Scene 24 of 50
Musen
The mouse
Your goalI can say where something is in the office and ask people to do something.
Prepare the wordsPremium
Meet the 12 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
ThomasGodmorgen. Tasken er tung. Hvad er der i den?
Good morning. The bag is heavy. What is in it?
- Thomas
En kat! Igen?
A cat! Again?
Undskyld. Du er bange for katte, ikke?
I am sorry. You are afraid of cats, right?
Undskyld. Du er bange for katte, ikke?
I am sorry. You are afraid of cats, right?
- Thomas
Læg ham tilbage i tasken, tak. Hold afstand!
Put him back in the bag, please. Keep your distance!
Hvor er han nu?
Where is he now?
Hvor er han nu?
Where is he now?
ThomasBag computeren! Foran printeren! Nu på skrivebordet!
Behind the computer! In front of the printer! Now on the desk!
Findus, kom her. Gå væk fra printeren!
Findus, come here. Stay away from the printer!
Findus, kom her. Gå væk fra printeren!
Findus, come here. Stay away from the printer!
- Thomas
Han kommer ikke. Vi har også et møde klokken elleve.
He is not coming. We have a meeting at eleven too.
Findus comes back and drops the mouse at Thomas's feet, very proud. Findus runs off with Thomas's computer mouse in his mouth.
- Thomas
Min mus!
My mouse!
Ikke den mus, Findus!
Not that mouse, Findus!
Ikke den mus, Findus!
Not that mouse, Findus!
Se, Thomas. Findus kommer med en gave til dig. En mus!
Look, Thomas. Findus is bringing you a present. A mouse!
Se, Thomas. Findus kommer med en gave til dig. En mus!
Look, Thomas. Findus is bringing you a present. A mouse!
- Thomas
En gave? Tak …
A present? Thank you…
Findus siger: selv tak.
Findus says: you are welcome.
Findus siger: selv tak.
Findus says: you are welcome.
- Thomas
Papir og en kuglepen, tak.
Paper and a pen, please.
Til hvad?
What for?
Til hvad?
What for?
- Thomas
Til reglerne. Selv en kontorkat skal have regler.
For the rules. Even an office cat needs rules.
Who says this?
Godmorgen. Tasken er tung. Hvad er der i den?
Godmorgen. Tasken er tung. Hvad er der i den?
What does it mean?
Undskyld. Du er bange for katte, ikke?
Undskyld. Du er bange for katte, ikke?
Which line do you hear?
Where is he now?
Where is he now?
Put the words in order.
Findus, come here. Stay away from the printer!
Findus, come here. Stay away from the printer!
Who says this?
En gave? Tak …
En gave? Tak …
What does it mean?
Findus siger: selv tak.
Findus siger: selv tak.
Which line do you hear?
Paper and a pen, please.
Put the words in order.
For the rules. Even an office cat needs rules.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Musen
Goal reachedI can say where something is in the office and ask people to do something.
