Hungry? I'm hungry too.
As Lena
? I ja sam gladna.
Hungry? I'm hungry too.
As Lukas
Da... jako sam .
Yes... very hungry.
As Lena
... jako sam gladna.
Yes... very hungry.
As Lukas
O ne... Ne !
Oh no... Not now!
As Lena
O ne... Ne !
Oh no... Not now!
As Lukas
, hvala. A Vi?
Fine, thanks. And you?
As Lena
, hvala. A Vi?
Fine, thanks. And you?
As Lukas
Ja sam novi .
I am the new neighbour.
As Lena
Ja sam nova a.
I am the new neighbour.
As Lukas
Vi ste novi .
You are the new neighbour. (polite)
As Lena
Vi ste nova a.
You are the new neighbour. (polite)
Practice 5/6 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
Good evening!
You say:
As Lena
Good evening!
You say:
As Lukas
Hungry? I'm hungry too.
You say:
As Lena
Hungry? I'm hungry too.
You say:
As Lukas
Yes... very hungry.
You say:
As Lena
Yes... very hungry.
You say:
Oh no... Not now!
You say:
Oh no... Not now!
You say:
Fine, thanks. And you?
You say:
Fine, thanks. And you?
You say:
Practice 6/6 · Comic strip
Dobro jutro, gospođo Miro! Kako ste?
Fill the speech bubbles.
1 LukasDobro jutro, gospođo Miro! Kako ?
Good morning, Mrs Mira! How are you?
2 MiraDobro, hvala. A kako je bilo ?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LukasVrlo dobro! Luka ne .
Very good! Luka isn't playing.
4 MiraLuka spava. I Miki .
Luka is asleep. And so is Miki.
1 LenaDobro jutro, gospođo Miro! Kako ?
Good morning, Mrs Mira! How are you?
2 MiraDobro, hvala. A kako je bilo ?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LenaVrlo dobro! Luka ne .
Very good! Luka isn't playing.
4 MiraLuka spava. I Miki .
Luka is asleep. And so is Miki.

Unit complete
