LernLaterne

Welcome back

Grammar 37 · Depuis + présent · Overview

Scene 37Grammar

depuis + present tense: Je suis malade depuis samedi

Appointments and duration

Appointments and duration

Use with the present tense when something started in the past and is still true now. In English, this is often “have been ... since/for,” but in French it is usually simple present:

For a starting point, use + day/date/time: , , . For a duration, you can also use .

A common question is = “Since when?” The answer often repeats :

Do not confuse it with . means it is still continuing. is for a finished duration or a whole period as one block.

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
FormExampleMeaning
since when?
+ dayI have been ill since Saturday
+ time expressionMy head has hurt since this morning
+ durationI have been sleeping badly for two days
  • Je suis malade depuis samedi.I have been ill since Saturday.

  • Vous avez mal à la tête depuis quand ?Since when has your head hurt?

  • J’ai mal à la gorge depuis ce matin.My throat has hurt since this morning.

  • Nous sommes ici depuis deux jours.We have been here for two days.

  • Le voisin joue de la trompette depuis lundi.The neighbour has been playing the trumpet since Monday.

  • Je ne dors pas bien depuis une semaine.I haven’t been sleeping well for a week.

  • Vous travaillez à Valbois depuis avril ?Have you been working in Valbois since April?

  • Mon chat est dans le lit depuis ce matin.My cat has been in the bed since this morning.

Number 7 · The illustrated A1 course
LernLaterne Premium

Get the whole course.

Practise every module, read bonus stories with the people of Number 7 and print worksheets.

Included in Premium

  • 10 bonus stories with the people of Number 7
  • Every word and grammar unit, plus reviews
  • PDFs to download
FREEfree forever

5 scenes included

0
  • The whole first module: 5 scenes with word and grammar units
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime