Scene 13 of 50
Der Mann an Tisch drei
The man at table three
Your goalI can ask what something costs, understand prices and ask for the bill.
Prepare the wordsPremium
Meet the 19 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
GretaSiehst du den Mann an Tisch drei? Er kommt jeden Morgen.
Do you see the man at table three? He comes every morning.
Und Tisch eins?
And table one?
Und Tisch eins?
And table one?
- Greta
Der steht jetzt in deiner Küche.
That one is in your kitchen now.
The man in the blue shirt looks under the table by the window. 
ThomasEinen Tee ohne Zucker. Ein Brötchen und die Rechnung, bitte.
A tea without sugar. A bread roll and the bill, please.
- Greta
Ja, gern.
Yes, of course.
Kann ich bitte die Speisekarte haben?
Can I have the menu, please?
Kann ich bitte die Speisekarte haben?
Can I have the menu, please?
- Greta
Natürlich. Die Preise stehen hier unten.
Of course. The prices are down here.
Wie viel kostet ein Kaffee?
How much does a coffee cost?
Wie viel kostet ein Kaffee?
How much does a coffee cost?
- Greta
Drei Euro zwanzig. Tee kostet einen Euro vierzig, ein Brötchen einen Euro zwanzig und Kuchen drei Euro fünfzig.
Three euros twenty. Tea costs one euro forty, a roll one euro twenty and cake three euros fifty.
Gut. Ich möchte jetzt bestellen.
Good. I would like to order now.
Gut. Ich möchte jetzt bestellen.
Good. I would like to order now.
Einen Tee ohne Zucker. Ein Brötchen und die Rechnung, bitte.
A tea without sugar. A bread roll and the bill, please.
Einen Tee ohne Zucker. Ein Brötchen und die Rechnung, bitte.
A tea without sugar. A bread roll and the bill, please.
- Greta
Schon die Rechnung? Du hast doch noch gar nichts!
The bill already? But you do not have anything yet!
- Greta
Na gut. Tee und Brötchen kosten zusammen zwei Euro sechzig.
All right. Tea and a roll cost two euros sixty together.
Mikesch lands on the table and grabs the pen. The man jerks back. - Thomas
Eine Katze! Bitte nicht!
A cat! Please, no!
The man stands on his chair. Mikesch sits on the table with the pen. - Thomas
Die Rechnung! Schnell, bitte!
The bill! Quickly, please!
- Greta
Zwei Euro sechzig, bitte.
Two euros sixty, please.
The man hurries out. A stack of coins lies on the table. - Thomas
Hier. Danke. Auf Wiedersehen!
Here. Thank you. Goodbye!
- Greta
Er hat Angst vor Katzen.
He is afraid of cats.
Wie heißt er?
What is his name?
Wie heißt er?
What is his name?
- Greta
Für mich heißt er Tee ohne Zucker.
To me he is called Tea without sugar.
Und sein Stift?
And his pen?
Und sein Stift?
And his pen?
- Greta
Den hat jetzt Mikesch.
Mikesch has that now.
Who says this?
Der steht jetzt in deiner Küche.
Der steht jetzt in deiner Küche.
What does it mean?
Einen Tee ohne Zucker. Ein Brötchen und die Rechnung, bitte.
Which line do you hear?
Can I have the menu, please?
Can I have the menu, please?
Put the words in order.
Good. I would like to order now.
Good. I would like to order now.
Who says this?
Schon die Rechnung? Du hast doch noch gar nichts!
Schon die Rechnung? Du hast doch noch gar nichts!
What does it mean?
Eine Katze! Bitte nicht!
Which line do you hear?
Here. Thank you. Goodbye!
Put the words in order.
To me he is called Tea without sugar.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Der Mann an Tisch drei
Goal reachedI can ask what something costs, understand prices and ask for the bill.
