Module 1Word reviewPremium
Words of module 1: Arrival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- greet an older neighbour politely and say my name
- say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
- introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
- knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
- ask how someone is, and ask where people live
From this module's scenes
naapuri
neighbour
Hyvää iltaa! Oletko uusi naapuri?Good evening! Are you the new neighbour?
Hyvää iltaa!kyllä
yes
Kyllä. Nimeni on Lukas.Yes. My name is Lukas.
Kyllä. Nimeni on Lena.Yes. My name is Lena.
Hyvää iltaa!nimi
name
Kyllä. Nimeni on Lukas.Yes. My name is Lukas.
Kyllä. Nimeni on Lena.Yes. My name is Lena.
Hyvää iltaa!
hauska tavata
nice to meet you
Hauska tavata. Olen Aino. Tämä on minun taloni. Asun täällä.Nice to meet you. I am Aino. This is my house. I live here.
Hyvää iltaa!
talo
house / building
Kyllä. Nimeni on Lukas.Yes. My name is Lukas.
Kyllä. Nimeni on Lena.Yes. My name is Lena.
Hyvää iltaa!
isoäiti
grandmother
Olen Ella. Aino on mummoni. Oletko uusi naapuri?I’m Ella. Aino is my grandmother. Are you the new neighbour?
Sinulla on minun avaimeni!
olla
have
Kyllä. Nimeni on Lukas. Onko sinulla avaimeni?Yes. My name is Lukas. Do you have my key?
Kyllä. Nimeni on Lena. Onko sinulla avaimeni?Yes. My name is Lena. Do you have my key?
Sinulla on minun avaimeni!
vain
only / just
Se ei ole tuhma. Sillä on vain nälkä.He isn’t bad. He’s just hungry.
Sinulla on minun avaimeni!
nälkäinen
hungry
Minullakin on nälkä.I’m hungry too.
Minullakin on nälkä.I’m hungry too.
Sinulla on minun avaimeni!
hyvä
good
Hyvä. Menen kahvilaan.Good. I’m going to the café.
Hyvä. Menen kahvilaan.Good. I’m going to the café.
Sinulla on minun avaimeni!
täällä
here
Täällä on kahvila. Se on oikein hyvä.There’s a café here. It’s very good.
Sinulla on minun avaimeni!
kahvila
café
Missä kahvila on?Where is the café?
Missä kahvila on?Where is the café?
Sinulla on minun avaimeni!missä
where
Missä kahvila on?Where is the café?
Missä kahvila on?Where is the café?
Sinulla on minun avaimeni!
mennä
go (on foot)
Hyvä. Menen kahvilaan.Good. I’m going to the café.
Hyvä. Menen kahvilaan.Good. I’m going to the café.
Sinulla on minun avaimeni!
hyvää huomenta
good morning
Huomenta! Oletko uusi naapuri?Good morning! Are you the new neighbour?
Hyvää ruokahalua!
tietää
know (a fact)
Kyllä! Mistä tiedät?Yes! How do you know?
Kyllä! Mistä tiedät?Yes! How do you know?
Hyvää ruokahalua!
mutta
but
Kiitos. Mutta tämä kakku ei ole minun.Thank you. But this cake is not mine.
Kiitos. Mutta tämä kakku ei ole minun.Thank you. But this cake is not mine.
Hyvää ruokahalua!nyt
now
Nyt se on sinun. Onko sinulla nälkä? Aino tietää jo.Now it is yours. Are you hungry? Aino already knows.
Hyvää ruokahalua!jo
already
Nyt se on sinun. Onko sinulla nälkä? Aino tietää jo.Now it is yours. Are you hungry? Aino already knows.
Hyvää ruokahalua!
hyvää ruokahalua
enjoy your meal
Hyvää ruokahalua! Pidätkö kakusta?Enjoy your meal! Do you like the cake?
Hyvää ruokahalua!
pitää
like
Pidän kovasti. Kiitos!I like it very much. Thank you!
Pidän kovasti. Kiitos!I like it very much. Thank you!
Hyvää ruokahalua!
yö
night
Niin. Mutta nyt on yö.Yes. But it is night now.
Niin. Mutta nyt on yö.Yes. But it is night now.
Hyvää yötä!
soittaa
play (an instrument)
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?I want to sleep. Play tomorrow, all right?
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?I want to sleep. Play tomorrow, all right?
Hyvää yötä!
haluta
want
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?I want to sleep. Play tomorrow, all right?
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?I want to sleep. Play tomorrow, all right?
Hyvää yötä!
hyvää yötä
good night
Nöpö nukkuu. Mutta minä en nuku. Hyvää yötä!Nöpö sleeps. But I don’t. Good night!
Nöpö nukkuu. Mutta minä en nuku. Hyvää yötä!Nöpö sleeps. But I don’t. Good night!
Hyvää yötä!
entä sinä
and you?
Hyvää, kiitos. Entä sinulle?Fine, thank you. And you?
Hyvää, kiitos. Entä sinulle?Fine, thank you. And you?
Kuka asuu missä?
ei kovin hyvää
not great
Ei niin hyvää. Jussi soittaa trumpettia yöllä.Not so good. Jussi plays the trumpet at night.
Ei niin hyvää. Jussi soittaa trumpettia yöllä.Not so good. Jussi plays the trumpet at night.
Kuka asuu missä?
tuolla
there
Täällä ja tuolla. Ylhäällä ja alhaalla. Se on pomo!Here and there. Upstairs and downstairs. He’s the boss!
Kuka asuu missä?joka
every
Ei. Mutta hän tulee joka päivä. Hän on lapsenlapseni.No. But she comes every day. She’s my granddaughter.
Kuka asuu missä?
päivä
day
Ei. Mutta hän tulee joka päivä. Hän on lapsenlapseni.No. But she comes every day. She’s my granddaughter.
Kuka asuu missä?
lapsenlapsi
granddaughter
Ei. Mutta hän tulee joka päivä. Hän on lapsenlapseni.No. But she comes every day. She’s my granddaughter.
Kuka asuu missä?
pomo
master of the house, the one in charge
Täällä ja tuolla. Ylhäällä ja alhaalla. Se on pomo!Here and there. Upstairs and downstairs. He’s the boss!
Kuka asuu missä?
Additional words
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
hauska tavata: nice to meet you
kuka: who
avain: key
nimi: name
tässä on: here is
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
kiitos
uusi
kuka
tämä
talo
hauska tavata
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
Minun avaimeni! hei, avain!
My key! Goodbye, key!
Minun avaimeni! hei, avain!
My key! Goodbye, key!
As Lukas
. Nimeni on Lukas. Onko sinulla avaimeni?
Yes. My name is Lukas. Do you have my key?
As Lena
. Nimeni on Lena. Onko sinulla avaimeni?
Yes. My name is Lena. Do you have my key?
. Mutta tämä kakku ei ole minun.
Thank you. But this cake is not mine.
. Mutta tämä kakku ei ole minun.
Thank you. But this cake is not mine.
As Lukas
Hauska . Nimeni on Lukas. Asun alhaalla.
Nice to meet you. My name is Lukas. I live downstairs.
As Lena
Hauska . Nimeni on Lena. Asun alhaalla.
Nice to meet you. My name is Lena. I live downstairs.
Ei niin . Jussi soittaa trumpettia yöllä.
Not so good. Jussi plays the trumpet at night.
Ei niin . Jussi soittaa trumpettia yöllä.
Not so good. Jussi plays the trumpet at night.
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
My key! Goodbye, key!
You say:
As Lena
My key! Goodbye, key!
You say:
As Lukas
Yes. My name is Lukas. Do you have my key?
You say:
As Lena
Yes. My name is Lena. Do you have my key?
You say:
As Lukas
Thank you. But this cake is not mine.
You say:
As Lena
Thank you. But this cake is not mine.
You say:
As Lukas
Nice to meet you. My name is Lukas. I live downstairs.
You say:
As Lena
Nice to meet you. My name is Lena. I live downstairs.
You say:
Not so good. Jussi plays the trumpet at night.
You say:
Not so good. Jussi plays the trumpet at night.
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Huomenta, Aino! Mitä kuuluu?
Fill the speech bubbles.
1 LukasHuomenta, Aino! Mitä ?
Good morning, Aino! How are you?
2 AinoHyvää, kiitos. Entä ?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LukasOikein hyvää! Jussi ei .
Very good! Jussi isn't playing.
4 AinoJussi . Ja Nöpö myös.
Jussi is asleep. And so is Nöpö.
1 LenaHuomenta, Aino! Mitä ?
Good morning, Aino! How are you?
2 AinoHyvää, kiitos. Entä ?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LenaOikein hyvää! Jussi ei .
Very good! Jussi isn't playing.
4 AinoJussi . Ja Nöpö myös.
Jussi is asleep. And so is Nöpö.
Unit complete
LernLaterne