Scene 1 of 50
Guten Abend
Good evening
Your goalI can greet an older neighbour politely and say my name.
Prepare the words
Meet the 16 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
Guten Abend.
Good evening.
Guten Abend.
Good evening.
HildeGuten Abend! Sind Sie der neue Nachbar?
Good evening! Are you the new neighbour?
HildeGuten Abend! Sind Sie die neue Nachbarin?
Good evening! Are you the new neighbour?
Ja. Ich heiße Lukas.
Yes. My name is Lukas.
Ja. Ich heiße Lena.
Yes. My name is Lena.
- Hilde
Freut mich. Ich bin Hilde Brandt. Das ist mein Haus.
Nice to meet you. I am Hilde Brandt. This is my house.
She holds the big old key out on her open hand. - Hilde
Hier ist Ihr Schlüssel.
Here is your key.
Danke.
Thank you.
Danke.
Thank you.
A grey tomcat sits at her feet and stares at the key. Und wer ist das?
And who is that?
Und wer ist das?
And who is that?
- Hilde
Das ist Mikesch. Er ist nicht mein Kater.
That is Mikesch. He is not my tomcat.
Mikesch nimmt den Schlüssel.
Mikesch takes the key.
- Hilde
Mikesch! Nein!
Mikesch! No!
Mein Schlüssel! Auf Wiedersehen!
My key! Goodbye!
Mein Schlüssel! Auf Wiedersehen!
My key! Goodbye!
Who says this?
Guten Abend! Sind Sie der neue Nachbar?
Guten Abend! Sind Sie die neue Nachbarin?
What does it mean?
Ja. Ich heiße Lukas.
Ja. Ich heiße Lena.
Which line do you hear?
And who is that?
And who is that?
Put the words in order.
That is Mikesch. He is not my tomcat.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Guten Abend
Goal reachedI can greet an older neighbour politely and say my name.
