Recognise the Mtavruli heading style
Match known words across two encoded print forms.
About this unit
Mtavruli is an all-capital style for headings and signs. Each Mtavruli letter matches one ordinary letter and keeps its sound.
- A whole heading is written in Mtavruli: ᲗᲑᲘᲚᲘᲡᲘ.
- Normal text never starts a name or a sentence with a capital.
- You only need to recognise Mtavruli; writing it is optional.
Read the examples
Tap a card and listen. Try saying it too.
Words to read

ყავა
coffeeq’ava
პური
breadp’uri
ჩაი
teachaiReading tips
Mtavruli is used for whole headings or all-capital signs: ყავა → ᲧᲐᲕᲐ. It is not a system of putting one capital at the start of every name or sentence. Match familiar words first; producing Mtavruli is optional.
| Mkhedruli | Mtavruli |
|---|---|
| ყავა | ᲧᲐᲕᲐ |
| პური | ᲞᲣᲠᲘ |
| ჩაი | ᲩᲐᲘ |
Reading practice
Read with support
Match the words to their pictures.
Read without a sound cue
Match the words to their pictures.
Sound to spelling
Listen. Choose the spelling.
Spelling to sound
Read the word. Choose its sound.
Sound to spelling
Listen. Choose the spelling.
Read and decide
Which ordinary word matches this heading?
Build the word
Listen and build the word in typing order.

Build the word
Listen and build the word in typing order.

Build the word
Listen and build the word in typing order.

Recall the spelling
Listen and build the word without its picture.
Recall the spelling
Listen and build the word without its picture.
Recall the spelling
Listen and build the word without its picture.
Finish practice to save this unit.
You can read and write this
Match known words across two encoded print forms.

ყავა
coffee
პური
bread
ჩაი
teaUse a Georgian keyboard
The guided course has on-screen letters in logical order. A Georgian keyboard, often with a phonetic Latin-key mapping, is optional. Names and sentences use ordinary Mkhedruli, not a capital first letter. Mtavruli is an all-capital style for whole headings.