Module 9Word reviewPremium
Words of module 9: The festival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
From this module's scenes


nátrubekmasc.
mouthpiece
Nátrubek? Co je to?Mouthpiece? What's that?
Nátrubek? Co je to?Mouthpiece? What's that?
Koncert začíná
najít
find
A já najdu Mourka.And I'll find Mourek.
A já najdu Mourka.And I'll find Mourek.
Koncert začíná
dnes večer
tonight
Děkuji, paní Nováková. Dnes večer budu hrát pro vás.Thank you, Mrs Nováková. Tonight I'll play for you.
Koncert začíná
světloneut.
light
Byl jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.I was there. The lights went out and it was very dark.
Byla jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.I was there. The lights went out and it was very dark.
Duch s ocasem
zhasnout
go out (a light)
Byl jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.I was there. The lights went out and it was very dark.
Byla jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.I was there. The lights went out and it was very dark.
Duch s ocasem
tmavý
dark
Byl jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.I was there. The lights went out and it was very dark.
Byla jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.I was there. The lights went out and it was very dark.
Duch s ocasem


rozsvítit se
come on (a light)
A když se světla rozsvítila, můj koláč byl pryč.And when the lights came back on, my cake was gone.
Duch s ocasem
kusmasc.
piece
Ne celý. Jeden kus. Moc velký kus.Not the whole one. One piece. A very big piece.
Duch s ocasem
divný
strange
Divné. Moc divné.Strange. Very strange.
Divné. Moc divné.Strange. Very strange.
Duch s ocasem
zprávafem.
report
Zprávu? O slavnosti?A report? About the festival?
Zprávu? O slavnosti?A report? About the festival?
Dvacet čtrnáct

spadnout
fall
Něco spadlo? Co?Something fell? What?
Něco spadlo? Co?Something fell? What?
Dvacet čtrnáct

měkký
soft
Teplé a měkké? Možná Mourek?Warm and soft? Maybe it was Mourek?
Teplé a měkké? Možná Mourek?Warm and soft? Maybe it was Mourek?
Dvacet čtrnáct
dotknout se
touch
Něco teplého a měkkého se dotklo mojí nohy. Ve tmě!Something warm and soft touched my leg. In the dark!
Dvacet čtrnáct
řádekmasc.
line (of text)
A tady? Poslední řádek?And here? The last line?
A tady? Poslední řádek?And here? The last line?
Dvacet čtrnáctjiný
different
Nespala jsem. Jen jsem zavřela oči. To je něco jiného.I was not asleep. I only closed my eyes. That's different.
Babička viděla všechno

dvůrmasc.
courtyard
Tak dnes večer všichni na dvůr! Podíváme se na fotky spolu.Then tonight everyone to the courtyard! We'll all look at the photos together.
Tak dnes večer všichni na dvůr! Podíváme se na fotky spolu.Then tonight everyone to the courtyard! We'll all look at the photos together.
Babička viděla všechno

kapelafem.
band
Tady je kapela. A Jan s malou trumpetou.There's the band. And Jan with the little trumpet.
Fotky ze slavnosti
vypínačmasc.
light switch
Dvacet čtrnáct! Sedl si na vypínač!Twenty fourteen! He sat down on the switch!
Fotky ze slavnosti



milý
dear (in a letter)
Milá Anno! V sobotu tady byla městská slavnost.'Dear Anna! On Saturday there was the town festival here.'
Milá Anno! V sobotu tady byla městská slavnost.'Dear Anna! On Saturday there was the town festival here.'
Fotky ze slavnosti

známkafem.
stamp
Zítra koupím známku. Ahoj! Tvůj Lukas.'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
Zítra koupím známku. Ahoj! Tvoje Lena.'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
Fotky ze slavnosti
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
péct: bake
ocas: tail
rozsvítit se: come on (a light)
divný: strange
světlo: light
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
nátrubek
péct
najít
tmavý
ocas
zhasnout
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
. A kde je Mourek? Musím ho hlídat.
All right. And where's Mourek? I have to look after him.
. A kde je Mourek? Musím ho hlídat.
All right. And where's Mourek? I have to look after him.
As Lukas
jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.
I was there. The lights went out and it was very dark.
As Lena
a jsem tam. Světla zhasla. Byla velká tma.
I was there. The lights went out and it was very dark.
As Lukas
dvacet pět. Tancoval jsem.
'20:25: I danced.'
As Lena
dvacet pět. Tancovala jsem.
'20:25: I danced.'
As Lukas
Já to slyšel.
I heard it too.
As Lena
Já to slyšela.
I heard it too.
As Lukas
Pracoval jsem u stánku kavárny. to velká legrace.
'I worked at the café stall. It was great fun.'
As Lena
Pracovala jsem u stánku kavárny. to velká legrace.
'I worked at the café stall. It was great fun.'
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
All right. And where's Mourek? I have to look after him.
You say:
As Lena
All right. And where's Mourek? I have to look after him.
You say:
As Lukas
I was there. The lights went out and it was very dark.
You say:
As Lena
I was there. The lights went out and it was very dark.
You say:
As Lukas
'20:25: I danced.'
You say:
As Lena
'20:25: I danced.'
You say:
As Lukas
I heard it too.
You say:
As Lena
I heard it too.
You say:
As Lukas
'I worked at the café stall. It was great fun.'
You say:
As Lena
'I worked at the café stall. It was great fun.'
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Podívej! Nakreslila jsem ducha.
Fill the speech bubbles.
1 EliškaPodívej! Nakreslila jsem .
Look! I've drawn the ghost.
2 JanDucha s ocasem? A s nátrubkem v ?
A ghost with a tail? And with a mouthpiece in its teeth?
3 EliškaAno. Je moc měkký a .
Yes. He's very soft and warm.
4 JanToho ducha znám. Chrápe na .
I know this ghost. He's snoring on the bench.

Unit complete
