Scene 22 of 50
Der Wochenplan
The weekly plan
Your goalI can read a weekly plan and say what I do on which day and how often.
Prepare the wordsPremium
Meet the 19 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
Tuesday morning. He places a sheet on your desk, five coloured stripes: blue, green, yellow, red and white.
ThomasGuten Morgen! Hier ist Ihr Wochenplan. Jeder Tag hat eine Farbe.
Good morning! Here is your weekly plan. Every day has a colour.
- Thomas
Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.
Monday blue, Tuesday green, Wednesday yellow, Thursday red and Friday white.
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Nice. What is on Thursday at ten?
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Nice. What is on Thursday at ten?
- Thomas
Die Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Kaffee gibt es immer, Tee nie.
The meeting with the boss. Every Thursday. There is always coffee and never tea.
- Thomas
Mittagspause ist immer um halb eins.
Lunch break is always at half past twelve.
Immer? Auch nicht mal um eins?
Always? Not even at one sometimes?
Immer? Auch nicht mal um eins?
Always? Not even at one sometimes?
He counts the days on his fingers. On the wall: a bowl of soup, a fish, a bowl of soup, a fish, a bowl of soup.
ThomasNein. Montag Suppe, Dienstag Fisch, Mittwoch Suppe, Donnerstag Fisch, Freitag Suppe.
No. Monday soup, Tuesday fish, Wednesday soup, Thursday fish, Friday soup.
Und am Wochenende?
And at the weekend?
Und am Wochenende?
And at the weekend?
- Thomas
Da esse ich meistens Eier. Und Sie? Was essen Sie mittags?
Then I usually eat eggs. And you? What do you eat at midday?
Suppe, Brot. Manchmal auch Kuchen.
Soup, bread. Sometimes cake too.
Suppe, Brot. Manchmal auch Kuchen.
Soup, bread. Sometimes cake too.
- Thomas
Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
Cake for lunch? Every day?
Nein. Nur manchmal.
No. Only sometimes.
Nein. Nur manchmal.
No. Only sometimes.
Und was ist am Freitag um sechzehn Uhr?
And what is on Friday at four in the afternoon?
Und was ist am Freitag um sechzehn Uhr?
And what is on Friday at four in the afternoon?
- Thomas
Die Kontrolle für Mikesch.
The check for Mikesch.
Gibt es hier einen Kater?
Is there a tomcat here?
Gibt es hier einen Kater?
Is there a tomcat here?
- Thomas
Noch nicht.
Not yet.
Warum dann eine Kontrolle?
Why a check, then?
Warum dann eine Kontrolle?
Why a check, then?
- Thomas
Sie wohnen in Nummer sieben. Und Mikesch kommt doch überall rein.
You live in number seven. And Mikesch gets in everywhere.
Who says this?
Mittagspause ist immer um halb eins.
Mittagspause ist immer um halb eins.
What does it mean?
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Which line do you hear?
Always? Not even at one sometimes?
Always? Not even at one sometimes?
Put the words in order.
Soup, bread. Sometimes cake too.
Soup, bread. Sometimes cake too.
Who says this?
Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
What does it mean?
Nein. Nur manchmal.
Nein. Nur manchmal.
Which line do you hear?
The check for Mikesch.
Put the words in order.
Why a check, then?
Why a check, then?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Der Wochenplan
Goal reachedI can read a weekly plan and say what I do on which day and how often.
