
Findus
the building's cat, belongs to nobody
- steals things
- appears where he should not be
- the real boss of number 7
About me
Jeg hedder Findus. My name is Findus.
Jeg er en hankat. I am a tomcat.
Jeg er ikke slem. Jeg er sulten. I am not bad. I am hungry.
Her bestemmer jeg. I am the boss here.
My story
Jeg hedder Findus.I am Findus.
Mennesker tror, at huset tilhører Karen.Humans think the house belongs to Karen.
Mennesker er søde.Humans are sweet.
Jeg sover, hvor jeg vil: på musikerens sofa, i caféens vindue og på din kuffert.I sleep wherever I want: on the musician's sofa, in the café window and on your suitcase.
Jeg tager små blanke ting. De er interessante.I take little shiny things. They are interesting.
Så løber du efter mig. Det er også interessant.Then you run after me. That is interesting too.
Jeg er ikke slem. Jeg er sulten.I am not bad. I am hungry.
Det er to forskellige ting.Those are two different things.
- Home
- Hele nummer syvAll of number 7
- Does
- Husets chefBoss of the house
- Likes
- nøgler, varme sofaer, caféens køkken, trompetmusikkeys, warm sofas, the café kitchen, trumpet music
- Dislikes
- lukkede døre, hunde, at blive kaldt slemclosed doors, dogs, being called bad
Appears in
GodaftenGood evening
Min nøgle!My key!
Det er nat nuIt is night now
Hvem bor hvor?Who lives where?
Næsten tomAlmost empty
En sofa i badeværelsetA sofa in the bathroom
Hvem hjælper?Who is helping?
Manden ved bord treThe man at table three
Billeder på væggenPhotos on the wall
Hjælp til lektierHelp with homework
Ti lysTen candles
MusenThe mouse
Regler for FindusRules for Findus
Findus' regningFindus’s bill
Plan B
Jeg kan ikke komme i dagI cannot come today
Doktor FrejaDoctor Freja
Før koncertenBefore the concert
BillederneThe photographs
Alle har travltEveryone is busy
LoftetThe attic
Jeg bliverI am staying