Scene 23 of 50
Wie slaapt wanneer?
Who sleeps when?
Your goalI can describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs.
Prepare the wordsPremium
Meet the 9 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
Wednesday, seven in the morning. Joost sits in the café, still in last night's jacket, with his trumpet case.
Goedemorgen, Joost!
Good morning, Joost!
Goedemorgen, Joost!
Good morning, Joost!
JoostWelterusten.
Good night.
Welterusten? Het is zeven uur 's ochtends!
Good night? It's seven in the morning!
Welterusten? Het is zeven uur 's ochtends!
Good night? It's seven in the morning!
- Joost
Voor mij is het nu nacht. Ik ga naar bed.
For me it's night now. I'm going to bed.
SanneHier is je koffie. En een broodje voor je werk.
Here's your coffee. And a roll for work.
- Joost
Wanneer sta je meestal op?
When do you usually get up?
Om half zeven. Ik douche en kom hier koffie drinken.
At half past six. I have a shower and drop in here for coffee.
Om half zeven. Ik douche en kom hier koffie drinken.
At half past six. I have a shower and drop in here for coffee.
- Joost
Om zeven uur ga ik naar bed.
At seven I go to bed.
En wanneer sta je op?
And when do you get up?
En wanneer sta je op?
And when do you get up?
- Joost
Om twee of drie uur 's middags.
At two or three in the afternoon.
En 's nachts werk je?
And at night you work?
En 's nachts werk je?
And at night you work?
JoostJa. 's Nachts speel ik trompet.
Yes. At night I play the trumpet.
Ik slaap en jij werkt. Daarom speelt de trompet dus 's nachts!
I sleep, and you work. So that's why the trumpet plays at night!
Ik slaap en jij werkt. Daarom speelt de trompet dus 's nachts!
I sleep, and you work. So that's why the trumpet plays at night!
- Sanne
En in je vrije tijd? Wat doe je graag?
And in your free time? What do you like doing?
Ik lees en kook graag. Soms ga ik hardlopen.
I like reading and cooking. Sometimes I go running.
Ik lees en kook graag. Soms ga ik hardlopen.
I like reading and cooking. Sometimes I go running.
- Joost
En ik slaap graag.
And I like sleeping.
She nods at Joost.
- Sanne
Hij slaapt thuis, maar hij eet hier.
He sleeps at home, but he eats here.
Sanne points at your bag.
- Sanne
En wie gaat er met je mee naar je werk?
And who's going to work with you?
Max sits in your bag, ready for the office. Max! Nee!
Max! No!
Max! Nee!
Max! No!
- Joost
Zie je? Hij staat ook om half zeven op.
See? He gets up at half past six too.
- Sanne
Nu heeft hij een baan.
Now he has a job.
Who says this?
Voor mij is het nu nacht. Ik ga naar bed.
Voor mij is het nu nacht. Ik ga naar bed.
What does it mean?
Welterusten? Het is zeven uur 's ochtends!
Welterusten? Het is zeven uur 's ochtends!
Which line do you hear?
When do you usually get up?
Put the words in order.
At seven I go to bed.
Who says this?
Ja. 's Nachts speel ik trompet.
Ja. 's Nachts speel ik trompet.
What does it mean?
En in je vrije tijd? Wat doe je graag?
Which line do you hear?
And I like sleeping.
Put the words in order.
Now he has a job.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Wie slaapt wanneer?
Goal reachedI can describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs.
