Module 9Word reviewPremium
Words of module 9: The festival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
From this module's scenes
leipoa
bake
Kahvi kaksi euroa, lettu kolme. Sinä otat rahat, minä leivon.Coffee two euros, a pancake three. You take the money, I bake.
Ennen konserttia
suukappale
mouthpiece
Suukappale? Mikä se on?A mouthpiece? What is it?
Suukappale? Mikä se on?A mouthpiece? What is it?
Ennen konserttia
valo
light
Niin. Valot sammuivat yhtäkkiä. Kaikki oli pimeää.Yes. Suddenly the lights went out. Everything was dark.
Niin. Valot sammuivat yhtäkkiä. Kaikki oli pimeää.Yes. Suddenly the lights went out. Everything was dark.
Mitä näit?
sammua
go out (a light)
Niin. Valot sammuivat yhtäkkiä. Kaikki oli pimeää.Yes. Suddenly the lights went out. Everything was dark.
Niin. Valot sammuivat yhtäkkiä. Kaikki oli pimeää.Yes. Suddenly the lights went out. Everything was dark.
Mitä näit?
pimeä
dark
Kyllä. Ja Jussi soitti. Niin kauniisti! Pimeässä.Yes. And Jussi played. So beautifully! In the dark.
Mitä näit?
häntä
tail
Kummitus, jolla on häntä?A ghost with a tail?
Kummitus, jolla on häntä?A ghost with a tail?
Mitä näit?
kummitus
ghost
Kummitus, jolla on häntä?A ghost with a tail?
Kummitus, jolla on häntä?A ghost with a tail?
Mitä näit?
syttyä
come on (a light)
Sitten valot syttyivät taas. Pala kakkua oli poissa.Then the lights came back on. A piece of cake was missing.
Mitä näit?
pala
piece
Yksi pala vai koko kakku?One piece or the whole cake?
Yksi pala vai koko kakku?One piece or the whole cake?
Mitä näit?
raportti
report
Raportti? Juhlasta?A report? About the festival?
Raportti? Juhlasta?A report? About the festival?
Kaksikymmentä neljätoista
huutaa
scream
En tiedä. Kaksikymmentä kuusitoista: huusin.I don’t know. Twenty sixteen: I screamed.
Kaksikymmentä neljätoista
koskea
touch
Jokin lämmin koski jalkaani. Pimeässä.Something warm touched my leg. In the dark.
Kaksikymmentä neljätoista
rivi
line (of text)
Entä viimeinen rivi? Kaksikymmentä kaksikymmentäviisi: tanssin.What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.
Entä viimeinen rivi? Kaksikymmentä kaksikymmentäviisi: tanssin.What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.
Kaksikymmentä neljätoista
bändi
band
Bändi ja Jussi pienen trumpetin kanssa.The band and Jussi with the little trumpet.
Valokuvat
katkaisija
light switch
Kaksikymmentä neljätoista. Nöpö istuu katkaisijan päällä.Twenty fourteen. Nöpö sits on the switch.
Valokuvat
rakas
dear (in a letter)
Rakas Anna. Kaupunkijuhla oli lauantaina. Valot sammuivat yhtäkkiä. Nöpö vei suukappaleen. Tuomas tanssi.Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Nöpö stole a mouthpiece. Tuomas danced.
Rakas Anna. Kaupunkijuhla oli lauantaina. Valot sammuivat yhtäkkiä. Nöpö vei suukappaleen. Tuomas tanssi.Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Nöpö stole a mouthpiece. Tuomas danced.
Valokuvat
Additional words
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
leipoa: bake
häntä: tail
syttyä: come on (a light)
outo: strange
valo: light
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
suukappale
leipoa
löytää
pimeä
häntä
sammua
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
Selvä. Nöpö on? En näe sitä vielä. Minun täytyy vahtia sitä.
All right. Where is Nöpö? I do not see him yet. I have to watch him.
Selvä. Nöpö on? En näe sitä vielä. Minun täytyy vahtia sitä.
All right. Where is Nöpö? I do not see him yet. I have to watch him.
Niin. No... Menin aukiolle. sitä. En löytänyt.
Yes. Well ... I went into the square. I looked for him. I did not find him.
Niin. No... Menin aukiolle. sitä. En löytänyt.
Yes. Well ... I went into the square. I looked for him. I did not find him.
Entä rivi? Kaksikymmentä kaksikymmentäviisi: tanssin.
What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.
Entä rivi? Kaksikymmentä kaksikymmentäviisi: tanssin.
What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.
pihalla tänä iltana. Katsotaan kuvat yhdessä.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
pihalla tänä iltana. Katsotaan kuvat yhdessä.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Anna. Kaupunkijuhla oli lauantaina. Valot sammuivat yhtäkkiä. Nöpö vei suukappaleen. Tuomas tanssi.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Nöpö stole a mouthpiece. Tuomas danced.
Anna. Kaupunkijuhla oli lauantaina. Valot sammuivat yhtäkkiä. Nöpö vei suukappaleen. Tuomas tanssi.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Nöpö stole a mouthpiece. Tuomas danced.
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
All right. Where is Nöpö? I do not see him yet. I have to watch him.
You say:
All right. Where is Nöpö? I do not see him yet. I have to watch him.
You say:
Yes. Well ... I went into the square. I looked for him. I did not find him.
You say:
Yes. Well ... I went into the square. I looked for him. I did not find him.
You say:
What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.
You say:
What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.
You say:
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
You say:
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
You say:
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Nöpö stole a mouthpiece. Tuomas danced.
You say:
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Nöpö stole a mouthpiece. Tuomas danced.
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Katso! Piirsin kummituksen.
Fill the speech bubbles.
1 EllaKatso! Piirsin .
Look! I've drawn the ghost.
2 JussiKummitus, jolla on häntä? Ja hampaissa?
A ghost with a tail? And with a mouthpiece in its teeth?
3 EllaKyllä. Se on hyvin ja lämmin.
Yes. He's very soft and warm.
4 JussiTunnen tämän kummituksen. Se penkillä.
I know this ghost. He's snoring on the bench.
Unit complete
LernLaterne