Module 3Word reviewPremium
Words of module 3: The café
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
From this module's scenes

nula
zero
Šest, nula, jedna, dva...Six, zero, one, two...
Šest, nula, jedna, dva...Six, zero, one, two...
Ještě jedna stránka
dva
two
Šest, nula, jedna, dva...Six, zero, one, two...
Šest, nula, jedna, dva...Six, zero, one, two...
Ještě jedna stránka
tři
three
Tři, čtyři, pět, šest, sedm.Three, four, five, six, seven.
Tři, čtyři, pět, šest, sedm.Three, four, five, six, seven.
Ještě jedna stránka
čtyři
four
Tři, čtyři, pět, šest, sedm.Three, four, five, six, seven.
Tři, čtyři, pět, šest, sedm.Three, four, five, six, seven.
Ještě jedna stránka

šest
six
Ne šest! Sedm. Se-dm!Not six! Seven. Se-ven!
Ne šest! Sedm. Se-dm!Not six! Seven. Se-ven!
Ještě jedna stránka
sedm
seven
Ne šest! Sedm. Se-dm!Not six! Seven. Se-ven!
Ne šest! Sedm. Se-dm!Not six! Seven. Se-ven!
Ještě jedna stránka


deset
ten
Aha. Mourek má deset klíčů a vy nula. Teď vaše číslo, prosím.I see. Mourek has ten keys, and you have zero. Now your number, please!
Ještě jedna stránka

čísloneut.
number
Jdu! Ale jak znáte moje číslo?I'm coming! But... how do you know my number?
Jdu! Ale jak znáte moje číslo?I'm coming! But... how do you know my number?
Ještě jedna stránka
stránkafem.
page
Dobré ráno! Pojďte dál. Formulář má ještě jednu stránku!Good morning! Come in, come in. There's one more page in the form!
Ještě jedna stránka


jedenáct
eleven
Jedenáct: káva a koláč! Dvanáct: čaj a chleba!Eleven: coffee and cake! Twelve: tea and bread!
Jen čaj
dvanáct
twelve
Jedenáct: káva a koláč! Dvanáct: čaj a chleba!Eleven: coffee and cake! Twelve: tea and bread!
Jen čaj
třináct
thirteen
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Jen čaj
čtrnáct
fourteen
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Jen čaj
patnáct
fifteen
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Jen čaj
lidémasc.
people
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Třináct, čtrnáct, patnáct... Tolik lidí!Thirteen, fourteen, fifteen... So many people!
Jen čaj

vejceneut.
egg
Proč má on čaj a já vejce?Why does he get tea, and I get eggs?
Proč má on čaj a já vejce?Why does he get tea, and I get eggs?
Jen čaj
másloneut.
butter
Tady máte: kávu, dvě vejce, chleba a máslo.Here you are: coffee, two eggs, bread and butter.
Jen čaj
mlékoneut.
milk
Tady je mléko. Mléko je dobré. Dobrou chuť!Here's some milk. Milk is good. Enjoy!
Jen čaj
vodafem.
water
No dobře. A vodu, prosím.Oh, all right. And some water, please.
No dobře. A vodu, prosím.Oh, all right. And some water, please.
Jen čaj
unavený
tired
Nemá hlad. Je unavený. Hraje celou noc.He isn't hungry. He's tired. He plays all night.
Jen čaj

chlébmasc.
bread
Tady máte: kávu, dvě vejce, chleba a máslo.Here you are: coffee, two eggs, bread and butter.
Jen čaj
cenafem.
price
Tady máte. Ceny jsou dole.Here you are. The prices are here, at the bottom.
Čaj bez cukru



objednat si
order
Dobře. Chci si objednat.All right. I'd like to order.
Dobře. Chci si objednat.All right. I'd like to order.
Čaj bez cukru
cukrmasc.
sugar
Nevím. Čaj bez cukru. To je jeho jméno.I don't know. "Tea without sugar": that's his name.
Čaj bez cukrukolik
how much
Promiňte, nerozumím. Kolik stojí káva?Sorry, I don't understand. How much is a coffee?
Promiňte, nerozumím. Kolik stojí káva?Sorry, I don't understand. How much is a coffee?
Čaj bez cukru
stát
cost
Promiňte, nerozumím. Kolik stojí káva?Sorry, I don't understand. How much is a coffee?
Promiňte, nerozumím. Kolik stojí káva?Sorry, I don't understand. How much is a coffee?
Čaj bez cukru



třicet
thirty
Káva čtyřicet pět korun. Čaj třicet, rohlík patnáct, koláč sedmdesát.Coffee is forty-five crowns. Tea thirty, a roll fifteen, cake seventy.
Čaj bez cukru



bez
without
Nevím. Čaj bez cukru. To je jeho jméno.I don't know. "Tea without sugar": that's his name.
Čaj bez cukru

rohlíkmasc.
roll (bread roll)
No dobře. Čaj a rohlík: čtyřicet pět korun.Oh, all right. Tea and a roll: forty-five crowns.
Čaj bez cukru
pánmasc.
gentleman, Mr, sir
Podívejte: stůl číslo tři. Ten pán je tady každé ráno.Look: table number three. That gentleman is here every morning.
Čaj bez cukru





šestnáct
sixteen
Šestnáct? Dobře! Šestnáct, sedmnáct, osmnáct...Sixteen? OK! ...Sixteen, seventeen, eighteen...
Devatenáct jablek
sedmnáct
seventeen
Šestnáct? Dobře! Šestnáct, sedmnáct, osmnáct...Sixteen? OK! ...Sixteen, seventeen, eighteen...
Devatenáct jablek
osmnáct
eighteen
Eliško! Šest jablek, ne osmnáct!Eliška! Six apples, not eighteen!
Eliško! Šest jablek, ne osmnáct!Eliška! Six apples, not eighteen!
Devatenáct jablek

jíst
eat
Ne pro mě. Pro Mourka. Jí hodně ryb.It's not for me, it's for Mourek. He eats a lot of fish.
Devatenáct jablek
všichni
everybody / everyone
Všichni znají Mourka. Je tady šéf.Everybody knows Mourek. He's the boss round here.
Devatenáct jablek
palačinkafem.
pancake
Prosím. Teď jsme kamarádi. A chci palačinku!You're welcome. Now we're friends. And I want a pancake!
Devatenáct jablek
korunafem.
Czech crown (local currency)
The story uses Czech crowns, the local currency.
Celkem čtyři sta čtyřicet korun.Four hundred and forty crowns altogether.
Devatenáct jablek
s
with
A chleba se sýrem?And the bread with cheese?
A chleba se sýrem?And the bread with cheese?
Objednávám já
dnes
today
Ne! Počkejte, prosím. Dnes objednávám já.No, no! Wait, please. Today I'm ordering.
Ne! Počkejte, prosím. Dnes objednávám já.No, no! Wait, please. Today I'm ordering.
Objednávám já
sýrmasc.
cheese
A chleba se sýrem?And the bread with cheese?
A chleba se sýrem?And the bread with cheese?
Objednávám já

pít
drink
Ne. Dnes piju čaj. A vodu, prosím. To je všechno.No. Today I'm drinking tea. And some water, please. That's all.
Ne. Dnes piju čaj. A vodu, prosím. To je všechno.No. Today I'm drinking tea. And some water, please. That's all.
Objednávám já



Additional words
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
devět: nine
čtyři: four
tři: three
číslo: number
pět: five
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
šest
pět
čtyři
telefon
dva
deset
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
jednu? Ale vy už víte všechno!
One more? But you already know everything!
jednu? Ale vy už víte všechno!
One more? But you already know everything!
As Lukas
Dal bych si , prosím.
I would like a tea, please.
As Lena
Dala bych si , prosím.
I would like a tea, please.
stůl číslo jedna?
And table number one?
stůl číslo jedna?
And table number one?
Já . Nemám čas.
I know. I don't have time.
Já . Nemám čas.
I know. I don't have time.
! Počkejte, prosím. Dnes objednávám já.
No, no! Wait, please. Today I'm ordering.
! Počkejte, prosím. Dnes objednávám já.
No, no! Wait, please. Today I'm ordering.
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
One more? But you already know everything!
You say:
As Lena
One more? But you already know everything!
You say:
As Lukas
I would like a tea, please.
You say:
As Lena
I would like a tea, please.
You say:
And table number one?
You say:
And table number one?
You say:
I know. I don't have time.
You say:
I know. I don't have time.
You say:
No, no! Wait, please. Today I'm ordering.
You say:
No, no! Wait, please. Today I'm ordering.
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Petro, palačinku s máslem, prosím!
Fill the speech bubbles.
1 EliškaPetro, palačinku s , prosím!
Petra, a pancake with butter, please!
2 PetraPalačinka stojí dvacet korun. Máš ?
A pancake is twenty crowns. Have you got any money?
3 EliškaAno! Deset, dvacet... korun.
Yes! Ten, twenty... fourteen crowns.
4 PetraNevadí. ! Dnes máš palačinku ode mě.
No problem, well done! Today the pancake's on me.

Unit complete




