Bonus storyPremium
Chefen i nummer syv
The boss of number seven
Module 1 · ArrivalGet to know the neighbours and practise what you've learned in a new story.
The storyOne day in the life of Findus, the cat who belongs to nobody: who feeds him, where he sleeps, and where all the keys of number 7 go.
New words in the story
- stuen the living room
- kasse box
- chef boss
Tap a word to see what it means.
Det er morgen. Huset er stille.
It is morning. The house is quiet.
KarenHej, Findus. Er du sulten?
Hello, Findus. Are you hungry?
- Karen
Værsgo. Men du er ikke min kat!
Here you are. But you are not my cat!
Findus spiser. Så går han på caféen.
Findus eats. Then he goes to the café.
SofieHej, Findus! Er du chefen her?
Hello, Findus! Are you the boss here?
- Sofie
Kaffe? Eller te?
Coffee? Or tea?
Findus kigger på kagen.
Findus looks at the cake.
- Sofie
Nej! Kagen er ikke din!
No! The cake is not yours!
Findus er væk. Og kagen?
Findus is gone. And the cake?
SofieFindus! Hvor er du?
Findus! Where are you?
FrejaFindus, vi er venner!
Findus, we are friends!
- Freja
Mormor, er Findus din kat?
Grandma, is Findus your cat?
- Karen
Nej. Han er ikke min kat.
No. He is not my cat.
- Freja
Er han Mads' kat?
Is he Mads' cat?
KarenNej. Han bor her og der.
No. He lives here and there.
Det er aften. Du kommer hjem uden nøgle.
It is evening. You come home without a key.
Karen, har du min nøgle?
Karen, do you have my key?
Karen, har du min nøgle?
Karen, do you have my key?
- Karen
Nej. Hvad med Findus?
No. What about Findus?
Mads, er Findus her?
Mads, is Findus here?
Mads, er Findus her?
Mads, is Findus here?
MadsJa. Han sover i stuen.
Yes. He sleeps in the living room.
Bag sofaen er der en kasse med nøgler.
Behind the sofa there is a box of keys.
En nøgle! Og en nøgle mere!
A key! And another key!
En nøgle! Og en nøgle mere!
A key! And another key!
- Mads
Den her er min. Den der er Sofies.
This one is mine. That one is Sofie's.
Her er også min nøgle! Findus!
Here is my key too! Findus!
Her er også min nøgle! Findus!
Here is my key too! Findus!
Findus sover ikke. Han er meget glad.
Findus is not sleeping. He is very happy.
MadsDet er også Findus' hjem.
This is Findus' home too.
Godt. Du bestemmer. Men nøglen er min!
All right. You are the boss. But the key is mine!
Godt. Du bestemmer. Men nøglen er min!
All right. You are the boss. But the key is mine!
Godnat, Findus. Godnat, alle sammen.
Good night, Findus. Good night, everyone.
Godnat, Findus. Godnat, alle sammen.
Good night, Findus. Good night, everyone.
Practice 1/4 · Who says it
Who said it?
Who says it?
Hej, Findus. Er du sulten?
Hej, Findus. Er du sulten?
Hej, Findus! Er du chefen her?
Hej, Findus! Er du chefen her?
Findus, vi er venner!
Findus, vi er venner!
Practice 2/4 · True or false
Right or wrong?
True or false?
Findus spiser hos Karen.
Findus eats at Karen’s.
Kagen er Findus' kage.
The cake belongs to Findus.
Karen siger, at Findus ikke er hendes kat.
Karen says Findus is not her cat.
Nøglerne er under sengen.
The keys are under the bed.
Din nøgle er i kassen.
Your key is in the box.
Practice 3/4 · What happens
What happened first?
Put what happens in order.
Practice 4/4 · Questions
Understand the story
Answer the questions.
Hvor sover Findus?
Where does Findus sleep?
The answer is stated in the story.
Hvad er der i kassen?
What is in the box?
The answer is stated in the story.
Hvem bestemmer i huset?
Who is the boss in the house?
The answer is stated in the story.
Unit complete
