Mieke de Vries

owns the building and lives on the ground floor

About me

Goedendag! Ik ben mevrouw De Vries. Good day! I am Mrs De Vries.

Dit is mijn huis. This is my house.

Ik weet veel. I know a lot.

Emma is mijn kleindochter. Emma is my granddaughter.

Max is niet mijn kat. Max is not my cat.

Ik ben Mieke de Vries.I am Mieke de Vries.

Mensen zeggen mevrouw De Vries tegen mij.People call me Mrs De Vries.

Ik woon al vijftig jaar in dit huis.I have lived in this house for fifty years.

Ik was veertig jaar lerares in de stad.I was a teacher in town for forty years.

Ik weet wie laat thuiskomt.I know who comes home late.

Ik weet ook wie de voordeur open laat.I also know who leaves the front door open.

Emma komt elke dag na school bij mij.Emma comes to me every day after school.

Max is niet mijn kat.Max is not my cat.

Hij denkt alleen dat dit huis van hem is.He only thinks this house is his.

Age: 72
Home: Molenstraat 7, begane grond, appartement 1 in LinderdamGround floor of number 7, flat 1
Does: huisbazin; veertig jaar lerares op de stadsschoolOwns the building. Taught at the town school for forty years.
Likes: orde, sterke zwarte thee, alles als eerste weten, haar kleindochter Emmaorder, strong black tea, knowing things first, her granddaughter
Dislikes: lawaai na tien uur, natte schoenen op haar trapnoise after ten, wet shoes on her stairs