
Scene 10 of 50
Hvem hjælper?
Who is helping?
Your goalI can ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help.
Prepare the wordsPremium
Meet the 7 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

Lyset er slukket. Jeg venter. Hvem kommer med møbler om natten?
The light is off. I am waiting. Who brings furniture at night?
Lyset er slukket. Jeg venter. Hvem kommer med møbler om natten?
The light is off. I am waiting. Who brings furniture at night?

The light goes on. Karen and Freja stand in the doorway with a green armchair, and Findus slips in behind them. 
Det er midnat. Nogen åbner døren og tænder lyset.
It is midnight. Someone opens the door and turns on the light.
Hvem er der?
Who is there?
Hvem er der?
Who is there?
FrejaShh! Det er os.
Shh! It is us.
KarenHej. Det er en lænestol. En gave til dig.
Hello. It is an armchair. It is a gift for you.
Det er midnat! Hvorfor kommer I nu?
It is midnight! Why come now?
Det er midnat! Hvorfor kommer I nu?
It is midnight! Why come now?
KarenDu har brug for møbler. Lejligheden er stadig tom.
You need furniture. The flat is still empty.
FrejaDer er mange møbler i mormors kælder. Den her stol er også hendes.
There is lots of furniture in Grandma’s cellar. This chair is hers too.
Mange tak. Kom også om dagen, okay?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Mange tak. Kom også om dagen, okay?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
KarenJeg har ikke tid om dagen.
I do not have time during the day.

Findus jumps into the armchair and curls up.
FrejaSe! Findus er allerede i stolen.
Look! Findus is already in the chair.

Karen and Freja look at each other. Er den gule sofa i badeværelset også din?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
Er den gule sofa i badeværelset også din?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
KarenEn sofa? I badeværelset?
A sofa? In the bathroom?
FrejaDet ved vi ikke.
We do not know.
KarenSpørg Findus. Godnat!
Ask Findus. Good night!

Who says this?
Shh! Det er os.
Shh! Det er os.
What does it mean?
Hej. Det er en lænestol. En gave til dig.
Which line do you hear?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Put the words in order.
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
Hvem hjælper?
Goal reachedI can ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help.
