Module 6Word reviewPremium
Words of module 6: Around town
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
From this module's scenes
asema
station
Jussi, missä asema on?Jussi, where is the station?
Jussi, missä asema on?Jussi, where is the station?
Kolme tietä asemalle
mennä
go (by bus, train or car)
Huomenna Tuomas ja minä menemme Isojärvelle. Junalla.Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
Huomenna Tuomas ja minä menemme Isojärvelle. Junalla.Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
Kolme tietä asemalle
juna
train
Huomenna Tuomas ja minä menemme Isojärvelle. Junalla.Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
Huomenna Tuomas ja minä menemme Isojärvelle. Junalla.Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
Kolme tietä asemalle
katu
street
Tiedän. Se on kaukana. Ensin vasemmalle, sitten suoraan ja toisesta kadusta oikealle.I know. It’s far. First left, then straight on and right at the second street.
Kolme tietä asemalle
vasen
left
Siis rautatieasemalle. Ensin vasemmalle?So to the train station. First left?
Siis rautatieasemalle. Ensin vasemmalle?So to the train station. First left?
Kolme tietä asemallesitten
then
Kaukana? Ei. Oikealle, sitten kulmasta vasemmalle. Hyvin lähellä!Far? No. Right, then left at the corner. Very close!
Kolme tietä asemalle
suoraan
straight on
Suoraan. Joen luona. Viisi minuuttia kävellen.Straight on. By the river. Five minutes on foot.
Kolme tietä asemalle
oikea
right
Kaukana? Ei. Oikealle, sitten kulmasta vasemmalle. Hyvin lähellä!Far? No. Right, then left at the corner. Very close!
Kolme tietä asemalle
lähellä
near
Minä tarkoitan linja-autoasemaa. Se on lähellä.I mean the bus station. It’s close.
Kolme tietä asemalle
kulma
corner
Kaukana? Ei. Oikealle, sitten kulmasta vasemmalle. Hyvin lähellä!Far? No. Right, then left at the corner. Very close!
Kolme tietä asemalle
tie
way (route)
Kolme naapuria, kolme eri tietä!Three neighbours, three different routes!
Kolme naapuria, kolme eri tietä!Three neighbours, three different routes!
Kolme tietä asemalle
tori
market
Tässä on tori. Lauantaisin seitsemästä yhteen. Tarvitsen kymmenen kiloa omenoita.Here is the market. Saturdays from seven to one. I need ten kilos of apples.
Nöpön lasku
tomaatti
tomato
Kilon tomaatteja ja kaksi kiloa perunoita, kiitos.A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.
Kilon tomaatteja ja kaksi kiloa perunoita, kiitos.A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.
Nöpön lasku
peruna
potato
Kilon tomaatteja ja kaksi kiloa perunoita, kiitos.A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.
Kilon tomaatteja ja kaksi kiloa perunoita, kiitos.A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.
Nöpön lasku
pullo
bottle
Puoli kiloa juustoa ja pullo maitoa.Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
Puoli kiloa juustoa ja pullo maitoa.Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
Nöpön lasku
suunnitelma
plan
Suunnitelma B. Minulla on aina suunnitelma B.Plan B. I always have a plan B.
Laituri kaksi
laituri
platform
Meno-paluu. Onko juna laiturilla kaksi?Return. Is the train on platform two?
Meno-paluu. Onko juna laiturilla kaksi?Return. Is the train on platform two?
Laituri kaksi
lippu
ticket
Tässä meidän kaksi lippuamme.Here are our two tickets.
Tässä meidän kaksi lippuamme.Here are our two tickets.
Laituri kaksi
lähteä
leave
Hyvää iltaa. Tuomas täällä. Suunnitelma: lähtö yhdeksän kaksitoista, paluu seitsemäntoista neljäkymmentä. Laituri kaksi.Good evening. Tuomas here. The plan: departure at nine twelve, return at seventeen forty. Platform two.
Laituri kaksi
aikataulu
timetable
Seitsemäntoista neljäkymmentä. Tässä aikataulu.At seventeen forty. Here is the timetable.
Laituri kaksijuuri
exactly
Huomenta. Kahdeksan viisikymmentäseitsemän. Juuri suunnitelman mukaan.Good morning. Eight fifty-seven. Exactly according to plan.
Laituri kaksi
peruttu
cancelled
Peruttu? Mitä se tarkoittaa?Cancelled? What does that mean?
Peruttu? Mitä se tarkoittaa?Cancelled? What does that mean?
Laituri kaksi
tarkoittaa
mean
Peruttu? Mitä se tarkoittaa?Cancelled? What does that mean?
Peruttu? Mitä se tarkoittaa?Cancelled? What does that mean?
Laituri kaksi
varma
sure, real
Oletko varma? Isojärvelle?Are you sure? To Isojärvi?
Oletko varma? Isojärvelle?Are you sure? To Isojärvi?
Suunnitelma B
pelata
play (a game, a sport)
Mutta täällä on kaunista. Ihmiset kävelevät ja pelaavat jalkapalloa.But it is lovely. People are walking and playing football.
Mutta täällä on kaunista. Ihmiset kävelevät ja pelaavat jalkapalloa.But it is lovely. People are walking and playing football.
Suunnitelma B
jalkapallo
football
Mutta täällä on kaunista. Ihmiset kävelevät ja pelaavat jalkapalloa.But it is lovely. People are walking and playing football.
Mutta täällä on kaunista. Ihmiset kävelevät ja pelaavat jalkapalloa.But it is lovely. People are walking and playing football.
Suunnitelma B
pankki
bank
Pankin ja apteekin välissä. Supermarket on aseman vieressä, kulmassa.Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.
Ellan kartta
apteekki
pharmacy
Pankin ja apteekin välissä. Supermarket on aseman vieressä, kulmassa.Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.
Ellan kartta
supermarket
supermarket
Pankin ja apteekin välissä. Supermarket on aseman vieressä, kulmassa.Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.
Ellan kartta
penkki
bench
Nöpö pitää torista, kahvilan ikkunasta, puiston penkistä ja järvestä.Nöpö likes the market, the café window, the park bench and the lake.
Ellan kartta
katto
roof
Mikä punainen risti katolla on? Ja pieni avain?What is the red cross on the roof? And the little key?
Mikä punainen risti katolla on? Ja pieni avain?What is the red cross on the roof? And the little key?
Ellan kartta
Additional words
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
juna: train
asema: station
kulma: corner
sitten: then
katu: street
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
asema
lähellä
juna
mennä
kuulla
suoraan
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
Tuomas ja minä menemme Isojärvelle. Junalla.
Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
Tuomas ja minä menemme Isojärvelle. Junalla.
Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
Tomaatte, perunoita, maitoa ja juustoa. Tänään laitan ruokaa kotona.
Tomatoes, potatoes, milk and cheese. Today I’m cooking at home.
Tomaatte, perunoita, maitoa ja juustoa. Tänään laitan ruokaa kotona.
Tomatoes, potatoes, milk and cheese. Today I’m cooking at home.
Huomenta. lippua Isojärvelle, kiitos.
Good morning. Two tickets to Isojärvi, please.
Huomenta. lippua Isojärvelle, kiitos.
Good morning. Two tickets to Isojärvi, please.
täällä on kaunista. Ihmiset kävelevät ja pelaavat jalkapalloa.
But it is lovely. People are walking and playing football.
täällä on kaunista. Ihmiset kävelevät ja pelaavat jalkapalloa.
But it is lovely. People are walking and playing football.
oikealle, sitten suoraan ja toisesta kadusta vasemmalle. Pankin ja apteekin välissä.
First right, then straight on and left at the second street. Between the bank and the pharmacy.
oikealle, sitten suoraan ja toisesta kadusta vasemmalle. Pankin ja apteekin välissä.
First right, then straight on and left at the second street. Between the bank and the pharmacy.
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
You say:
Tomorrow Tuomas and I are going to Isojärvi. By train.
You say:
Tomatoes, potatoes, milk and cheese. Today I’m cooking at home.
You say:
Tomatoes, potatoes, milk and cheese. Today I’m cooking at home.
You say:
Good morning. Two tickets to Isojärvi, please.
You say:
Good morning. Two tickets to Isojärvi, please.
You say:
But it is lovely. People are walking and playing football.
You say:
But it is lovely. People are walking and playing football.
You say:
First right, then straight on and left at the second street. Between the bank and the pharmacy.
You say:
First right, then straight on and left at the second street. Between the bank and the pharmacy.
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Ella, missä posti on? Tämä on pankki!
Fill the speech bubbles.
1 LukasElla, missä on? Tämä on pankki!
Ella, where's the post office? This is a bank!
2 EllaPosti on pankin ja välissä. Tuolla!
The post office is between the bank and the pharmacy. There!
3 LukasEntä kuka on?
And who's that, on the bench?
4 EllaNöpö! Tämä on sen .
Nöpö! This is his place.
1 LenaElla, missä on? Tämä on pankki!
Ella, where's the post office? This is a bank!
2 EllaPosti on pankin ja välissä. Tuolla!
The post office is between the bank and the pharmacy. There!
3 LenaEntä kuka on?
And who's that, on the bench?
4 EllaNöpö! Tämä on sen .
Nöpö! This is his place.
Unit complete
