Module 4Word reviewPremium
Words of module 4: Photos on the wall
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- name family members and say how old people are
- say how old I am, how many brothers and sisters I have, and when my birthday is
- say how I am on the phone, describe my flat and my town, and describe what people look like
- choose a present, ask about prices and colours, and say what someone already has
- wish someone happy birthday, give a present, and say if I'm married, if I have children and where my parents live
From this module's scenes



perekond
family
Teie perekond on kaugel, Saksamaal, eks?Your family is far away, in Germany, isn't it?
Perekonna fotod
poeg
son
Kui vana teie poeg on?How old is your son?
Kui vana teie poeg on?How old is your son?
Perekonna fotod
tütar
daughter
Minu poeg on viiskümmend ja tütar nelikümmend neli.My son is fifty, my daughter forty-four.
Perekonna fotod
ema
mother
Jah, kogu minu perekond. See on minu poeg. Ja see on minu tütar, Liisi ema.Yes, my whole family. This is my son. And this is my daughter, Liis's mother.
Perekonna fotod

noor
young
Ja kes see on? Nii noor!And who's this? So young!
Ja kes see on? Nii noor!And who's this? So young!
Perekonna fotod
abikaasa
spouse; husband in this story
Minu abikaasa. Siin on ta kakskümmend.My husband. He's twenty in this one.
Perekonna fotod
vend
brother
Ja need on Liis ja tema vend. Vend on veel beebi.And this is Liis and her brother. He's still a baby.
Perekonna fotod
beebi
baby
Ja need on Liis ja tema vend. Vend on veel beebi.And this is Liis and her brother. He's still a baby.
Perekonna fotod
kuu
month
Ainult kuus kuud. Ja Liis on üheksa, peaaegu kümme.Only six months. And Liis is nine, almost ten.
Perekonna fotodpeaaegu
almost
Ainult kuus kuud. Ja Liis on üheksa, peaaegu kümme.Only six months. And Liis is nine, almost ten.
Perekonna fotod

poiss
boy
Oi! Ja kes see poiss on?Oops! And who's that boy?
Oi! Ja kes see poiss on?Oops! And who's that boy?
Perekonna fotod
õde
sister
Üks noorem vend ja üks vanem õde.One younger brother and one older sister.
Üks noorem vend ja üks vanem õde.One younger brother and one older sister.
Kodutöö
vanemad
parents
Minu vanemad elavad Hamburgis.My parents live in Hamburg.
Minu vanemad elavad Hamburgis.My parents live in Hamburg.
Kümme küünalt
kodutöö
homework
Muidugi. Mis kodutöö?Of course. What homework?
Muidugi. Mis kodutöö?Of course. What homework?
Kodutöö


vana
old (of people)
Ma ei ole vana! Ma olen noor!I'm not old! I'm young!
Ma ei ole vana! Ma olen noor!I'm not old! I'm young!
Kodutöö
teine
second (ordinal)
Teine küsimus. Kas sul on vendi ja õdesid?Second question. Do you have brothers and sisters?
Kodutöömillal
when (question)
Kolmas küsimus. Millal sinu sünnipäev on?Third question. When is your birthday?
Kodutöö
sünnipäev
birthday
Kolmas küsimus. Millal sinu sünnipäev on?Third question. When is your birthday?
Kodutöö

märts
March
«Kahekümne kaheksandal märtsil on minu sünnipäev! Tule koos Muriga!»'The twenty-eighth of March is my birthday! Come with Muri!'
«Kahekümne kaheksandal märtsil on minu sünnipäev! Tule koos Muriga!»'The twenty-eighth of March is my birthday! Come with Muri!'
Kodutöö
laupäev
Saturday
Kümnendal juulil... Ja minul on kahekümne kaheksandal märtsil! Sel laupäeval!The tenth of July... And mine is the twenty-eighth of March! It's this Saturday!
Kodutöö
kuulama
listen
Kuula! «Minu naaber. Kolmkümmend aastat vana. Tal on üks vend ja üks õde.»Listen! 'My neighbour. Thirty years old. Has one brother and one sister.'
Kodutöö












õppima
learn
Anna! Hästi, aitäh. Aga miks sa eesti keelt õpid?Anna! Fine, thanks. But why are you learning Estonian?
Anna! Hästi, aitäh. Aga miks sa eesti keelt õpid?Anna! Fine, thanks. But why are you learning Estonian?
Kõne Hamburgistsest
because
Sest mul on uus töö. Ma elan nüüd Tallinnas!Because I've got a new job. I live in Tallinn now!
Kõne Hamburgist
töö
job
Sest mul on uus töö. Ma elan nüüd Tallinnas!Because I've got a new job. I live in Tallinn now!
Kõne Hamburgist
ilus
beautiful
Ei, väike ja vana, aga väga ilus. Jõe ääres.No, small and old, but very pretty. By a river.
Ei, väike ja vana, aga väga ilus. Jõe ääres.No, small and old, but very pretty. By a river.
Kõne Hamburgist




jõgi
river
Ei, väike ja vana, aga väga ilus. Jõe ääres.No, small and old, but very pretty. By a river.
Ei, väike ja vana, aga väga ilus. Jõe ääres.No, small and old, but very pretty. By a river.
Kõne Hamburgist
prillid
glasses
Proua Leena on väike ja vana, tal on prillid. Ja ta teab kõike.Mrs Tamm is small and old, with glasses. And she knows everything.
Proua Leena on väike ja vana, tal on prillid. Ja ta teab kõike.Mrs Tamm is small and old, with glasses. And she knows everything.
Kõne Hamburgistalati
always
Ja Maril on kohvik. Ta ütleb alati: «Söö!»And Mari has the café. She always says: 'Eat!'
Ja Maril on kohvik. Ta ütleb alati: «Söö!»And Mari has the café. She always says: 'Eat!'
Kõne Hamburgist
pikk
tall, high
Jaan, muusik. Ta elab üleval. Pikk, pruunid silmad, mustad lokkis juuksed...Jaan, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Jaan, muusik. Ta elab üleval. Pikk, pruunid silmad, mustad lokkis juuksed...Jaan, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Kõne Hamburgist
pruun
brown
Jaan, muusik. Ta elab üleval. Pikk, pruunid silmad, mustad lokkis juuksed...Jaan, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Jaan, muusik. Ta elab üleval. Pikk, pruunid silmad, mustad lokkis juuksed...Jaan, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Kõne Hamburgist
silm
eye
Jaan, muusik. Ta elab üleval. Pikk, pruunid silmad, mustad lokkis juuksed...Jaan, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Jaan, muusik. Ta elab üleval. Pikk, pruunid silmad, mustad lokkis juuksed...Jaan, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Kõne Hamburgist
lokkis
curly
Oota... Mustad lokkis juuksed...Wait... Curly black hair...
Oota... Mustad lokkis juuksed...Wait... Curly black hair...
Kõne Hamburgist
juuksed
hair (on the head)
Oota... Mustad lokkis juuksed...Wait... Curly black hair...
Oota... Mustad lokkis juuksed...Wait... Curly black hair...
Kõne Hamburgist


kingitus
present
Liisile kingitus, jah.A present for Liis, yes.
Liisile kingitus, jah.A present for Liis, yes.
Kingitus Liisile
mänguasi
toy
Võib-olla mänguasja? Siin on väike kass.A toy, maybe? Here's a little cat.
Kingitus Liisile
värvid
paints
Võib-olla värve? Head värvid, väga ilusad.Paints, maybe? Good paints, very nice ones.
Kingitus Liisile
joonistama
draw
Tal on palju värve. Ta joonistab kogu aeg.She's got lots of paints. She draws all the time.
Kingitus Liisile
joonistusplokk
sketchbook
Võib-olla joonistusplokki?Maybe a sketchbook?
Võib-olla joonistusplokki?Maybe a sketchbook?
Kingitus Liisile
värv
colour
Siin: suur ja väike. Mis värvi? On sinine, roheline ja kollane.Here: a big one and a small one. What colour? There's blue, green and yellow.
Kingitus Liisile
sinine
blue
Siin: suur ja väike. Mis värvi? On sinine, roheline ja kollane.Here: a big one and a small one. What colour? There's blue, green and yellow.
Kingitus Liisile

liiga
too (too big)
Väike on liiga väike. Liis joonistab palju.The small one is too small. Liis draws a lot.
Väike on liiga väike. Liis joonistab palju.The small one is too small. Liis draws a lot.
Kingitus Liisile

maksma
pay
Kui palju suur maksab?How much is the big one?
Kui palju suur maksab?How much is the big one?
Kingitus Liisile

küünal
candle
Kümme küünalt! Väga ilus!Ten candles! Very lovely!
Kümme küünalt! Väga ilus!Ten candles! Very lovely!
Kümme küünalt
abielus
married
Ei, ma ei ole abielus.No, I'm not married.
Ei, ma ei ole abielus.No, I'm not married.
Kümme küünalt
kui
when (at the time that: when it rains)
Ja see olen mina. Ma elasin sinu korteris, kui ma olin väike.And that's me. I lived in your flat when I was little.
Kümme küünalt

kohutav
terrible
Jah. Kohutav soeng. Sellepärast oli foto näoga seina poole.Yes. A terrible haircut. That's why it faced the wall.
Kümme küünalt
nägu
face
Jah. Kohutav soeng. Sellepärast oli foto näoga seina poole.Yes. A terrible haircut. That's why it faced the wall.
Kümme küünalt
sein
wall
Jah. Kohutav soeng. Sellepärast oli foto näoga seina poole.Yes. A terrible haircut. That's why it faced the wall.
Kümme küünalt
Additional words















karv
hair (a single hair, a cat's hair)
Laual on hall karv.There is a grey hair on the table.
Kõne Hamburgist (P)







Practice 1/8 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/8 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
tütar: daughter
beebi: baby
aasta: year
abikaasa: spouse; husband in this story
vend: brother
Practice 3/8 · Meanings
What does it mean?
kuu
perekond
noor
foto
tütar
beebi
Practice 4/8 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/8 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
, aitäh.
Yes, thank you.
, aitäh.
Yes, thank you.
Muidugi. kodutöö?
Of course. What homework?
Muidugi. kodutöö?
Of course. What homework?
Anna! , aitäh. Aga miks sa eesti keelt õpid?
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Estonian?
Anna! , aitäh. Aga miks sa eesti keelt õpid?
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Estonian?
Jaan, vana sa oled?
Jaan, how old are you?
Jaan, vana sa oled?
Jaan, how old are you?
õnne sünnipäevaks, Liis! See on sulle, minult ja Jaanilt.
Happy birthday, Liis! This is for you, from me and from Jaan.
õnne sünnipäevaks, Liis! See on sulle, minult ja Jaanilt.
Happy birthday, Liis! This is for you, from me and from Jaan.
Practice 6/8 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
Yes, thank you.
You say:
Yes, thank you.
You say:
Of course. What homework?
You say:
Of course. What homework?
You say:
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Estonian?
You say:
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Estonian?
You say:
Jaan, how old are you?
You say:
Jaan, how old are you?
You say:
Happy birthday, Liis! This is for you, from me and from Jaan.
You say:
Happy birthday, Liis! This is for you, from me and from Jaan.
You say:
Practice 7/8 · Comic strip
Liis, kus minu prillid on?
Fill the speech bubbles.
1 LeenaLiis, kus minu on?
Liis, where are my glasses?
2 LiisVõib-olla käes?
Maybe Muri has them?
3 LukasProua Tamm, need on teie peal!
Mrs Tamm, they're on your nose!
4 LeenaOi! Ma jään ...
Oh! I'm getting old...
1 LeenaLiis, kus minu on?
Liis, where are my glasses?
2 LiisVõib-olla käes?
Maybe Muri has them?
3 LenaProua Tamm, need on teie peal!
Mrs Tamm, they're on your nose!
4 LeenaOi! Ma jään ...
Oh! I'm getting old...
Practice 8/8 · In situations
Introduce yourself again
Choose the right words for the situation.
As Lukas
Say who you are.
Lukas says:
As Lena
Say who you are.
Lena says:
As Lukas
Say your full name.
Lukas says:
As Lena
Say your full name.
Lena says:

Unit complete
