Scene 23 of 50
Ráno a noc
Get up at seven, sleep at seven
Your goalI can describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs.
Prepare the wordsPremium
Meet the 9 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
Dobré ráno, Jane!
Good morning, Jan!
Dobré ráno, Jane!
Good morning, Jan!
JanDobrou noc.
Good night.
Dobrou noc? Je sedm ráno!
Good night? It's seven in the morning!
Dobrou noc? Je sedm ráno!
Good night? It's seven in the morning!
- Jan
Pro mě je teď noc. Jdu spát.
For me it's night now. I'm going to bed.
PetraTady je vaše káva. A rohlík do práce.
Here's your coffee. And a roll for work.
- Jan
Kdy obvykle vstáváš?
When do you usually get up?
V půl sedmé. Dám si sprchu a jdu sem na kávu.
At half past six. I have a shower and drop in here for coffee.
V půl sedmé. Dám si sprchu a jdu sem na kávu.
At half past six. I have a shower and drop in here for coffee.
- Jan
Já v sedm jdu spát.
At seven I go to bed.
A kdy vstáváš?
And when do you get up?
A kdy vstáváš?
And when do you get up?
- Jan
Ve dvě nebo ve tři odpoledne.
At two or three in the afternoon.
A v noci pracuješ?
And at night you work?
A v noci pracuješ?
And at night you work?
JanAno. V noci hraju na trumpetu.
Yes. At night I play the trumpet.
Já spím a ty pracuješ. Proto ta trumpeta v noci!
I sleep, and you work. So that's why the trumpet plays at night!
Já spím a ty pracuješ. Proto ta trumpeta v noci!
I sleep, and you work. So that's why the trumpet plays at night!
- Petra
A ve volném čase? Co rádi děláte?
And in your free time? What do you like doing?
Rád čtu a vařím. Někdy běhám.
I like reading and cooking. Sometimes I go running.
Ráda čtu a vařím. Někdy běhám.
I like reading and cooking. Sometimes I go running.
- Jan
Já rád spím.
And I like sleeping.
- Petra
Doma spí, ale jí tady.
He sleeps at home, but he eats here.
Mourek sits in your bag, ready for the office. - Petra
A kdo jde s vámi do práce?
And who's going to work with you?
Mourku! Ne!
Mourek! No!
Mourku! Ne!
Mourek! No!
- Jan
Vidíš? Taky vstává v půl sedmé.
See? He gets up at half past six too.
- Petra
Teď má práci.
Now he has a job.
Who says this?
Pro mě je teď noc. Jdu spát.
Pro mě je teď noc. Jdu spát.
What does it mean?
Dobrou noc? Je sedm ráno!
Dobrou noc? Je sedm ráno!
Which line do you hear?
When do you usually get up?
Put the words in order.
At seven I go to bed.
Who says this?
Ano. V noci hraju na trumpetu.
Ano. V noci hraju na trumpetu.
What does it mean?
A ve volném čase? Co rádi děláte?
Which line do you hear?
And I like sleeping.
And I like sleeping.
Put the words in order.
See? He gets up at half past six too.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Ráno a noc
Goal reachedI can describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs.
