Module 3Word reviewPremium
Words of module 3: The café
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
From this module's scenes

nolla
zero
Nolla, neljä, nolla, yksi.Zero, four, zero, one.
Nolla, neljä, nolla, yksi.Zero, four, zero, one.
Puhelinnumerosi
kaksi
two
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Puhelinnumerosi
kolme
three
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Puhelinnumerosi
neljä
four
Nolla, neljä, nolla, yksi.Zero, four, zero, one.
Nolla, neljä, nolla, yksi.Zero, four, zero, one.
Puhelinnumerosi

kuusi
six
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Puhelinnumerosi
seitsemän
seven
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Ei viisi. Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Puhelinnumerosi


kymmenen
ten
Nöpöllä on kymmenen avainta. Mutta sinulla ei yhtään.Nöpö has ten keys. But you have none.
Puhelinnumerosi

numero
number
Kyllä, tulen! Mistä hän tietää numeroni?Yes, I’m coming! How does she know my number?
Kyllä, tulen! Mistä hän tietää numeroni?Yes, I’m coming! How does she know my number?
Puhelinnumerosi



yksitoista
eleven
Pöytään yksitoista: kahvia ja kakkua! Kahteentoista: teetä ja leipää!Table eleven: coffee and cake! Twelve: tea and bread!
Vain teetä

kolmetoista
thirteen
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Vain teetä
neljätoista
fourteen
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Vain teetä
viisitoista
fifteen
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Vain teetäpaljon
a lot
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Vain teetä
ihmiset
people
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Paljon ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Vain teetä

muna
egg
Ole hyvä! Kahvia, kaksi munaa, leipää ja voita.Here you are! Coffee, two eggs, bread and butter.
Vain teetä
voi
butter
Ole hyvä! Kahvia, kaksi munaa, leipää ja voita.Here you are! Coffee, two eggs, bread and butter.
Vain teetä
maito
milk
Tässä on maitoa. Aamiainen maksaa viisi euroa. Hyvää ruokahalua!Here is milk. Breakfast costs five euros. Enjoy your meal!
Vain teetä
vesi
water
Ei kahvia. Teetä, kiitos. Ja vettä. Paljonko se maksaa?Not coffee. Tea, please. And water. How much does it cost?
Ei kahvia. Teetä, kiitos. Ja vettä. Paljonko se maksaa?Not coffee. Tea, please. And water. How much does it cost?
Vain teetä

saada
get
Miksi Jussi saa vain teetä, mutta minä koko aamiaisen?Why does Jussi have just tea, but I have a whole breakfast?
Miksi Jussi saa vain teetä, mutta minä koko aamiaisen?Why does Jussi have just tea, but I have a whole breakfast?
Vain teetä
leipä
bread
Ole hyvä! Kahvia, kaksi munaa, leipää ja voita.Here you are! Coffee, two eggs, bread and butter.
Vain teetä


ruokalista
menu
Ruokalista, kiitos. Paljonko kahvi maksaa?The menu, please. How much is a coffee?
Ruokalista, kiitos. Paljonko kahvi maksaa?The menu, please. How much is a coffee?
Pöydän kolme asiakas


sokeri
sugar
Kutsumme häntä nimellä Tee ilman sokeria.We call him Tea without sugar.
Pöydän kolme asiakaspaljonko
how much
Ruokalista, kiitos. Paljonko kahvi maksaa?The menu, please. How much is a coffee?
Ruokalista, kiitos. Paljonko kahvi maksaa?The menu, please. How much is a coffee?
Pöydän kolme asiakas
maksaa
cost
Ruokalista, kiitos. Paljonko kahvi maksaa?The menu, please. How much is a coffee?
Ruokalista, kiitos. Paljonko kahvi maksaa?The menu, please. How much is a coffee?
Pöydän kolme asiakas



kolmekymmentä
thirty
Kaksi euroa kolmekymmentä senttiä. Tee euro viisikymmentä. Sämpylä kuusikymmentä senttiä. Kakku kolme euroa.Two euros thirty. Tea one euro fifty. A roll sixty cents. Cake three euros.
Pöydän kolme asiakas

viisikymmentä
fifty
Kaksi euroa kolmekymmentä senttiä. Tee euro viisikymmentä. Sämpylä kuusikymmentä senttiä. Kakku kolme euroa.Two euros thirty. Tea one euro fifty. A roll sixty cents. Cake three euros.
Pöydän kolme asiakas
kuusikymmentä
sixty
Kaksi euroa kolmekymmentä senttiä. Tee euro viisikymmentä. Sämpylä kuusikymmentä senttiä. Kakku kolme euroa.Two euros thirty. Tea one euro fifty. A roll sixty cents. Cake three euros.
Pöydän kolme asiakas

kynä
pen
Entä hänen kynänsä?What about his pen?
Entä hänen kynänsä?What about his pen?
Pöydän kolme asiakas
sämpylä
roll (bread roll)
Teetä ilman sokeria, sämpylä ja lasku, kiitos.A tea without sugar, a roll and the bill, please.
Pöydän kolme asiakas

jääkaappi
fridge
Jääkaappi on taas tyhjä. Mennäänkö yhdessä? Minulla on lista.The fridge is empty again. Shall we go together? I have a list.
Kuusi munaa ja paljon kalaa

lista
list
Jääkaappi on taas tyhjä. Mennäänkö yhdessä? Minulla on lista.The fridge is empty again. Shall we go together? I have a list.
Kuusi munaa ja paljon kalaa
omena
apple
Kuusi munaa, leipää ja kuusi omenaa, kiitos.Six eggs, bread and six apples, please.
Kuusi munaa, leipää ja kuusi omenaa, kiitos.Six eggs, bread and six apples, please.
Kuusi munaa ja paljon kalaa
kala
fish
Ja paljon kalaa ja maitoa, kiitos.And lots of fish and milk, please.
Kuusi munaa ja paljon kalaa
kuusitoista
sixteen
Kuusitoista? Seitsemäntoista? Kahdeksantoista?Sixteen? Seventeen? Eighteen?
Kuusi munaa ja paljon kalaa
seitsemäntoista
seventeen
Kuusitoista? Seitsemäntoista? Kahdeksantoista?Sixteen? Seventeen? Eighteen?
Kuusi munaa ja paljon kalaa
kahdeksantoista
eighteen
Ei, kuusi. Ei kahdeksantoista.No, six. Not eighteen.
Ei, kuusi. Ei kahdeksantoista.No, six. Not eighteen.
Kuusi munaa ja paljon kalaa



lettu
pancake
Ei kestä. Myöhemmin lettu, sopiiko?You’re welcome. A pancake later, all right?
Kuusi munaa ja paljon kalaa


tänään
today
Odota, Sanna. Tänään tilaan itse.Wait, Sanna. Today I order myself.
Odota, Sanna. Tänään tilaan itse.Wait, Sanna. Today I order myself.
Tänään tilaan itse
juusto
cheese
Teetä maidolla, ilman sokeria. Kaksi munaa ja leipää juustolla, kiitos.Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
Teetä maidolla, ilman sokeria. Kaksi munaa ja leipää juustolla, kiitos.Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
Tänään tilaan itse
hyvin tehty
well done
Tässä on myös kakkua. Lahja. Hienosti tehty!There’s cake too. A gift. Well done!
Tänään tilaan itse

seitsemänkymmentä
seventy
Tee maidolla euro seitsemänkymmentä. Munat kaksi kuusikymmentä. Leipä juustolla kaksi kahdeksankymmentä. Vesi yhdeksänkymmentä senttiä. Yhteensä kahdeksan euroa.Tea with milk one euro seventy. Eggs two euros sixty. Bread with cheese two euros eighty. Water ninety cents. Eight euros altogether.
Tänään tilaan itse
kahdeksankymmentä
eighty
Tee maidolla euro seitsemänkymmentä. Munat kaksi kuusikymmentä. Leipä juustolla kaksi kahdeksankymmentä. Vesi yhdeksänkymmentä senttiä. Yhteensä kahdeksan euroa.Tea with milk one euro seventy. Eggs two euros sixty. Bread with cheese two euros eighty. Water ninety cents. Eight euros altogether.
Tänään tilaan itse
yhdeksänkymmentä
ninety
Tee maidolla euro seitsemänkymmentä. Munat kaksi kuusikymmentä. Leipä juustolla kaksi kahdeksankymmentä. Vesi yhdeksänkymmentä senttiä. Yhteensä kahdeksan euroa.Tea with milk one euro seventy. Eggs two euros sixty. Bread with cheese two euros eighty. Water ninety cents. Eight euros altogether.
Tänään tilaan itse
Additional words



gramma
gram
Tarvitsen sata grammaa juustoa.I need one hundred grams of cheese.
Kuusi munaa ja paljon kalaa (P)
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
yhdeksän: nine
neljä: four
kolme: three
numero: number
viisi: five
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
kuusi
viisi
neljä
puhelin
kaksi
kymmenen
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
Ei . Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.
Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
Ei . Nolla. Sitten kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän.
Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
ihmisiä! Kolmetoista, neljätoista, viisitoista...
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Teetä sokeria, sämpylä ja lasku, kiitos.
A tea without sugar, a roll and the bill, please.
Teetä sokeria, sämpylä ja lasku, kiitos.
A tea without sugar, a roll and the bill, please.
, kaksikymmentä... Anteeksi. Minulla on vain kaksikymmentä euroa.
Ten, twenty ... Sorry. I only have twenty euros.
, kaksikymmentä... Anteeksi. Minulla on vain kaksikymmentä euroa.
Ten, twenty ... Sorry. I only have twenty euros.
Teetä maidolla, sokeria. Kaksi munaa ja leipää juustolla, kiitos.
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
Teetä maidolla, sokeria. Kaksi munaa ja leipää juustolla, kiitos.
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
You say:
Not five. Zero. Then two, three, four, five, six, seven.
You say:
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
You say:
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
You say:
A tea without sugar, a roll and the bill, please.
You say:
A tea without sugar, a roll and the bill, please.
You say:
Ten, twenty ... Sorry. I only have twenty euros.
You say:
Ten, twenty ... Sorry. I only have twenty euros.
You say:
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
You say:
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Sanna, lettu voilla, kiitos!
Fill the speech bubbles.
1 EllaSanna, lettu , kiitos!
Sanna, a pancake with butter, please!
2 SannaLettu maksaa euron. Onko sinulla ?
A pancake is one euro. Have you got any money?
3 EllaOn! Kymmenen, kaksikymmentä... seitsemänkymmentä .
Yes! Ten, twenty... seventy cents.
4 SannaEi hätää, hienosti tehty! Tänään lettu on .
No problem, well done! Today the pancake's on me.

Unit complete
