Module 5Word reviewPremium
Words of module 5: The first week at work
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
From this module's scenes


commencer
start
Le travail commence à neuf heures. Moi, je suis ici à neuf heures moins le quart. Tous les jours.Work starts at nine. I'm here at a quarter to nine. Every day.
Premier jour au travail
un quart
quarter
À neuf heures moins le quart ? Tous les jours ?At a quarter to nine? Every day?
À neuf heures moins le quart ? Tous les jours ?At a quarter to nine? Every day?
Premier jour au travail
hommemasc.
man
Attendez... je vous connais ! Vous êtes l'homme du café, à la table trois !Wait... I know you! You're the man from the café, at table three!
Attendez... je vous connais ! Vous êtes l'homme du café, à la table trois !Wait... I know you! You're the man from the café, at table three!
Premier jour au travail
collègue
colleague
Et vous êtes mon nouveau collègue. Du numéro 7, la maison avec le chat.And you're my new colleague. From number 7, the house with the cat.
Et vous êtes ma nouvelle collègue. Du numéro 7, la maison avec le chat.And you're my new colleague. From number 7, the house with the cat.
Premier jour au travail
le bureaumasc.
desk
Voilà votre bureau et votre ordinateur, près de la fenêtre. Et mon bureau est juste à côté.This is your desk and computer, by the window. And my desk is right next to it.
Premier jour au travail
l’ordinateurmasc.
computer
Voilà votre bureau et votre ordinateur, près de la fenêtre. Et mon bureau est juste à côté.This is your desk and computer, by the window. And my desk is right next to it.
Premier jour au travail
l’e-mailmasc.
email
Maintenant, votre e-mail. Épelez votre nom de famille, s'il vous plaît.Now your email. Spell your surname, please.
Premier jour au travail
adressefem.
address
Bien. Voilà votre nouvelle adresse.Good. Here's your new address.
Premier jour au travailjusqu'à
until
On travaille jusqu'à quelle heure ?Until when do we work?
On travaille jusqu'à quelle heure ?Until when do we work?
Premier jour au travail
heurefem.
hour (sixty minutes)
Huit heures et demie.Eight hours and thirty minutes.
Premier jour au travail

gris
grey
Qu'est-ce que c'est ? Un cheveu gris... C'est un poil de chat ?What's this? A grey hair... Is that a cat hair?
Premier jour au travail

se lever
get up
Et vous, vous vous levez quand ?And when do you get up?
Et vous, vous vous levez quand ?And when do you get up?
Le matin et la nuit
réunionfem.
meeting
Une réunion avec le chef. Tous les jeudis. Toujours avec du café, jamais avec du thé.A meeting with the boss. Every Thursday. Always with coffee, never with tea.
La semaine de Thomas
semainefem.
week
Bonjour. Voilà votre semaine. Un jour, une couleur.Good morning. Here's your week. One day, one colour.
La semaine de Thomas
lundi
Monday
Lundi est bleu, mardi vert, mercredi jaune, jeudi rouge, vendredi blanc.Monday is blue, Tuesday green, Wednesday yellow, Thursday red, Friday white.
La semaine de Thomas
mardi
Tuesday
Lundi est bleu, mardi vert, mercredi jaune, jeudi rouge, vendredi blanc.Monday is blue, Tuesday green, Wednesday yellow, Thursday red, Friday white.
La semaine de Thomas
mercredi
Wednesday
Lundi est bleu, mardi vert, mercredi jaune, jeudi rouge, vendredi blanc.Monday is blue, Tuesday green, Wednesday yellow, Thursday red, Friday white.
La semaine de Thomas
jeudi
Thursday
Très bien. Et qu'est-ce que c'est, jeudi à dix heures ?Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
Très bien. Et qu'est-ce que c'est, jeudi à dix heures ?Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
La semaine de Thomas
vendredi
Friday
Et qu'est-ce que c'est, vendredi à seize heures ?And what's this, on Friday at four o'clock?
Et qu'est-ce que c'est, vendredi à seize heures ?And what's this, on Friday at four o'clock?
La semaine de Thomasjamais
never
Toujours ? Jamais à une heure ?Always? Never at one?
Toujours ? Jamais à une heure ?Always? Never at one?
La semaine de Thomas
déjeunermasc.
lunch
Du gâteau au déjeuner ? Tous les jours ?Cake for lunch? Every day?
La semaine de Thomas
soupefem.
soup
De la soupe, du pain... et du gâteau.Soup, bread... and cake.
De la soupe, du pain... et du gâteau.Soup, bread... and cake.
La semaine de Thomas
dimanche
Sunday
Et le samedi et le dimanche ?And on Saturday and Sunday?
Et le samedi et le dimanche ?And on Saturday and Sunday?
La semaine de Thomas
week-endmasc.
weekend
Le week-end, des œufs. Et vous, d'habitude, vous mangez quoi au déjeuner ?At the weekend, eggs. And what do you usually have for lunch?
La semaine de Thomasparfois
sometimes
Pas tous les jours. Seulement parfois.Not every day. Only sometimes.
Pas tous les jours. Seulement parfois.Not every day. Only sometimes.
La semaine de Thomas
heurefem.
o'clock (at four o'clock)
Et qu'est-ce que c'est, vendredi à seize heures ?And what's this, on Friday at four o'clock?
Et qu'est-ce que c'est, vendredi à seize heures ?And what's this, on Friday at four o'clock?
La semaine de Thomas

bureaumasc.
office
Il y a des chats dans le bureau ?Are there cats in the office?
Il y a des chats dans le bureau ?Are there cats in the office?
La semaine de Thomaspartout
everywhere
Parce que vous habitez au numéro 7. Et le chat du numéro 7 va partout.Because you live at number 7. And the cat from number 7 goes everywhere.
La semaine de Thomas


libre
free (not busy)
Et pendant votre temps libre ? Qu'est-ce que vous aimez faire ?And in your free time? What do you like doing?
Le matin et la nuit
faire
do
Et pendant votre temps libre ? Qu'est-ce que vous aimez faire ?And in your free time? What do you like doing?
Le matin et la nuit
lire
read
J'aime lire et cuisiner. Parfois, je vais courir.I like reading and cooking. Sometimes I go running.
J'aime lire et cuisiner. Parfois, je vais courir.I like reading and cooking. Sometimes I go running.
Le matin et la nuit
cuisiner
cook (make food)
J'aime lire et cuisiner. Parfois, je vais courir.I like reading and cooking. Sometimes I go running.
J'aime lire et cuisiner. Parfois, je vais courir.I like reading and cooking. Sometimes I go running.
Le matin et la nuit
courir
run
J'aime lire et cuisiner. Parfois, je vais courir.I like reading and cooking. Sometimes I go running.
J'aime lire et cuisiner. Parfois, je vais courir.I like reading and cooking. Sometimes I go running.
Le matin et la nuit

voir
see
Vous voyez ? Lui aussi, il se lève à six heures et demie.See? He gets up at half past six too.
Le matin et la nuit
le sacmasc.
bag
Remettez le chat dans le sac ! Vite !Put the cat back in the bag! Quickly!
Le chat au bureau
lourd
heavy
Bonjour. Pourquoi votre sac est si lourd ?Good morning. Why is your bag so heavy?
Le chat au bureau


derrière
behind
Derrière l'ordinateur ! Non, devant l'imprimante ! Non, sur mon bureau !Behind the computer! No, in front of the printer! No, on my desk!
Le chat au bureau
devant
in front of
Derrière l'ordinateur ! Non, devant l'imprimante ! Non, sur mon bureau !Behind the computer! No, in front of the printer! No, on my desk!
Le chat au bureau
l’imprimantefem.
printer
Derrière l'ordinateur ! Non, devant l'imprimante ! Non, sur mon bureau !Behind the computer! No, in front of the printer! No, on my desk!
Le chat au bureau
important
important
Il ne vient pas ! Et à onze heures, j'ai une réunion importante !He's not coming! And at eleven I have an important meeting!
Le chat au bureau

donner
give
Donne-moi means give me, to one familiar person.
Regardez ! Il vous donne un cadeau.Look! He's giving you a present.
Regardez ! Il vous donne un cadeau.Look! He's giving you a present.
Le chat au bureau
le papiermasc.
paper
Bon. Donnez-moi du papier, s'il vous plaît. Et un stylo.All right. Give me some paper, please. And a pen.
Le chat au bureau
la règlefem.
rule
Pour des règles. Le chat a besoin de règles.For rules. The cat needs rules.
Le chat au bureau
depuis
since
Félix est ici. Il est venu tous les jours depuis mercredi.Félix is here. He's come every day since Wednesday.
Félix est ici. Il est venu tous les jours depuis mercredi.Félix is here. He's come every day since Wednesday.
Contrôle du chat

foisfem.
times (three times a day)
Il mange combien de fois ?How often does he eat?
Il mange combien de fois ?How often does he eat?
Contrôle du chat
après-midimasc.
afternoon
Et qu'est-ce qu'il fait l'après-midi ?And what does he do in the afternoon?
Et qu'est-ce qu'il fait l'après-midi ?And what does he do in the afternoon?
Contrôle du chat
écrire
write
Maintenant, écrivez un message à tout le monde, s'il vous plaît.Now write a message to everyone, please.
Contrôle du chat
le messagemasc.
message
Maintenant, écrivez un message à tout le monde, s'il vous plaît.Now write a message to everyone, please.
Contrôle du chat
Additional words



invité
guest
Vous êtes invité chez Mme Martin ce soir.You are a guest at Mrs Martin's place this evening.
Vous êtes invitée chez Mme Martin ce soir.You are a guest at Mrs Martin's place this evening.
Contrôle du chat (P)
dedans
inside
Il fait froid dehors, alors entrez dedans.It is cold outside, so come inside.
Contrôle du chat (P)
Practice 1/8 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/8 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
l’ordinateur: computer
tard: late
adresse: address
l’e-mail: email
commencer: start
Practice 3/8 · Meanings
What does it mean?
un quart
l’ordinateur
collègue
tard
minute
commencer
Practice 4/8 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/8 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
En retard ? Il est heures moins cinq !
Late? It's five to nine!
En retard ? Il est heures moins cinq !
Late? It's five to nine!
bien. Et qu'est-ce que c'est, jeudi à dix heures ?
Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
bien. Et qu'est-ce que c'est, jeudi à dix heures ?
Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
, Julien !
Good morning, Julien!
, Julien !
Good morning, Julien!
! Je sais que vous avez peur des chats.
Sorry! I know you're afraid of cats.
! Je sais que vous avez peur des chats.
Sorry! I know you're afraid of cats.
Félix est . Il est venu tous les jours depuis mercredi.
Félix is here. He's come every day since Wednesday.
Félix est . Il est venu tous les jours depuis mercredi.
Félix is here. He's come every day since Wednesday.
Practice 6/8 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
Late? It's five to nine!
You say:
Late? It's five to nine!
You say:
Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
You say:
Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
You say:
Good morning, Julien!
You say:
Good morning, Julien!
You say:
Sorry! I know you're afraid of cats.
You say:
Sorry! I know you're afraid of cats.
You say:
Félix is here. He's come every day since Wednesday.
You say:
Félix is here. He's come every day since Wednesday.
You say:
Practice 7/8 · Comic strip
Thomas, vous êtes où ? Il est déjà dix heures moins le quart !
Fill the speech bubbles.
1 LukasThomas, vous êtes où ? Il est déjà !
Thomas, where are you? It's a quarter to ten already!
2 ThomasJe suis ici, devant l'imprimante. Mes papiers sont !
I'm here, in front of the printer. My papers are in there!
3 ThomasMais il y a un chat sur les papiers !
But there's a grey cat on the papers!
4 LukasRegardez, il y a l'affiche sur le mur. Règle !
Look, there's the notice on the wall. Rule four!
1 LenaThomas, vous êtes où ? Il est déjà !
Thomas, where are you? It's a quarter to ten already!
2 ThomasJe suis ici, devant l'imprimante. Mes papiers sont !
I'm here, in front of the printer. My papers are in there!
3 ThomasMais il y a un chat sur les papiers !
But there's a grey cat on the papers!
4 LenaRegardez, il y a l'affiche sur le mur. Règle !
Look, there's the notice on the wall. Rule four!
Practice 8/8 · Fill the gaps
Messages in your own voice
Fill the gaps with the words from the box.
As Lukas
Je suis .
I am tired.
As Lena
Je suis .
I am tired.
As Lukas
Je suis le nouveau .
I am the new neighbour.
As Lena
Je suis la nouvelle .
I am the new neighbour.
As Lukas
Je suis .
I am happy.
As Lena
Je suis .
I am happy.
As Lukas
Je suis un de Julien.
I am a neighbour of Julien.
As Lena
Je suis une de Julien.
I am a neighbour of Julien.

Unit complete
